Basque and Béarn emigration to America: family histories
Emigración vasca y bearnesa a América: historias familiares en ciernes
L’émigration basque et béarnaise en Amérique : histoires familiales en construction
Résumé
Basque and Béarn emigration to America has a long history, which this book aims to explore. Argentina was the destination of tens of thousands of Pyreneans, and historians are discovering traces of them. As the dozen or so authors show, the ties of kinship encouraged departures that involved both seasoned professionals and very young people.
La emigración vasca y bearnesa a América tiene una larga historia, que este libro pretende explorar. Argentina fue el destino de decenas de miles de pirenaicos, de los que los historiadores han encontrado huellas. Los lazos de parentesco favorecieron migraciones que implicaron tanto a profesionales curtidos como a gente muy joven.
L’émigration basque et béarnaise en Amérique est une longue histoire que le présent ouvrage propose de découvrir . L’Argentine a été la destination de dizaines de milliers de Pyrénéens dont les historiens retrouvent des traces. Comme le montrent la dizaine d’auteurs, les liens de cousinage ont favorisé les départs qui concernaient aussi bien des professionnels aguerris que de tout jeunes gens.
Fichier principal
Emigration basque et béarnaise en Amérique-0411.pdf (1.81 Mo)
Télécharger le fichier
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|