Dans cet annexe, nous proposons des exemples concrets d'instanciation et d'extension des composants de la boîte à outils MAGGLITE. Pour le composants graphiques, dispositifs d'interaction et outils internes nous présentons des exemples de code Java commentés afin de préciser les mécanismes et paradigmes de programmation sous-jacents à MAGGLITE.