D. Anzieu and J. Y. Martin, La dynamique des groupes restreints, 1994.

J. Armand and Y. , Raffestin: 1997, 140 séquences pour mener une opération de construction. Collection Méthodes

]. L. Bannon, From human factors to human actors: The role of psychology and human-computer interaction studies in system design Design at work: Cooperative Design of Computer Systems, pp.25-44, 1991.

]. L. Bannon and K. Schmidt, CSCW - Four Characters in Search of a Context, Actes de la conférence European Conference on Computer Supported Cooperative Work (ECSCW '89, pp.358-372, 1989.
DOI : 10.7146/dpb.v18i289.6667

]. J. Bardram, Plans as Situated Action: an Activity Theory Approach to Workflow Systems, Actes de la conférence European Conference on Computer Supported Cooperative Work (ECSCW'97 Designing for the Dynamics of Cooperative Work Activities. Actes de la conférence Conference on Computer-Supported Cooperative Work, CSCW'98, pp.17-32, 1997.

V. V. Davydov, V. P. Zinchenko, and N. F. Talyzina, The problem of activity in the works of A. N. Leont'ev. in Soviet Psychology, pp.31-42, 1983.

. Debaveye, Terrin: 1998, 10 outils pour la qualité dans le bâtiment, 1998.

. Decortis, Activity theory as a framework for cooperative work. Déliverables du projet européen : Technologies for Complex Work Setting (COTCOS) http://wwwsv, 1996.

]. P. Denning, The Fifteenth Level, Actes de la conférence ACM SIGMETRICS Conference on Measurement & Modeling of Computer Systems, 1994.

. Dourish, Presto: an experimental architecture for fluid interactive document spaces, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.6, issue.2, pp.133-161, 1999.
DOI : 10.1145/319091.319099

. Dourish, Freeflow, Proceedings of the 1996 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '96, pp.107-114, 1996.
DOI : 10.1145/240080.240252

M. C. Dunyach, R. Dunyach, and . Moore, La démarche Concurrent Enginiering dans un contexte Européen d'entreprise étendue pour le secteur Aéronautique - Le projet ENHANCE. Actes de la conférence MICAD, pp.271-286, 2001.

E. , W. C. Ellis, and J. Wainer, A conceptual model of groupware. Actes de la conférence CSCW'94, pp.79-88, 1994.

]. D. Engelbart, Toward high-performance organizations: a strategic role of groupware, 1992.

]. J. Fénelon, Qu'est ce que l'analyse des données ?, 1981.

]. P. Fernandez, Approches méthodologiques et modes opératoires dans le processus de conception architecturale, Cognition et création. Explorations cognitives des processus de conception. Mardaga, 2002.

]. P. Annexes and . Galperine, Essais sur la formation par étapes des actions et des concepts, Recherches psychologiques en U.R.S.S. pp, pp.114-132, 1966.

. Gamma, Design Patterns: Abstractions and Reuse of Object-Oriented Software, 1994.

. Gero, ]. J. Mcneill, T. Gero, and . Mcneill, An approach to the analysis of design protocols. in Design Studies. numéro 19, pp.17-34, 1988.

M. Ginsburg and A. , Annotate: a Web-based knowledge management support system for document collections, Proceedings of the 32nd Annual Hawaii International Conference on Systems Sciences. 1999. HICSS-32. Abstracts and CD-ROM of Full Papers, 1999.
DOI : 10.1109/HICSS.1999.772797

]. J. Girin, Les agencements organisationnels, Les savoirs en action. Paris. L'Harmattan, 1996.

. Godart, Implicit or Explicit Coordination of Virtual Teams in Building Design, pp.429-434, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00108078

. Grégori, N. Brassac, C. Grégori, and . Brassac, La conception collaborative d'artefacts. Activités cognitives en situation dialogique Actes de la conférence ÉPIQUE 2001, Journées d'étude en Psychologie ergonomique, pp.21-31, 2001.

J. Grudin and S. Poltrock, Computer-Supported Cooperative Work and Groupware. Actes de la conférence CHI'94, pp.355-356, 1994.

M. Hammer and J. Champy, Reengineering the corporation: A manifesto for business revolution, Business Horizons, vol.36, issue.5, 1993.
DOI : 10.1016/S0007-6813(05)80064-3

. Hanser, Relation Based groupware for heterogeneous design teams. Actes de la conférence Education in Computer Aided Architectural Design in Europe, pp.86-91, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00271045

. Herman, Graph visualization and navigation in information visualization: A survey, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, pp.24-43, 2000.
DOI : 10.1109/2945.841119

]. J. Itten, Art de la couleur:approche subjective et description objective de l'art, 1971.

. Jeantet, La coordination par les objets dans les équipes de conception, Coopération et conception, pp.87-100, 1996.

]. R. Johansen, Groupware: Computer Support for Business Teams, 1988.

. Jouini, S. Midler, and C. Jouini, Midler: 1996, L'ingénierie concourante dans le bâtiment, synthèse des travaux du GREMAP. Paris. plan urbanisme, construction et architecture, 1996.

]. A. Karsenty, GroupDesign : un collecticiel synchrone pour l'edition partagee de documents, Thèse de doctorat, 1994.

]. K. Kuutti, The concept of activity as a basic unit of analysis for CSCW research, Actes de la conférence 2nd European Conference on Computer-Supported Cooperative Work, ECSCW'91, pp.249-264, 1991.
DOI : 10.1007/978-94-011-3506-1_19

]. K. Kuutti, Activity theory as a potential framework for humancomputer interaction Context and consciousness: activity theory and human-computer interaction, pp.17-45, 1996.

. Kuutti and . Arvonen, Arvonen: 1992, Identifying potential CSCW applications by means of activity theory concepts: a case example, Actes de la conférence ACM conference on Computer-supported cooperative work, pp.233-240, 1992.

. Kvan, Tools for a virtual design community Preprints Formal aspects of collaborative CAD, pp.109-123, 1997.

]. Pallec, Des services d'adaptation de modèles pour la coopération de méta-systèmes : application aux groupware flexibles, Thèse de doctorat, 2002.

]. A. Leontiev, Activity, Consciousness and Personality, 1978.

]. A. Leontiev, The problem of activity in psychology The concept of activity in Soviet psychology, 1981.

]. J. Lonchamp, Process model pattern for collaborative work Actes de la conférence 15th IFIP World Computer Congress on Telecooperation Conference, p.98, 1998.

. Mezura-godoy, . Talbot-2001a-]-c, S. Mezura-godoy, and . Talbot, Towards social regulation in computer-supported collaborative work, Proceedings Seventh International Workshop on Groupware. CRIWG 2001, pp.84-89, 2001.
DOI : 10.1109/CRIWG.2001.951808

]. C. Midler, Gestion de projet, l'entreprise en question, Pilotage de projet et entreprises, pp.17-31, 1993.

]. W. Orlikowski, The duality of technology: rethinking the concept of technology in organizations. in Organization Science, pp.398-427, 1992.

. Annexes, The problem with " awareness " : Introductory remarks on " awareness in CSCW, The Journal of Collaborative Computing, pp.3-4, 2002.

]. K. Schmidt and C. Simone, Coordination Mechanisms: Towards a Conceptual Foundation of CSCW System Design. in Computer Supported Cooperative Work: The Journal of Collaborative Computing, pp.2-3, 1996.

]. K. Schmidt and I. Wagner, Coordinative artifacts in architectural practice Actes de la conférence Fifth International Conference on the Design of Cooperative Systems Cooperative Systems Design: A Challenge of the Mobility Age, pp.257-274, 2002.

. Shea, ]. G. Guzzo, R. A. Shea, and . Guzzo, Group effectiveness: what really matters, Sloane Manager Review, pp.25-31, 1987.

]. H. Simon, The Structure of Ill-Structured Problems, Developments in Design Methodology, 1984.

]. A. Strauss, WORK AND THE DIVISION OF LABOR, The sociological Quarterly, pp.1-19, 1985.
DOI : 10.1111/j.1533-8525.1985.tb00212.x

. Streitz, SEPIA, Proceedings of the ACM conference on Hypertext , ECHT '92, 1992.
DOI : 10.1145/168466.168479

. Tunçer, Cooperation on architectural analyses. Actes de la conférence Education in Computer Aided Architecture and Design in Europe (eCAADe), pp.20-27, 2002.

. Turk, Conceptual Modelling of a Concurrent Engineering Environment. Collection Concurrent Engineering in Construction. Institution of Civil Engineers, 1997.

W. Et-haake, ]. W. Wang, and J. M. Haake, Tailoring Groupware: The Cooperative Hypermedia Approach, Computer Supported Cooperative Work: The Journal of Collaborative Computing, 2000.

]. J. Wertsch, The concept of activity in Soviet psychology, 1981.

]. J. Wertsch, Voices of the mind: A sociocultural approach to mediated action The Workflow Management Coalition Specification, Process Definition Interchange Process Model. Workflow Management Coalition, 1991.

. P_v11_if1_process_definition_interchange and . Pdf, The Workflow Management Coalition Specification, Terminology & Glossary, Workflow Management Coalition. Winchester, United Kingdom, 1999.

J. Wix and P. Katranuschkov, Defining the matrix of communication Processes in the AEC/FM industry: Current Developments and gap analysis, 2002.

]. V. Zinchenko, Developing Activity Theory: The Zone of Proximal Development and Beyond Context and consciousness: activity theory and human-computer interaction, pp.283-324, 1996.