<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-00363256</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T12:57:56+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">PERCOMOM: a modeling method for personalized interactive application Application to traveler information in public transportation</title>
            <title xml:lang="fr">PERCOMOM : une méthode de modélisation des applications interactives personnalisées appliquée à l'information voyageur dans le domaine des transports collectifs.</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Arnaud</forename>
                <surname>Brossard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c568db1fb6f4989ae26e27cef1b89329</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">858279</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">380253-858279</idno>
              <affiliation ref="#struct-1303"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Arnaud</forename>
                <surname>Brossard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c568db1fb6f4989ae26e27cef1b89329</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2009-02-21 09:20:02</date>
              <date type="whenModified">2024-05-18 03:25:12</date>
              <date type="whenReleased">2009-02-21 09:44:50</date>
              <date type="whenProduced">2008-12-10</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2009-02-21</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-00363256v1/document">
                <date notBefore="2009-02-21"/>
              </ref>
              <ref type="file" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-00363256v1/file/uvhc_these_abrossard_2008.pdf" id="file-363256-453737">
                <date notBefore="2009-02-21"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="137835">
                <persName>
                  <forename>Arnaud</forename>
                  <surname>Brossard</surname>
                </persName>
                <email type="md5">c568db1fb6f4989ae26e27cef1b89329</email>
                <email type="domain">orange.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-00363256</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-00363256</idno>
            <idno type="halBibtex">brossard:tel-00363256</idno>
            <idno type="halRefHtml">Interface homme-machine [cs.HC]. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis, 2008. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/"&gt;&amp;#x27E8;NNT : &amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Interface homme-machine [cs.HC]. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis, 2008. Français. &amp;#x27E8;NNT : &amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-363256-453737"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-VALENCIENNES">Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis</idno>
            <idno type="stamp" n="GDR_MACS">Groupement de Recherche en Modélisation, Analyse et Conduite des Systèmes dynamiques</idno>
            <idno type="stamp" n="LAMIH" corresp="UNIV-VALENCIENNES">Laboratoire d’Automatique, de Mécanique et d’Informatique Industrielles et Humaines</idno>
            <idno type="stamp" n="THESES-UPHF" corresp="UNIV-VALENCIENNES">Thèses de doctorat de l'Université Polytechnique Hauts-de-France</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UPHF">TEST-UPHF</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">PERCOMOM: a modeling method for personalized interactive application Application to traveler information in public transportation</title>
                <title xml:lang="fr">PERCOMOM : une méthode de modélisation des applications interactives personnalisées appliquée à l'information voyageur dans le domaine des transports collectifs.</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Arnaud</forename>
                    <surname>Brossard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c568db1fb6f4989ae26e27cef1b89329</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">858279</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">380253-858279</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1303"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">08/43</idno>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2008-12-10</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis</authority>
                <authority type="school">Informatique et Télécommunications</authority>
                <authority type="supervisor">Mourad Abed, Christophe Kolski(mourad.abed@univ-valenciennes.fr, christophe.kolski@univ-valenciennes.fr)</authority>
                <authority type="jury">Gaëlle Calvary (Examinateur)</authority>
                <authority type="jury">Bernard Espinasse (Rapporteur)</authority>
                <authority type="jury">Philippe Palanque (Président)</authority>
                <authority type="jury">Guillaume Uster (Examinateur)</authority>
                <authority type="jury">Jean Vanderdonckt (Rapporteur)</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">methodology</term>
                <term xml:lang="en">Model Driven Engineering</term>
                <term xml:lang="en">Personalization</term>
                <term xml:lang="fr">méthodologie</term>
                <term xml:lang="fr">Ingénierie Dirigée par les Modèles</term>
                <term xml:lang="fr">personnalisation</term>
                <term xml:lang="fr">transport</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-hc">Computer Science [cs]/Human-Computer Interaction [cs.HC]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This thesis proposes a first version of a modelling method for personalized interactive applications through a model driven approach. This method, called PERCOMOM (PERsonalization and COnceptual MOdeling Method), aims to allow the creation of interactive applications of WIMP type (Windows, Icons, Mouse and Pointing device) by domain experts; each of them taking care, through the use of a domain ontology and specific models mainly based on the BMPN notation for the interactions models, of a part of the the application according to their expertise.&lt;br /&gt;PERCOMOM also proposes, at the conceptual modelling level, solutions to take into account problems associated to the personalization of the contents in the interactive applications; whether it is for problems bound to the context, to the user or to the type of data used.&lt;br /&gt;Finally, through the use of a specific architecture based on a MDA (Model Driven Architecture) approach, PERCOMOM allows to envisage a semi-automatic generation of applications from the abstract models and this for different technical platforms.&lt;br /&gt;PERCOMOM was applied for the development of personalized information systems in the field of the traveler information.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cette thèse propose une première version d'une méthode de modélisation des applications interactives personnalisées à travers une approche dirigée par les modèles. Cette méthode, appelée PERCOMOM (PERsonalization and COnceptual MOdeling Method), vise à permettre la création d'applications interactives de type WIMP (Windows, Icons, Mouse and Pointing device) par des experts métier ; chaque expert métier prenant en charge, à travers une ontologie de domaine et des modèles adaptés principalement basés sur la notation BPMN pour les modèles d'interaction, la modélisation d'une partie de l'application en fonction de son expertise propre. &lt;br /&gt;PERCOMOM propose aussi, au niveau de la modélisation conceptuelle, des solutions pour prendre en compte les problématiques liées à la personnalisation des contenus dans les applications interactives ; que ce soit pour les problématiques liées au contexte, à l'utilisateur ou alors au type de données manipulées.&lt;br /&gt;Enfin, à travers l'utilisation d'une architecture spécifique s'appuyant sur une approche de type MDA (Model Driven Architecture), PERCOMOM permet d'envisager une génération semi-automatique des applications à partir des modèles conceptuels et ceci pour des plateformes techniques différentes.&lt;br /&gt;Notre contribution PERCOMOM a été appliquée pour le développement de systèmes d'information personnalisés dans le domaine de l'information voyageur.</p>
            </abstract>
            <particDesc>
              <org type="consortium">VIATIC.Mobilité</org>
            </particDesc>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1303" status="OLD">
          <idno type="IdRef">050705253</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122013679</idno>
          <idno type="RNSR">201220427F</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/006z7v557</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Automatique, de Mécanique et d'Informatique industrielles et Humaines - UMR 8201</orgName>
          <orgName type="acronym">LAMIH</orgName>
          <date type="start">1994-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LE MONT HOUY 59313 VALENCIENNES CEDEX 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uphf.fr/LAMIH/fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300279" type="direct"/>
            <relation name="UMR8201" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300279" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404079</idno>
          <idno type="ISNI">0000000107901416</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ezch769</idno>
          <orgName>Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis</orgName>
          <orgName type="acronym">UVHC</orgName>
          <date type="start">1979-01-01</date>
          <date type="end">2019-09-08</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Mont Houy59313 Valenciennes Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uphf.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>