<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-00553049</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-12T21:27:13+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Origine, histoire et dynamique des Hautes-Chaumes du massif vosgien. Déterminismes environnementaux et actions de l'Homme</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stéphanie</forename>
                <surname>Goepp</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">219494-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-980"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Rosine</forename>
                <surname>Schlumberger</surname>
              </persName>
              <email type="md5">71c556ba9779643ee5a891528c7556d0</email>
              <email type="domain">live-cnrs.unistra.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2011-01-06 14:40:22</date>
              <date type="whenModified">2025-06-04 08:13:30</date>
              <date type="whenReleased">2011-01-06 14:42:43</date>
              <date type="whenProduced">2007-11-26</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2011-01-06</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-00553049v1/document">
                <date notBefore="2011-01-06"/>
              </ref>
              <ref type="file" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-00553049v1/file/THE01Goepp2007.pdf" id="file-553049-541149">
                <date notBefore="2011-01-06"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="156502">
                <persName>
                  <forename>Rosine</forename>
                  <surname>Schlumberger</surname>
                </persName>
                <email type="md5">71c556ba9779643ee5a891528c7556d0</email>
                <email type="domain">live-cnrs.unistra.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-00553049</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-00553049</idno>
            <idno type="halBibtex">goepp:tel-00553049</idno>
            <idno type="halRefHtml">Sciences de l'Homme et Société. Université Louis Pasteur - Strasbourg I, 2007. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/"&gt;&amp;#x27E8;NNT : &amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Sciences de l'Homme et Société. Université Louis Pasteur - Strasbourg I, 2007. Français. &amp;#x27E8;NNT : &amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-553049-541149"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG1">Université Louis Pasteur - Strasbourg I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Origine, histoire et dynamique des Hautes-Chaumes du massif vosgien. Déterminismes environnementaux et actions de l'Homme</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stéphanie</forename>
                    <surname>Goepp</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">219494-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-980"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2007-11-26</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université Louis Pasteur - Strasbourg I</authority>
                <authority type="supervisor">Dominique Schwartz, Professeur</authority>
                <authority type="jury">M. Jean-Luc MERCIER, Professeur, ULP</authority>
                <authority type="jury">M. Hervé RICHARD, Directeur de Recherche CNRS,</authority>
                <authority type="jury">Mme Marie-Françoise ANDRÉ, Directeur de Recherche CNRS, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand</authority>
                <authority type="jury">M. Michel THINON, Chargé de Recherche CNRS, Université Paul Sézanne, Marseille</authority>
                <authority type="jury">M. Michel HOFF, Maître de Conférences, ULP</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">France</term>
                <term xml:lang="fr">Vosges</term>
                <term xml:lang="fr">Hautes-Chaumes</term>
                <term xml:lang="fr">pastoralisme</term>
                <term xml:lang="fr">écotone forêt/pâturage</term>
                <term xml:lang="fr">pâturages</term>
                <term xml:lang="fr">feux</term>
                <term xml:lang="fr">déboisements</term>
                <term xml:lang="fr">paléoenvironnements</term>
                <term xml:lang="fr">charbons</term>
                <term xml:lang="fr">âge du Fer</term>
                <term xml:lang="fr">âge du Bronze</term>
                <term xml:lang="fr">défrichements forestiers</term>
                <term xml:lang="fr">paléobotanique</term>
                <term xml:lang="fr">Pédoanthracologie</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The « Hautes-Chaumes des Vosges » constitute natural environments characterized by the existence of vast grasslands. Their origin and their evolution were not often studied by paleo-environmental studies. Classically, a weak part of these « Chaumes » was until yet considered as natural (« primary » grasslands). For the others (« secondary » grasslands), under 1250/1300 m a.s.l., it was proposed that, on the base of historical archives, they result from clearings with the aim of creating altitudinal pastures. Moreover, it was assumed that the forest clearings were linked with the colonization from the the Vosges valleys by the monks, between the 6th and the 8th centuries after J.-C. Our purpose was to establish the origin and evolution from these ecosystem, on local scale and on a long scale of time (Holocene). The methodology used here is based on soil analyses and on vegetation macro and micro-remains from soils, which are the only markers able to establish these type of reconstitutions. Pedoanthracology in particular can highlight the contrasted evolutions of the chaumes. Our results establish that there are no « primary » grasslands, but that all grasslands result from clearings. The whole grasslands and forest/pastures ecotone have undergone, since the end of the Neolithic era, the repeated influences from the Man, in particular clearings by fire. In the Hohneck and its surroundings, the clearings are at least from the Early Bronze Age, showing the precocity from the human exploitation from these spaces as pastures. In the Rossberg, the first clearings seems to have a later origin (at least the Late Bronze Age). Since then the environment have undergone contrasted evolutions with alternations between abandonment and pastoral re-exploitations. The later clearings at the Protohistorical period, Antiquity and History can be considered as reconquest from spacies cleared by fire and abandoned (so considered like secondary clearings). This work calls in question (i) the existence of « primary » grasslands and (ii) the supposed medieval age from the first clearings on the grasslands considered as « secondary » by the historians, as those from the Rossberg. The chronological constrasts from the clearings between the two study sites highlight too the need for approaching this set of themes on very local scales.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les « Hautes-Chaumes » des Vosges constituent des milieux naturels caractérisés par l'existence de vastes espaces pastoraux. Leur origine et leur évolution n'avaient jusqu'à présent donné lieu qu'à peu d'études paléoenvironnementales. Classiquement, une faible partie des Chaumes était jusqu'à présent considérée comme naturelle (chaumes « primaires »). Pour les autres (chaumes « secondaires »), en dessous, de 1300/1250 m d'altitude, il avait été proposé sur la base de l'analyse des archives historiques, qu'elles résultent des défrichements effectués pour créer des pâturages d'altitude vosgiens et qu'elles soient l'oeuvre des moines qui ont colonisé les vallées vosgiennes entre les VIIe et VIIIe siècles de notre ère. Notre travail a cherché à établir l'origine et l'évolution de ces milieux, à la fois à des échelles locales et à une échelle de temps longue (Holocène). La méthodologie employée ici repose sur l'analyse des sols et des macro et micro-restes végétaux des sols, seuls marqueurs en mesure de nous permettre de telles reconstitutions. La pédoanthracologie en particulier nous a permis de mettre en évidence les évolutions contrastées des chaumes. Nos résultats établissent qu'il n'y a pas de chaumes « primaires », mais qu'elles résultent toutes de défrichements. L'ensemble des chaumes et des forêts sommitales a subi, depuis la fin du Néolithique, les influences répétées de l'Homme - notamment des défrichements par le feu. Dans le massif du Hohneck, ces défrichements datent au moins de l'âge du Bronze ancien, démontrant la précocité de l'utilisation par l'Homme de ces espaces comme pâturages. Quant au massif du Rossberg, les premiers défrichements ont une origine légèrement plus tardive (Bronze moyen). Les évolutions de ces milieux ont depuis été contrastées, avec des alternances d'abandons et de ré-exploitations pastorales. Quoi qu'il en soit, les défrichements intervenants plus tard au cours de la Protohistoire, l'Antiquité et l'Histoire peuvent être considérés comme des reconquêtes d'espaces ouverts par le feu puis abandonnés (donc secondaires). Ce travail remet donc en cause à la fois l'existence de chaumes « primaires » et l'âge supposé médiéval des premiers défrichements sur les chaumes considérées comme « secondaires » par les historiens, telles que celles du Rossberg. Les contrastes chronologiques des épisodes de défrichement entre les deux massifs soulignent également la nécessité d'aborder cette thématique à des échelles très locales.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-980" status="OLD">
          <orgName>Image et ville</orgName>
          <orgName type="acronym">IV</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <date type="end">2008-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4e étage 3 Rue de l'Argonne 67000 STRASBOURG</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://imaville.u-strasbg.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300320" type="direct"/>
            <relation name="UMR7011 / ESA7011 / URA902" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300320" status="OLD">
          <orgName>Université Louis Pasteur - Strasbourg I</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <date type="end">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>