<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-00585545</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-15T14:13:25+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">A new law of collective bargaining</title>
            <title xml:lang="fr">Un nouveau droit de la négociation collective : essai sur la négociation organisationnelle</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ioannis</forename>
                <surname>Kappopoulos</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">550805-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-142294"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>ABES</forename>
                <surname>STAR</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
              <email type="domain">abes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2011-04-13 11:29:06</date>
              <date type="whenModified">2026-03-30 16:01:56</date>
              <date type="whenReleased">2011-04-13 13:49:29</date>
              <date type="whenProduced">2010-10-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2011-04-13</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-00585545v1/document">
                <date notBefore="2011-04-13"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-00585545v1/file/thA_se_ioannis_kappopoulos_.pdf" id="file-585545-754530">
                <date notBefore="2011-04-13"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="131274">
                <persName>
                  <forename>ABES</forename>
                  <surname>STAR</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
                <email type="domain">abes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-00585545</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-00585545</idno>
            <idno type="halBibtex">kappopoulos:tel-00585545</idno>
            <idno type="halRefHtml">Droit. Université du Droit et de la Santé - Lille II, 2010. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/2010LIL20012"&gt;&amp;#x27E8;NNT : 2010LIL20012&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Droit. Université du Droit et de la Santé - Lille II, 2010. Français. &amp;#x27E8;NNT : 2010LIL20012&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-585545-754530"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="STAR">STAR - Dépôt national des thèses électroniques</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LILLE">Université de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="CRDP-ULILLE">Centre de recherche Droits et perspectives du droit </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">A new law of collective bargaining</title>
                <title xml:lang="fr">Un nouveau droit de la négociation collective : essai sur la négociation organisationnelle</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ioannis</forename>
                    <surname>Kappopoulos</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">550805-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-142294"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="nnt">2010LIL20012</idno>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2010-10-01</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université du Droit et de la Santé - Lille II</authority>
                <authority type="school">École doctorale des Sciences Juridiques, Politiques et de Gestion (Lille ; 1992-....)</authority>
                <authority type="supervisor">François Dumont</authority>
                <authority type="jury">Michèle Bonnechère</authority>
                <authority type="jury">Bernard Bossu</authority>
                <authority type="jury">Alain Coeuret</authority>
                <authority type="jury">Pierre-Yves Verkindt</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Representativeness</term>
                <term xml:lang="en">Employees' interests</term>
                <term xml:lang="en">Interest of the company</term>
                <term xml:lang="en">Organizational agreements</term>
                <term xml:lang="en">Legitimacy</term>
                <term xml:lang="en">Conventions and collective labour agreements</term>
                <term xml:lang="en">Organizational negotiation</term>
                <term xml:lang="fr">Intérêt des salariés</term>
                <term xml:lang="fr">Intérêt de l’entreprise</term>
                <term xml:lang="fr">Accords organisationnels</term>
                <term xml:lang="fr">Représentativité</term>
                <term xml:lang="fr">Légitimité</term>
                <term xml:lang="fr">Conventions et accords collectifs du travail</term>
                <term xml:lang="fr">Négociation organisationnelle</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>As the 20th century dawned in France collective bargaining emerged as a new practice. At mass-level it compensates the inequality between an employer and an employee in the power relationship which stems from any individual employment contract. Following the development of that conventional practice lawmakers have established a new field of law concerning collective bargaining which aims at improving the working and living conditions of salaried workers. Since 1982, the aim of collective bargaining has been extended to cover the improvement of organization and relations on the workplace. Organizational collective agreements have come to defend (more) general interests such as the interest of a given company or of society and not only the interests of the different categories of salaried workers. These agreements can thus create duties for the employees or contain clauses which are less favourable to them. In order for the organizational agreements to be fully effective, law-makers have reformed the regulations which govern the protection of employees and in some cases even approved collective agreements -namely company agreements- which depart from the law or higher level agreement, and become less favourable.This study will demonstrate that it was possible to act differently. Indeed organizational agreements could have existed without infringing the protection of worker’s rights, such as it is required by labour law. Nevertheless, the potentially less favourable character or quid pro quo principle of organizational agreements required reforming the rules relating their legitimacy.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La négociation collective est une pratique apparue, en France, à l’aube du XXe siècle. Elle compense au niveau collectif le déséquilibre entre employeur et salarié inhérent à tout contrat de travail individuel. L’essor de la pratique conventionnelle a conduit le législateur à élaborer un véritable droit de la négociation collective tendant à l’amélioration des conditions de vie et de travail des salariés.Depuis 1982, la négociation collective a également pour finalité l’amélioration de l’organisation de l’entreprise et des relations de travail. Les accords collectifs organisationnels défendent des intérêts plus généraux tels que l’intérêt de l’entreprise ou de la société et non plus uniquement l’intérêt catégoriel des salariés. Ils peuvent ainsi créer des obligations à la charge des salariés ou contenir des dispositions qui leurs sont moins favorables.Pour permettre aux accords organisationnels de développer pleinement leurs effets, le législateur a réformé les règles protectrices des salariés et autorisé les accords collectifs – notamment d’entreprise – à déroger, dans un sens moins favorable, à la loi ou à un accord supérieur.Cette étude a pour objet de démontrer qu’une autre voie était possible. En effet, la consécration des accords organisationnels pouvait se réaliser sans porter atteinte aux règles protectrices des salariés, traditionnellement inhérentes au droit du travail. Néanmoins, le caractère potentiellement dérogatoire ou « donnant-donnant » des accords organisationnels obligeait à réformer les règles relatives à leur légitimité.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-142294" status="VALID">
          <idno type="IdRef">150100639</idno>
          <idno type="RNSR">201019100X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/047y28a09</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51781527</idno>
          <orgName>Centre de recherche Droits et perspectives du droit - ULR 4487</orgName>
          <orgName type="acronym">CRDP</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lille - Campus Droit - Faculté des sciences juridiques, politiques et sociales - 1 place Déliot  - BP 629 - 59024 Lille Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://crdp.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="ULR4487" active="#struct-374570" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
          <idno type="IdRef">223446556</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2242 6780</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kzqn938</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3551621</idno>
          <orgName>Université de Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>EPE Université de Lille. -- 42 rue Paul Duez, 59000 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>