<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-00609775</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T21:34:28+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Qualification of observable interactions between humans and digital machines equipped with interfaces with sensitive modalities.</title>
            <title xml:lang="fr">Qualification des interactions observables entre l'homme et les machines numériques dotées d'interfaces à modalités sensibles.</title>
            <title xml:lang="en" type="sub">Apports de l'éthologie humaine à l'étude des relations entre l'homme et les NTIC dans un contexte de recherches pluridisciplinaires</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thierry</forename>
                <surname>Gobert</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f77235e0355d440794f1dcb2113ad28d</email>
              <email type="domain">univ-perp.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thierry-gobert</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">170635</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">38097-170635</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4161-9331</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/073372528</idno>
              <affiliation ref="#struct-221819"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Thierry</forename>
                <surname>Gobert</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f77235e0355d440794f1dcb2113ad28d</email>
              <email type="domain">univ-perp.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2011-07-20 09:28:15</date>
              <date type="whenModified">2022-02-27 10:08:01</date>
              <date type="whenReleased">2011-07-20 09:46:45</date>
              <date type="whenProduced">2000-12-19</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2011-07-20</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-00609775v1/document">
                <date notBefore="2011-07-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-00609775v1/file/Gobert_these_multimedia.pdf" id="file-609775-118604">
                <date notBefore="2011-07-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="141705">
                <persName>
                  <forename>Thierry</forename>
                  <surname>Gobert</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f77235e0355d440794f1dcb2113ad28d</email>
                <email type="domain">univ-perp.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-00609775</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-00609775</idno>
            <idno type="halBibtex">gobert:tel-00609775</idno>
            <idno type="halRefHtml">Sociologie. Université René Descartes - Paris V, 2000. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/"&gt;&amp;#x27E8;NNT : &amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Sociologie. Université René Descartes - Paris V, 2000. Français. &amp;#x27E8;NNT : &amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">CC BY-NC 4.0 - Attribution - Non-commercial use<ref corresp="#file-609775-118604"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SOCIOLOGIE">Archives ouvertes de la Sociologie</idno>
            <idno type="stamp" n="SOCIOLOGIE">SOCIOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="INFOLOGY-INFOLOGIE">INFOLOGY-INFOLOGIE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Qualification of observable interactions between humans and digital machines equipped with interfaces with sensitive modalities.</title>
                <title xml:lang="fr">Qualification des interactions observables entre l'homme et les machines numériques dotées d'interfaces à modalités sensibles.</title>
                <title xml:lang="en" type="sub">Apports de l'éthologie humaine à l'étude des relations entre l'homme et les NTIC dans un contexte de recherches pluridisciplinaires</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thierry</forename>
                    <surname>Gobert</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f77235e0355d440794f1dcb2113ad28d</email>
                  <email type="domain">univ-perp.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thierry-gobert</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">170635</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">38097-170635</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4161-9331</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/073372528</idno>
                  <affiliation ref="#struct-221819"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2000-12-19</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université René Descartes - Paris V</authority>
                <authority type="school">Sciences sociales</authority>
                <authority type="supervisor">Jacques Goldberg</authority>
                <authority type="supervisor">j.goldberg@wanadoo.fr</authority>
                <authority type="jury">Jacques Goldberg (directeur)</authority>
                <authority type="jury">Pierre Parlebas (président)</authority>
                <authority type="jury">Philippe Dumas</authority>
                <authority type="jury">Jacques Ginestié</authority>
                <authority type="jury">Boris Cyrulnik</authority>
              </monogr>
              <ref target="http://www.medialogiques.com" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">ethology</term>
                <term xml:lang="en">crossmodal</term>
                <term xml:lang="en">Multimedia orthosis</term>
                <term xml:lang="en">sensitive modalities</term>
                <term xml:lang="fr">SIC</term>
                <term xml:lang="fr">Sciences de l'information et de la communication</term>
                <term xml:lang="fr">Alceste.</term>
                <term xml:lang="fr">éducation</term>
                <term xml:lang="fr">EIAH</term>
                <term xml:lang="fr">infocom</term>
                <term xml:lang="fr">éthologie</term>
                <term xml:lang="fr">proxémie</term>
                <term xml:lang="fr">IHM</term>
                <term xml:lang="fr">interface</term>
                <term xml:lang="fr">modalités sensibles</term>
                <term xml:lang="fr">Orthèse multimédia</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.socio">Humanities and Social Sciences/Sociology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The object of this research is to determine and define the interactions observable between man and numerical machines with sensory modality interfaces. It explores in depth the concepts of virtuality, multisensoriality, interactivity, etc...and makes explicit the interest -- even appetence -- towards new technologies (i.e. Information and Communication Technologies). The framework of this research is the study of collective representations based on analysis of tittles of the French daily " Le Monde " over a period of five years and surveys established on questionnaires and semi-guided interviews. It takes into account the aspect of sociality which is part of decision making in acquisition and practice of computers and networks. On this basis, a sampling has been made of seventeen individuals who are submitted to a systematic observation of an ethological type, according to a novel methodology, segmented into three phases : First, an interview which allows to approach, through the verbal medium, the various individual stands linked to ICT. Transcribed and analysed with the Alceste program for contextual analysis of speech, the obtained material permits, among other results, to determine the elaboration of four classes of users which must be differentiated from the recognized levels of competence and experience. This is followed by the filming of practices, commented at first by the subject in the presence of the researcher and then left to himself, which underscore the importance of sense modalities and proxemies as factors of specific behaviours. Those are then compared to behaviours observed among twenty-four young individuals (age 3 to 6). This multidisciplinary process emphasizes the interest of establishing connection between human sciences of information and communication, educationnal approaches and ethology, when the linking of social identifications, behavioural realizations and individual conducts is concerned.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cette recherche a pour objet de déterminer et de qualifier les interactions observables entre l'homme et les ordinateurs, considérés comme des machines numériques dotées d'interfaces à modalités sensibles. Elle éclaire, en les approfondissant, les concepts de virtualité, de multisensorialité et d'interactivité avant d'expliciter l'intérêt, voire l'appétence, suscitée par les Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication (NTIC). Le travail, qui a pour cadre les représentations collectives, analyse la titrologie du quotidien " Le monde " pendant cinq ans, des enquêtes par questionnaires, des entretiens semi-directifs et des observations participantes filmées. Il prend en compte la part de socialité dans les processus décisionnels observables lors de l'utilisation des ordinateurs en réseau ou non. Un échantillon de dix-sept sujets est notamment constitué pour être soumis à une observation éthologique, selon une méthodologie segmentée en trois phases. Dans un premier temps, un entretien d'observation permet d'appréhender, à l'aide du support verbal, les positionnements individuels liés aux TIC. Retranscrits et analysés avec le logiciel Alceste, les corpus recueillis déterminent l'élaboration, entre autres, de quatre classes d'utilisateurs. Ensuite, l'observation filmée des pratiques, d'abord commentées par le sujet en présence du chercheur, puis en situation solitaire, met en évidence l'importance des modalités sensibles et des proxémies comme facteurs de comportements spécifiques. Ces derniers sont rapprochés des conduites observées chez 24 jeunes sujets, âgés de 3 à 6 ans dans un jardin d'enfants. Cette démarche multidisciplinaire souligne l'intérêt d'un rapprochement entre SHS, sciences de l'information et de la communication, approches éducatives et éthologie sociale.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-221819" status="OLD">
          <idno type="IdRef">146878353</idno>
          <idno type="RNSR">200815499S</idno>
          <orgName>Institut de Recherche en Sciences de l'Information et de Communication</orgName>
          <orgName type="acronym">IRSIC</orgName>
          <date type="start">2008</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut de Recherche en Sciences de l'Information et de Communication21, rue Virgile Marron13392 Marseille Cedex 05 France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://irsic.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4262" active="#struct-198056" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>