C. Bibliographie and . Alwood, Error detection processes in statistical problem solving, Cognitive science, vol.8, p.413437, 1984.

. Amalberti, La conduite de systemes à risques. Paris, Presses Universitaires de France. Aviation human factors and the safety investigation process, 1996.

R. Amalberti and . Hfm, Une réexion sur le rôle des hommes dans les systèmes intelligents et automatisés, 2002.

. Arkin, Governing lethal behavior, Proceedings of the 3rd international conference on Human robot interaction , HRI '08, p.121128, 2008.
DOI : 10.1145/1349822.1349839

D. Barber, L. Davis, and D. Nicholson, The mixed initiative experimental (MIX) testbed for human robot interactions with varied levels of automation, 26th Army Science Conference, 2008.

S. Barton, Pilot control In Human factors in aviation, chapter 11, Academic Pr. BEA, 1988.

B. Berberian, P. Le-blaye, V. Marchand, and J. Sarrazin, A preliminary experiment on the concepts of authority sharing and agency in UAS supervisory control, 2nd HUMOUS (HUMans Operating Unmanned Systems), 2010.

A. Berthoz, La Décision, 2003.

E. Billings, Aviation automation, 1996.

B. Bolis, Développement d'une interface de simulation de réseaux de satellites autonomes, 2010.

G. Bonnet and C. Tessier, Collaboration among a satellite swarm, Proceedings of the 6th international joint conference on Autonomous agents and multiagent systems , AAMAS '07, p.54, 2007.
DOI : 10.1145/1329125.1329189

J. Bradshaw, M. Sierhuis, A. Acquisti, R. Feltovich, R. Homan et al., Adjustable Autonomy and Human-Agent Teamwork in Practice: An Interim Report on Space Applications, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4419-9198-0_11

S. Brainov and H. Hexmoorhexmoor, Quantifying Relative Autonomy in Multiagent Interaction, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4419-9198-0_4

P. Brezillon and J. Pomerol, Joint cognitive systems, cooperative systems and decision support systems : a cooperation in context, Proc. of the European Conference on Cognitive Science, p.129139, 1997.

J. Brookshire, S. Singh, and R. Simmons, Preliminary results in sliding autonomy for assembly by coordinated teams, 2004 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS) (IEEE Cat. No.04CH37566), 2004.
DOI : 10.1109/IROS.2004.1389435

T. Callantine, Activity tracking for pilot error detection from ight data, 2002.

C. Carabelea and O. Boissier, Coordinating Agents in Organizations Using Social Commitments, Electronic Notes in Theoretical Computer Science, vol.150, issue.3, 2006.
DOI : 10.1016/j.entcs.2006.03.006

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00405519

C. Castelfranchi, Conict ontology, Computational conicts -Conict modelling for distributed intelligent systems, p.2140, 2000.

C. Castelfranchi and R. Falconehexmoor, From Automaticity to Autonomy: The Frontier of Artificial Agents, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4419-9198-0_6

L. Chaudron, F. Dehais, P. Le-blaye, and L. Wioland, Human activity modelling for ight analysis, Proceedings of HCP'99, Intl. Conf. on Human Centered Processes, 1999.

L. Chaudron, H. Fiorino, H. Müller, and C. Tessier, Agent's conict : new issues, Conicting agents : conict management in multi-agent systems, p.130, 2000.

C. Chopinaud, A. Seghrouchni, and P. Taillibert, Prevention of harmful behaviors within cognitive and autonomous agents, ECAI 2006 : 17th European Conference on Articial Intelligence, p.205, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01336919

K. Christoersen and D. Woods, 1. How to make automated systems team players Advances in human performance and cognitive engineering research, p.112, 2002.

B. T. Clough, Metrics, Schmetrics ! How the Heck do you determine a UAV's Autonomy anyway ? In Performance Metrics for Intelligent Systems Workshop, 2002.

G. Coppin, F. Legras, and S. Saget, Supervision of Autonomous Vehicles: Mutual Modeling and Interaction Management, HCI International, 2009.
DOI : 10.1006/ijhc.1994.1007

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01215138

C. De-brunélis and P. L. Blaye, Towards a human centered methodology for the dynamic allocation of functions, Revue des Sciences et Technologies de l'Information, Human-centered processes, 2009.
DOI : 10.3166/ria.23.503-522

J. Crandall and M. Cummings, Predictive Model for Human-Unmanned Vehicle Systems, Journal of Aerospace Computing, Information, and Communication, vol.6, issue.11, 2008.
DOI : 10.2514/1.39191

C. Crocquesel, F. Legras, and G. Coppin, Dynamic trust evaluation in supervisory control, 2nd HUMOUS (HUMans Operating Unmanned Systems), 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00484502

M. Cummings and P. Mitchell, Predicting controller capacity in remote supervision of multiple unmanned vehicles, IEEE Systems, Man, and Cybernetics, Part A Systems and Humans, vol.38, issue.2, p.451460, 2008.

R. David and H. Alla, Discrete, continuous and hybrid Petri nets, 2005.
DOI : 10.1007/978-3-642-10669-9

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495611

D. Keyser and D. Woods, Fixation errors : Failures to revise situation assessment in dynamic and risky systems. Systems reliability assessment, p.231251, 1990.

P. De-vries, C. Midden, and D. Bouwhuis, The eects of errors on system trust, selfcondence , and the allocation of control in route planning, Int. J. Hum.-Comput. Stud, vol.58, p.719735, 2003.

F. Dehais, Modélisation des conits dans l'activité de pilotage, Thèse de doctorat, 2004.

F. Dehais, A. Goudou, C. Lesire, and C. Tessier, Towards an anticipatory agent to help pilots, AAAI 2005 Fall Symposium "From Reactive to Anticipatory Cognitive Embodied Systems, 2005.

F. Dehais and P. Pasquier, Approche générique du conit, 2000.

F. Dehais, C. Tessier, and L. Chaudron, Ghost : experimenting countermeasures for conicts in the pilot's activity, IJCAI03, 2003.

D. Donath, A. Rauschert, and A. Schulte, Human supervisory control of multiple UAVs by use of task based guidance, 2nd HUMOUS (HUMans Operating Unmanned Systems), 2010.

B. Donmez, P. Pina, and M. Cummings, Evaluation criteria for human-automation performance metrics. Performance Evaluation and Benchmarking of Intelligent Systems, p.2140, 2009.

G. Dorais, P. Bonasso, D. Kortenkamp, B. Pell, and D. Schreckenghost, Adjustable autonomy for human-centered autonomous systems, IJCAI'99 Workshop on Adjustable Autonomy Systems, 1999.

M. Endsley, Toward a Theory of Situation Awareness in Dynamic Systems, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.37, issue.1, p.3264, 1995.
DOI : 10.1518/001872095779049543

M. Endsley, Automation and situation awareness. Automation and human performance : Theory and applications, p.163181, 1996.

J. Ferber and J. Perrot, Les systèmes multi-agents : vers une intelligence collective, 1995.

A. Finzi and A. Orlandini, Human-Robot Interaction Through Mixed-Initiative Planning for Rescue and Search Rovers, AIIA, p.483494, 2005.
DOI : 10.1007/11558590_49

F. Flemisch, J. Kelsch, C. Löper, A. Schieben, J. Schindler et al., Cooperative control and active interfaces for vehicle assistance and automation, FISITA World automotive Congress, 2008.

T. Fong, C. Thorpe, and C. Baur, Collaboration, Dialogue, Human-Robot Interaction, 10th International Symposium on Robotics Research, 2002.
DOI : 10.1007/3-540-36460-9_17

S. Franklin and A. Graesser, Is It an agent, or just a program?: A taxonomy for autonomous agents, Intelligent Agents III Agent Theories, Architectures, and Languages, p.2135, 1997.
DOI : 10.1007/BFb0013570

K. Funk, B. Lyall, J. Wilson, R. Vint, M. Niemczyk et al., Flight Deck Automation issues, The International Journal of Aviation Psychology, vol.4, issue.2, p.109123, 1999.
DOI : 10.1207/s15327108ijap0902_2

O. Giroud-fliegner, Tout le monde peut se tromper. Essai sur l'erreur, 2001.

M. Goodrich, T. Mclain, J. Crandall, J. Anderson, and J. Sun, Managing autonomy in robot teams, Proceeding of the ACM/IEEE international conference on Human-robot interaction , HRI '07, 2007.
DOI : 10.1145/1228716.1228721

M. Goodrich, D. Olsen, J. Crandall, and T. Palmer, Experiments in adjustable autonomy, Ijcai'01 Workshop on Autonomy, Delegation and Control : Interacting with autonomous agents, 2001.

. Hancock, Teleology for technology. Automation and human performance : Theory and applications, p.461497, 1996.

B. Hardin and M. Goodrich, On using mixed-initiative control, Proceedings of the 4th ACM/IEEE international conference on Human robot interaction, HRI '09, 2009.
DOI : 10.1145/1514095.1514126

B. Hasslacher and M. Tilden, Living machines, Robotics and Autonomous Systems, vol.15, issue.1-2, p.143169, 1995.
DOI : 10.1016/0921-8890(95)00019-C

H. Hexmoor, C. Castelfranchi, and R. Falcone, Agent Autonomy, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4419-9198-0

H. Hexmoor, B. Mclaughlan, and G. Tuli, Natural human role in supervising complex control systems, Journal of Experimental & Theoretical Artificial Intelligence, vol.4, issue.1, p.5977, 2009.
DOI : 10.1002/cne.920180503

M. Heymann and A. Degani, On formal abstraction and verication of humanmachine interfaces : the discrete event case, NASA Technical Memorandum, 2001.

J. Hoc, From humanmachine interaction to humanmachine cooperation, Ergonomics, vol.43, issue.7, p.833843, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00396023

E. Hollnagel, Handbook of cognitive task design, 2003.
DOI : 10.1201/9781410607775

E. Hollnagel and D. Woods, Cognitive Systems Engineering: New wine in new bottles, International Journal of Man-Machine Studies, vol.18, issue.6, p.583600, 1983.
DOI : 10.1016/S0020-7373(83)80034-0

H. Huang, K. Pavek, B. Novak, J. Albus, and E. Messin, A framework for autonomy levels for unmanned systems ALFUS, AUVSI's Unmanned Systems North America 2005, 2005.

T. Inagaki and M. Itoh, Theoretical framework for analysis and evaluation of human's overtrust in and overreliance on advanced driver assistance systems, Proceedings of the European conference on human centered design for intelligent transport systems, 2010.

L. Jensen and . Kristensen, Coloured Petri Nets : Modeling and Validation of Concurrent Systems, 2009.

D. B. Kaber, M. R. Endsley, and E. Onal, Design of automation for telerobots and the eect on performance, operator situation awareness and subjective workload, Human Factors and Ergonomics in Manufacturing, vol.10, issue.4, p.409430, 2000.

G. Klein, D. Woods, J. Bradshaw, R. Homan, and P. Feltovich, Ten Challenges for Making Automation a" Team Player, Joint Human-Agent Activity IEEE Intelligent Systems, vol.19, issue.6, p.9195, 2004.

D. Kortenkamp, P. Bonasso, D. Ryan, and D. Schreckenghost, Traded control with autonomous robots as mixed initiative interaction, AAAI-97 Spring Symposium on Mixed Initiative Interaction, 1997.

C. Layton, P. Smith, C. Mc, and . Coy, Design of a cooperative problem-solving system for en-route ight planning : An empirical evaluation, Human Factors : The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.36, issue.1, p.94119, 1994.

L. Marc, Psychologie sociale, chapter Du conit. Bréal : collection Grand Amphi, 1999.

J. Lee and K. See, Trust in Automation: Designing for Appropriate Reliance, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.46, issue.1, p.50, 2004.
DOI : 10.1518/hfes.46.1.50.30392

F. Legras and C. Tessier, LOTTO, Proceedings of the second international joint conference on Autonomous agents and multiagent systems , AAMAS '03, p.425432, 2003.
DOI : 10.1145/860575.860644

J. Leplat, Erreur humaine, abilité humaine dans le travail, 1985.

J. Leplat, Regards sur l'activité en situation de travail : contribution à la psychologie ergonomique, 1997.

J. Leplat and J. Hoc, Tâche et activité dans l'analyse psychologique des situations, Cahiers de Psychologie Cognitive, vol.3, p.4963, 1983.

D. Luzeaux, La Bulle Opérationnelle Aéroterrestre : la démarche de simulation pour l'acquisition : Exploitation intelligente des senseurs dans les systèmes complexes. REE. Revue de l'électricité et de l'électronique, pp.6-74651, 2004.

S. Mercier, F. Dehais, C. Lesire, and C. Tessier, Resources as basic concepts for authority sharing, 1st HUMOUS (HUMans Operating Unmanned Systems), 2008.

F. Mercier, C. Dehais, and . Tessier, Adjustable autonomy without levels, NATO SCI-202 Symposium on "Intelligent uninhabited vehicle guidance systems, 2009.

S. Mercier and C. Tessier, Some basic concepts for shared autonomy : a rst report, Proceeding of the 2008 conference on Collaborative Decision Making : Perspectives and Challenges, p.4048, 2008.

S. Mercier, C. Tessier, and F. Dehais, Basic concepts for shared authority in heterogenous agents, AAMAS 2008 Workshop on Coordination, Organisations, Institutions and Norms in agent systems, 2008.

C. Mercier, F. Tessier, and . Dehais, Premières pistes pour l'autonomie adaptative sans niveaux, 2008.

C. Mercier, F. Tessier, and . Dehais, Authority management in human-robot systems, 11th IFAC/IFIP/IFORS/IEA Symposium on Analysis, Design, and Evaluation of Human-Machine Systems, 2010.
DOI : 10.3182/20100831-4-FR-2021.00072

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01060261

C. Mercier, F. Tessier, and . Dehais, Authority sharing in human-robot systems, 2nd HUMOUS (HUMans Operating Unmanned Systems), 2010.
DOI : 10.3182/20100831-4-fr-2021.00072

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01060244

C. Mercier, F. Tessier, and . Dehais, Détection et résolution de conits d'autorité dans un système homme-robot. RIA, Revue d'Intelligence Articielle, numéro spécial "Droits et Devoirs d'Agents Autonomes, 2010.

P. Mitchell, M. Cummings, and T. Sheridan, Mitigation of human supervisory control wait times through automation strategies, HAL Reports, pp.2005-2007, 2005.

N. Moray, Monitoring behavior and supervisory control. Handbook of perception and human performance, p.401, 1986.

T. Moray and . Inagaki, Attention and complacency, Theoretical Issues in Ergonomics Science, vol.1, issue.4, p.354365, 2000.
DOI : 10.1080/14639220052399159

K. Mosier, L. Skitka, S. Heers, and M. Burdick, Automation Bias: Decision Making and Performance in High-Tech Cockpits, The International Journal of Aviation Psychology, vol.48, issue.2, p.4763, 1998.
DOI : 10.1037/0022-3514.52.4.700

R. Mumaw, N. Sarter, and C. Wickens, Analysis of pilots' monitoring and performance on an automated ight deck, 11th International Symposium on Aviation Psychology, 2001.

K. Myers and D. Morley, Human directability of agents, Proceedings of the international conference on Knowledge capture , K-CAP 2001, 2001.
DOI : 10.1145/500737.500756

D. Nau, H. Muñoz-avila, Y. Cao, A. Lotem, and S. Mitchell, Total-order planning with partially ordered subtasks, IJCAI-2001, 2001.

D. Navarre, P. Palanque, E. Barboni, J. Ladry, and C. Martinie, Designing for resilience to hardware failures in interactive systems: A model and simulation-based approach, Reliability Engineering & System Safety, vol.96, issue.1, 2010.
DOI : 10.1016/j.ress.2010.06.028

H. Nwana, Software agents: an overview, The Knowledge Engineering Review, vol.11, issue.03, p.205244, 1996.
DOI : 10.1017/S026988890000789X

R. Parasuraman, Designing automation for human use: empirical studies and quantitative models, Ergonomics, vol.30, issue.7, p.43931951, 2000.
DOI : 10.1016/S0019-9958(65)90241-X

R. Parasuraman and E. Byrne, Automation and human performance in aviation. Principles and practice of aviation psychology, p.311356, 2003.

R. Parasuraman and V. Riley, Humans and Automation: Use, Misuse, Disuse, Abuse, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.39, issue.2, 1997.
DOI : 10.1518/001872097778543886

R. Parasuraman, T. Sheridan, and C. Wickens, A model for types and levels of human interaction with automation, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics - Part A: Systems and Humans, vol.30, issue.3, p.286297, 2000.
DOI : 10.1109/3468.844354

P. Pina, M. Cummings, J. Crandall, and M. D. Penna, Identifying generalizable metric classes to evaluate human-robot teams, Proceedings of Metrics for Human-Robot Interaction Workshop at the 3rd Annual Conference on Human-Robot Interaction, 2008.

J. Rasmussen, Skills, rules, and knowledge; signals, signs, and symbols, and other distinctions in human performance models, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.13, issue.3, pp.257-266, 1983.
DOI : 10.1109/TSMC.1983.6313160

A. Rizzo, S. Bagnara, and M. Visciola, Human error detection processes, International Journal of Man-Machine Studies, vol.27, issue.5-6, p.36253259, 1987.
DOI : 10.1016/S0020-7373(87)80015-9

W. Rouse, Human-Computer Interaction in the Control of Dynamic Systems, ACM Computing Surveys, vol.13, issue.1, p.7199, 1981.
DOI : 10.1145/356835.356839

S. Russell, A modern approach. Articial Intelligence, Intelligence, 1995.

N. Sarter and R. Amalberti, Cognitive engineering in the aviation domain, CRC, 2000.

N. Sarter, R. Wickens, S. Kimball, R. Marsh, M. Nikolic et al., Modern ight deck automation : pilot's mental model and monitoring patterns and performance, Proceedings of the International Symposium on Aviation Psychology, 2003.

D. Sarter and . Woods, Pilot interaction with cockpit automation II. An experimental study of pilots' model and awareness of the ight management system, International Journal of Aviation Psychology, vol.4, p.128, 1994.

N. Sarter, D. Woods, and C. Billings, Automation surprises. Handbook of human factors and ergonomics, 1997.

P. Scerri, D. Pynadath, and M. Tambehexmoor, Adjustable Autonomy for the Real World, p.10, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4419-9198-0_10

D. Schreckenghost, D. Ryan, C. Thronesbery, P. Bonasso, and D. Poirot, Intelligent control of life support systems for space habitat, AAAI-IAAI Conference, 1998.

N. Schurr, J. Marecki, and M. Tambe, Improving adjustable autonomy strategies for time-critical domains, AAMAS'09, 2009.

N. Schurr, P. Patil, F. Pighin, and M. Tambe, Using multiagent teams to improve the training of incident commanders, Proceedings of the fifth international joint conference on Autonomous agents and multiagent systems , AAMAS '06, 2006.
DOI : 10.1145/1160633.1160924

B. Sellner, F. Heger, L. Hiatt, R. Simmons, and S. Singh, Coordinated multi-agent teams and sliding autonomy for large-scale assembly, Proceedings of the IEEE, 2006.
DOI : 10.1109/jproc.2006.876966

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.116.2284

T. Sheridan, Function allocation: algorithm, alchemy or apostasy?, International Journal of Human-Computer Studies, vol.52, issue.2, p.203216, 2000.
DOI : 10.1006/ijhc.1999.0285

T. Sheridan and R. Parasuraman, Human-automation interaction, In Reviews of Human Factors and Ergonomics, vol.1, issue.2, p.89129, 2006.
DOI : 10.1518/155723405783703082

URL : http://archlab.gmu.edu/people/rparasur/documents/sheridan-parasuramanrevhfes06.pdf

T. Sheridan and W. Verplank, Human and computer control of undersea teleoperators, 1978.

L. Steels, When are robots intelligent autonomous agents?, Robotics and Autonomous Systems, vol.15, issue.1-2, p.1539, 1995.
DOI : 10.1016/0921-8890(95)00011-4

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.29.5328

W. Sweet, The glass cockpit, IEEE Spectrum, 1995.

T. Villaren, C. Madier, F. Legras, A. Leal, B. Kovàcs et al., Towards a method for context-dependant allocation of functions, 2nd HUMOUS (HUMans Operating Unmanned Systems), 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00484508

M. Visciola, A. Armando, and S. Bagnara, Communication patterns and errors in ight simulation, Reliability Engineering & System Safety, vol.36, issue.3, p.253259, 1992.

J. Wanner and N. Wanner, Opérateur et sécurité, 1999.

C. Wickens, A. Kramer, L. Vanasse, and E. Donchin, Performance of concurrent tasks: a psychophysiological analysis of the reciprocity of information-processing resources, Science, vol.221, issue.4615, p.2211080, 1983.
DOI : 10.1126/science.6879207

C. D. Wickens, Situation Awareness: Review of Mica Endsley's 1995 Articles on Situation Awareness Theory and Measurement, Human Factors, vol.31, issue.3, p.397403, 2008.
DOI : 10.1518/001872008X288420

E. Wiener, Human factors in cockpit automation : A eld study of ight crew transition, 1985.

L. Wioland, Etudes des mécanismes de protection et de détection des erreurs. Contribution à un modèle de sécurité écologique, Thèse de doctorat, 1997.

D. Woods, Decomposing automation : Apparent simplicity, real complexity. Automation and human performance : Theory and applications, p.317, 1996.

D. Woods, E. Roth, and K. Bennett, Explorations in joint human-machine cognitive systems, Cognition, computing and cooperation, p.123158, 1990.

S. Zieba, P. Polet, F. Vanderhaegen, and S. Debernard, Resilience of a human-robot system using adjustable autonomy and human-robot collaborative control, International Journal of Adaptive and Innovative Systems, vol.1, issue.1, p.1329, 2009.
DOI : 10.1504/IJAIS.2009.022000