. Meyer, A web information system for the management and the dissemination of Cultural Heritage data, Journal of Cultural Heritage, vol.8, issue.4, pp.396-411, 2007.
DOI : 10.1016/j.culher.2007.07.003

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00264404

. Milgram, Augmented reality : a class of displays on the reality-virtuality continuum, Proc. SPIE Telemanipulator and Telepresence Technologies, volume 2351 de Presented at the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE) Conference, pp.282-292, 1994.

R. Mark and . Mine, Virtual environment interaction techniques. Chapel Hill, 1995.

. Mine, Moving objects in space, Proceedings of the 24th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '97, pp.19-26, 1997.
DOI : 10.1145/258734.258747

]. Moreau, Le Traité de la Réalité Virtuelle -Applications de la réalité virtuelle Les applications par domaine d'activit ?s -Architecture , urbanisme et paysage, pp.211-225, 2006.

]. J. Nielsen, Usability inspection methods, Conference companion on Human factors in computing systems, pp.413-414, 1994.

. Nishi, Snaplink : Interactive object registration and recognition for augmented desk interface, 2001.

. Drap, Représentation VRML des amphores reconstruits, p.38, 2008.

B. Le and .. De-fakespace, Binocular Omni-Orientation Monitor), p.40

. Le-diagramme-de-starcavedefanti, plusieurs section de champ de vue, p.45, 2009.

. Poupyrev, Techniques de manipulation selon, p.61, 1998.

. Hachet, Multiples Navidgets pour l'inspection des plusieurs objets simultanément, p.68, 2009.

. Bay, Localisation avec marqueurs. (b) Localisation basée sur la détection du visage, p.74, 2006.

D. 'une-manière-générale and .. , EV immersif vous a-t-elle semblé plus facile que la navigation dans l'EV non-immersif ?, p.157

D. 'une-manière-générale and .. , EV semi-immersif vous a-t-elle semblé plus facile que la navigation dans l'EV non-immersif ?, p.157

D. 'une-manière-générale and .. , EV immersif vous a-t-elle semblé plus facile que la navigation dans l'EV semi-immersif ?, p.158

D. 'une-manière-générale and .. , la sélection dans l'EV immersif vous a-t-elle semblé plus facile que la sélection dans l'EV non immersif ?, p.158

D. 'une-manière-générale and .. , la sélection dans l'EV semi-immersif vous a-t-elle semblé plus facile que la sélection dans l'EV non-immersif ?, p.159

D. 'une-manière-générale and .. , la sélection dans l'EV immersif vous a-t-elle semblé plus facile que la sélection dans l'EV semi-immersif ?, p.159

D. 'une-manière-générale and .. , utilisation du système est simple et réalisable sans aucune démonstration préalable ?, p.168

. Maintenant, Fatigué(e) Calme Stressé(e) Détendu(e) Excité(e) Questionnaire 2 : Utilisabilité et apprentissage 1. D'une manière générale, la navigation dans l'environnement vous a-t-elle semblé plutôt facile ou difficile ?

. La-manière-d, accéder aux différents outils dans l'environnement vous a-t-elle semblé plutôt facile ou difficile ?

. Enfin, nous terminons ce mémoire par une conclusion comportant un bilan des différents aspects traités ainsi que des perspectives

M. Haydar, M. Maïdi, D. Roussel, P. Chapman, K. Bale et al., Mixed reality demonstrators current state, 2008.

M. Haydar, M. Maïdi, D. Roussel, and M. Mallem, A New Navigation Method for 3D Virtual Environment Exploration, AIP Conference Proceedings, 2009.
DOI : 10.1063/1.3106472

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639384

M. Haydar, M. Maïdi, D. Roussel, M. Mallem, P. Drap et al., Virtual exploration of underwater archaeological sites : Visualization and interaction in mixed reality environments, The 9th International Symposium on Virtual Reality, Archaeology and Cultural Heritage sponsored by Eurographics Association, pp.141-148, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00361188

M. Haydar, D. Roussel, M. Maïdi, S. Otmane, and M. Mallem, Virtual and augmented reality for cultural computing and heritage: a case study of virtual exploration of underwater archaeological sites (preprint), Virtual Reality, vol.24, issue.2, pp.1-17, 1007.
DOI : 10.1007/s10055-010-0176-4

M. Haydar, D. Roussel, S. Otmane, P. Chapman, K. Bale et al., Archaeological demonstrators, VENUS Deliverable, vol.47, 2008.

M. Haydar, D. Roussel, S. Otmane, P. Chapman, K. Bale et al., Archaeological demonstrators current state, VENUS Deliverable, vol.45, 2009.