. Paris and . Gallimard, Pocket Books, 1963.-312 p. (42) 1961 : The Talent Scout (43) 1968 : The Dance of Genghis Cohn, 1961.

R. Harper, 1970 : White Dog.-New York : The New American Library, 1970.-282 p. (46) 1973 : The Gasp.-New York : Pocket Book, 1974.-256 p. 1.3. Nouvelles et extraits de romans parus dans la presse (47) KACEW Romain.-« L'orage ».-Gringoire.-n°328, 15 février 1935, 48) KACEW Romain.-« Une petite femme ».-Gringoire.-n°342, 24 mai 1935.-p. 13. (49) « Le continent englouti ».-La France libre.-n°45, pp.10-204, 1944.

. Le-blanc-prophète-de-harlem, Âge d'or.-n°5-6, janvier, 1947.

L. Mur, simple conte de Noël) ».-Preuves.-n°84, février 1958, pp.36-38

L. Lune and ». , -n°822, 22 septembre 1961, pp.60-63

P. Sganarelle, Nous sommes tous des assassins : Le cinéma meurtrier du roman ? Alibi commode ».-Le Figaro littéraire.-n°1015, 30 septembre-6 octobre 1965

L. Nuit-sera-calme, Anatomie du déclin ».-Playboy, pp.83-86

M. D. Vie, Émile Ajar ».-L'Express.-n°1721, 10-16 juillet 1981, pp.30-35

. Lettre-préface, The Thin Red Line, 1962.

». Préface, The Plague/Albert Camus.-New York : Times Reading Program, 1962.

M. Ann, Romain Gary has Faith in Survival of Humanity ».-Los Angeles Times, ) DANIEL Jean.-« Romain Gary : les hommes, ces éléphants ».-L'Express.-n°289, 4 janvier, pp.28-29, 1957.

. Gary-romain, -« Incredibly plausible : Talk with the author ».-Newsweek.-n°51, pp.92-93, 1958.

). Gary, the triple threat ».-Life.-n°52, 12 janvier 1962, pp.65-66

F. Livres-de, -18 e année, n°3, mars 1967, pp.18-19

. Henry, -« Jews of France Chided on Israel ».-New York Times.-1 er mars 1970, p.10

». Nobel, -Le Figaro littéraire.-n°557, 22 décembre 1956, p.4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00236659

P. Hahn and . Goncourt, ce qu'en disent les lauréats ».-Le Magazine littéraire.-n°12, 12 novembre 1967, p.45

). Gary, who says he wants peace and quiet, stir storms with Hollywood memoir ».-New York Times, p.9, 1970.

J. Claudine and .. Gary, Gengis Cohn, c'est moi ».-Le Figaro.- n°7106, 4 juillet 1967, p.8

C. Gary, Où est le devoir du fils à papa ?" ».-Le Figaro.-n°7686, 2 juin 1969, p.20

). Gary and J. Seberg, Divorced, but Still a Team ».- Los Angeles Times.-26 juin 1971, 219) KYNIA Pierre.-« Adieu à Gary Cooper : Romain Gary et la jeunesse américaine

L. Nouvel-observateur, K. Gary, and L. Guy, Les trafiquants ne sont pas des humains ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2313, 24-30 janvier 1972, Romain Gary veut rendre à ses héros la joie de vivre ».-Le Figaro littéraire.-14 juillet 1966.-p. 2. (222) LENTZ Serge.-« Tête à tête avec Romain Gary ».-Lui.-n°56, août-septembre, pp.28-220, 1966.

M. Louis, M. Gary, M. Pierre, N. Gary, and . Gary, Je suis un irrégulier ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2145, 31 octobre 1968 Jean Seberg : l'or coule pour les chercheurs d'or ».-Le Figaro.-n°7396, 10 juin 1968 Jamais la fin de justifie les moyens ».-Le Figaro.-22 mai 1970, 226) MONTALBETTI Jean.-« L'Amérique contre ses démons228) PENEZ Jean-Paul.-« Aux éléphants qui lui ont valu le Goncourt Romain Gary reconnaissant rend visite au zoo ».-Paris Match.-n°403, pp.14-224, 1956.

R. Henry and . Pierrette, -« Les racines de l'homme. Entretien avec Romain Gary ».-Elle.-n°1675, 13 février 1978, Gary Comments on Student Riots231) SAIRIGNÉ Guillemette de.-« Les racines d'un homme ».-L'Express.-n°1535, 6- (232) SIPRIOT Pierre.-« Romain Gary : Être deux c'est pour moi la seule unité concevable ».-Le Figaro littéraire.-13 février 1977.-p. I et III, pp.19-230, 1968.

J. Smith and L. A. Admires, -Los Angeles Times.-14 mars 1965, 234) SZULC Tad.-« Romain Gary Off on a New Career
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00309731

». Pooter, -The Times.-22 juillet 1971, p.12
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00232808

. Paris, Artline Films, 251) GOÉMÉ Cristine.-« L'homme qui marchait aux bords des précipices : Romain Gary252) CIOCCA Christian.-« L'horloge de sable : Les trésors de la Radio Suisse Romande ».-Radio Suisse Romande, 1997.

B. Dominique, .. Gary, and . Paris, -748 p. (255) BLANCH Lesley.-Romain, un regard particulier.-Arles : Actes Sud, Sur Romain Gary 3.1. Ouvrages biographiques (254), 1987.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01108443

A. Solin and . Sud, CHELLABI Leïla.-L'Infini côté coeur.-Paris : Menghès, 1984.-182 p. (260) CHELLABI Leïla, 2010.

A. Gary and . Diego, -S. ou l'espérance de vie, 174 p. (262) HANGOUËT Jean-François.-Romain Gary : À la traversée des frontières, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

). Gary, Nina, la mère talisman ».-Le Figaro littéraire.-n°13290, 25 mai, 1987.

D. Bona, -« Quel élève était-il ? Gary, un adolescent apatride au tableau d'honneur ».-Le Figaro littéraire.-16 juillet 1969, p.4

). Gary, Il a fait de moi un homme, il pouvait partir, pp.108-111, 1980.

. Enthoven-jean-paul, -Les Enfants de Saturne.-Paris : Grasset, 266 p.(« Les derniers jours de Romain Gary, pp.81-98, 1996.

D. Gary, -« Je suis fier de mes parents, pp.81-86, 2004.

R. Grenier, -Les Larmes d'Ulysse.-Paris : Gallimard, 1998.-172 p.-(L'un et l'autre).-(« La promenade rue du Bac, pp.38-43
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00025581

N. Huston and . Gary, Last Judgment Questionnaire ».-Brick.-n°47, hiver 1993, pp.28-34

N. Huston and . Gary, A Foreign Body in French Literature ».- Poetics Today (279) JONES James.-To Reach Eternity : The Letters of James Jones, pp.547-568, 1989.

M. Bernard-henri and . Gilles, -« Que serait-il devenu ? ».-Le Figaro littéraire.-5 août 1999, Martine Carré : Dix ans avec Romain Gary

D. Rondeau and . Roger, Des hommes libres : La France libre par ceux qui l'ont faite.-Paris : Grasset, 1997.-464 p. (290) ROUX Dominique de.-« Romain Gary m'écrit ».-Immédiatement, pp.244-246, 1995.

). Gary, l'homme invisible ».-Le Figaro littéraire.-n°555, 8 décembre 1956, 292) SCIASCIA Leonardo.-« Le visage sur le masque : Post-scriptum, p.10

G. Stevens and C. , Academy of Motion Picture, Art and Sciences, Department of Special Collections

J. Huston and C. , Academy of Motion Picture, Art and Sciences, Department of Special Collections

W. Wyler and C. , Academy of Motion Picture, Art and Sciences, Department of Special Collections

P. Bifi, (310) Fonds Beuve-Méry, Correspondance.-Archives d'histoire contemporaine, Centre d'histoire de Sciences Po Herbert Mitgang Papers, Correspondance.-Berg Collection (312) Special Manuscripts Collection Barnes.-Columbia Rare Books and Manuscript Library (313) Special Manuscripts Collection Harper and Row.-Columbia Rare Books and Manuscript Library (314) Special Manuscripts Collection Schuster.-Columbia Rare Books and Manuscript Library, 3.4. Critiques de livres, films et pièces de théâtre consultéesLa Quizaine littéraire.-1-31 août 1967.-p. 11. (316) ADLER Renata.-« Birds in Peru317) ALBÉRÉS René-Marill.-« Festival de talents ; La Promesse de l'aube, par Romain Gary ».-Les Nouvelles littéraires.-n°1711, pp.51-53, 1960.

. Gary, (321) ALBÉRÉS René-Marill.-« Gary en direct : La Nuit sera calme ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2450, 9-16 septembre 1974.-p. 4. (322) « All for love : The Colors of the Day ? Romain Gary, p.12, 1969.

L. Brown-john, The French Awards : Éducation Européenne ».-New York Times.-6 janvier 1946.-p. 7, 8, 10. (348) BROYARD Anatole.-« No God in the Computer : The Gasp by Romain Gary ».- New York Times.-n°42041, 2 mars 1973.-p. 33. (349) BROYARD Anatole.-« Your Ticket is no Longer Valid by Romain Gary ».-New York Times Book Review, 350) BRUNETIÈRE Philippe.-« Pour Sganarelle par Romain Gary, pp.5-347, 1956.

. France, -16 e année, n°10, décembre 1965, 351) BRUNETIÈRE Philippe.-« Les Mangeurs d'étoiles par Romain Gary, p.28
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00160098

. France, -17 e année, n°8, octobre 1966 (352) BRUNHOFF Marie-Claude de.-« Le diable s'est vengé : Les Mangeurs d'étoiles de Romain Gary ».-La Quinzaine littéraire.-15 juillet 1966, pp.29-33
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00160098

C. Cate, -« Growing up in a crumbling world : Promise at Dawn by Romain

». Gary, -New York Times.-15 octobre 1961, p.1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

J. Chamberlain, -« Reading for Pleasure : A Diplomatic Fable, p.8

A. Champagne-roland and . Émile, La Vie devant soi ».-Modern Language Journal, pp.1-2, 1977.

M. Chapelan, Tant de bons livres cette année que ces dames du Femina ne sauraient où donner du vote ! ».-Le Figaro littéraire.-n°552, 17 novembre 1956, 11. (359) CHAPIER Henri.-« Lettre ouverte à Romain Gary à propos de Kill ».-Combat.- n°8560, 25 janvier, p.13, 1972.

). Gary, Quand le soleil ne se lève plus : Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable ».-L'Express.-n°1246, 26 mai-1 er juin 1975, pp.46-47

R. Clay-george, Out of Sight Was Not Out of Mind : Lday L

». Gary, -New York Times.-4 janvier 1959, p.4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

F. Thomas and E. , Velvet Suits and Pistol Practice : Promise at Dawn by Romain Gary ».-Saturday Review of Literature.-14 octobre 1961 (371) COPPERMANN Annie.-« Charge d'âme par Romain Gary ».-Les Échos.- n°12538, 18 janvier 1978.-p. 12. (372) DAUBENTON Annie.-« Le soleil, les clowns et les chiens ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2500, 29 septembre-5 octobre 1975, 370) COPPERMANN Annie.-« Clair de femme par Romain Gary ».-Les Échos.- n°12311, 4 févrierLes Nouvelles littéraires.-n°1998, 16 décembre 1965.-p. 6. (374) DECOIN Didier.-« Gros-Câlin d'Émile Ajar ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2458, 4-10 novembre 1974.-p. 5. (375) DELLA FAZIA Alba.-« Lady L. de Romain GaryThe French Review, pp.15-36, 1963.

). Malcolm, -« Don Quixote in Africa ».-New Yorker.-1 er février 1958, pp.78-80

). Blanc and R. Gary, (380) ENGEL Marian.-« Schatz and the Dybbuk : The Dance of Genghis Cohn by Romain Gary ».-New York Times.-6 octobre 1968.-p. 5. (381) ESTANG Luc, Enfants du siècle : Le Grand vestiaire de M. Romain Gary ».-La Croix.-n°20090, 20-21 mars 1949.-p. 5. (382) ESTANG Luc.-« Avec Lady L? Romain Gary invente l'humour terroriste ».-Le Figaro littéraire.-n°893, 1 er juin, pp.48-53, 1963.

H. Fitzpatrick-william, Reading for Pleasure : Roots of Nobility ».-Wall Street Journal, p.12, 1959.

H. Fitzpatrick-william, Reading for Pleasure : Fable of Faith ».-Wall Street Journal.-14 mars 1960, p.10

L. Fleischer, Joke about Guilt : The Dance of Genghis Cohn, pp.13-1968

C. Blanc-de-romain and . Gary, Le Monde des livres.-n°7851, 11 avril 1970.-p. I, III. (395) « Four New Movies Condemned By Catholic Office, p.34, 1968.

L. Nouvel and O. , -22 septembre 1975, 399) FREUSTIE Jean.-« La défense Ajar : Pseudo ».-Le Nouvel Observateur, p.7427
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00807539

G. Matthieu, 13-19 avril 1970.-p. 135. (407) GALEY Matthieu.-« Python mon amour : Gros-câlin d'Émile Ajar ».-L'Express, 36. (408) GALEY Matthieu.-« La pension de Mme Rosa : La Vie devant soi d'Émile Ajar ».- L'Express.-n°1264, 29 septembre-5 octobre) GALEY Matthieu.-« Ajar, fils de personne : Pseudo ».-L'Express.-n°1328, pp.26-406, 1211.

G. Matthieu and .. Gary, un nouveau voyage sentimental : Clair de femme, pp.75-410, 1976.

G. Gaugeard-jean and . Gary, Le droit à l'aliénation ».-Les Lettres françaises.-n°1293, 23- 29 juillet 1969 Les Trésors de la mer Rouge ».-The French Review, pp.4-413, 1973.

). Gary, Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable ».-The French Review, p.668, 1977.

. Goury-gérard-humbert, -« Ajar, Pseudo ».-Magazine Littéraire.-n°122, mars 1977, p.47

). Gary, Les Racines du Ciel ».-Europe.-n°133-134, janvier-février 1957, pp.271-272

. Guissard-lucien, Sur les tréteaux de la comédie humaine, Les Mangeurs d'étoiles ».-La Croix.-n°25426, 5 août 1966, p.6

L. Croix, -n°26542, 12-13 avril 1970, p.7
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00607453

). Gary, Les Trésors de la mer Rouge ».-La Croix.- n°27063, 1-2 janvier 1972, p.7

J. Haber, -« A Wedding Band on Julie's Finger ? ».-Los Angeles Times

L. Hess-john, . Dream, H. Nightmare, H. Philip, G. Richard et al., The Way out ».-The Times.-30 juin 1977 Romain Gary does it again in "Ticket" ».-Los Angeles Times.-1 er mai 1977.-p. 12. (436) JARDIN Claudine.-« Romain Gary à la recherche de l'Europe ».-Le Figaro.-23 juin 1972 (439) JARDIN Claudine.-« La confession décousue de Romain Gary : La Nuit sera calme ».-Le Figaro littéraire, Les illusions retrouvée ».-Le Figaro littéraire.-7 juillet 1973.-p. III. (438) JARDIN Claudine.-« Cette semaine chez votre libraire : La Nuit sera calme de Romain Gary440) JARDIN Claudine.-« Jusqu'où va Romain Gary : Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable ».-Le Figaro littéraire.-24 mai 1975.-p. II. (441) JEURY Michel.-« Un prix Goncourt dans la science-fiction : Charge d'âme, par Romain Gary ».-Fiction.-n°292, juillet-août, pp.18-434, 1974.

K. Michiko, K. Paul, and . Robert, Books of the time : King Solomon ».-New York Times.- 1 er août 1983 Protean and picaresque ; Romain Gary : King Solomon ».-The Times Literary Supplement.-n°4191, 29 juillet 1983, Prix des critiques : Éducation Européenne par Romain Gary, pp.14-443

L. Nouvelles-littéraires, K. Robert, and R. , -n°954, 15 novembre 1945, The Book Report : Lady L. ».-Los Angeles Times.-9 janvier, pp.3-445, 1959.

R. Kirsch-robert and . Gary, s War Story Grimly Optimistic ».-Los Angeles Times.- 20 mars 1960, p.7

R. Kirsch-robert, Dictator Wants to Sell Soul to Devil ».-Los Angeles Times.- 19 mars 1960, p.7

R. Kirsch-robert, Gary in the Camus tradition : The Talent Scout ».-Los Angeles Times.-14 juin 1961, p.5

R. Kirsch-robert and . Autobiography, Stuff That is Life ».-Los Angeles Times, p.18, 1961.

R. Kirsch-robert, Authentic Short Stories ».-Los Angeles Times.-1 er avril 1964, p.6

S. Koster, Un autodidacte de l'angoisse : L'Angoisse du roi Salomon d'Émile Ajar ».-La Quinzaine littéraire.-n°298, 16-31 mars, p.6

. Française, -n°316, 1 er mai 1979, pp.123-126

). La-bombe-de-romain and . Gary, Charge d'âme ».-Le Figaro littéraire.-21-22 janvier 1978, p.24

C. Lamont-rosette and . Ajar, La Vie devant soi ».-The French Review, pp.952-953, 1977.

T. Lask, -« End papers : The Ski Bum ».-New York Times.-22 mai 1965, p.29

T. Lask, -« Tracking Down the Killers : The Dance of Genghis Cohn

). Gary, Charge d'âme ».-Études.-n°348/3, mars 1978, 461) LECLERQ Pierre-Robert.-« Les deux morts de Romain Gary ».-Magazine Littéraire, pp.416-61, 1988.

D. Leitch, Vanishing Manhood ; Romain Gary : Au-delà de cette limite ».- The Times Literary Supplement.-n°3857, 13 février 1976, 463) LEMARCHAND Jacques.-« Johnnie Coeur de Romain Gary aux lundis de la, p.158

». Michodière, L. Figaro-littéraire, and . Martin, (464) « Les déceptions de Mme Gary ».-Le Figaro littéraire.-n°555, 8 décembre 1956.- p. 3. (465) LEVIN Martin.-« The Gasp by Romain Gary ».-New York Times Book Review.- n°42064, 25 mars 1973, The Enchanters by Romain Gary ».-New York Times Book Review.-n°42974, 21 septembre, pp.20-48, 1962.

). Gary, C. Blanc, M. Ajar, L. 'angoisse-du-roi-salomon, ». Études et al., -n°351, août-septembre 1979 Johnnie Coeur ».-Les Nouvelles littéraires.-n°1830, 27 septembre 1962.-p. 12. (473) MAUROUX Jean-Baptiste.-« Un gentil divertissement : La Vie devant soi d'Émile Ajar ».-La Quinzaine littéraire.-n°220, 1-15 novembre 1975Lyric Clowns" Presented ».-Los Angeles Times.-25 octobre 1953, 267. (472) MARCEL Gabriel.-« L'escroc et la politique475) MINART Cella.-« Romain Gary face au racisme : Chien Blanc ».-La Quizaine littéraire.-1-15 mai476) MOHRT Michel.-« Mythe et python : Gros-Câlin par Émile Ajar ».-Le Figaro.- n°9342, pp.138-471, 1970.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

H. Mole-john, Irony in the soul ; Romain Gary : Charge d'âme ».-The Times Literary Supplement.-n°3988, 8 septembre, p.996, 1978.

J. Montague, -« The Company of Counterfeits : Hissing Tales by Romain

». Gary, -New York Times.-8 mars 1964, p.5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

F. Morton, But Is the Game Worth the Candle? A European Education by Romain Gary ».-New York Times.-13 mars 1960 The Talent Scout by, Sinners in a Command Performance, p.24

R. Gary and ». , -New York Times.-26 mars 1961, p.33
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

F. Morton, -« To Breathe is to Live and to Suffer : The Ski Bum by

R. Gary and ». , -New York Times.-28 février 1965, p.4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

R. Nathan, -« Man's Ideals Upheld in Novel of Revolt : The Roots of Heaven ».-Los Angeles Times, p.6, 1958.

). Gary, le remueur de rêves : La Nuit sera calme ».-Le Point.-n°89, 3 juin 1974, p.120

». Gary, -New York Times.-16 avril 1950, p.3
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

D. Oster, -« Eros voyage sans ticket ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2496, 28 juillet-3 août 1975, p.4

P. Robert, Études.-avril 1949.-p. 269. (495) « Peace to the Pachyderms : The Roots of Heaven ? Romain Gary, 496) PEYRE Henri.-« Allegory of Cruelty : The Roots of Heaven by Romain Gary ».- Saturday Review of Literature.-1 er février, pp.15-494, 1958.

J. Danse-de-gengis-cohn-de and R. Gary, Un "show" burlesque et allégorique ».-Le Monde des livres.-n°6984, 28 juin 1967.-p. I, II. (498) PIATIER Jacqueline, Romain Gary au palais des mirages : Europa ».-Le Monde des livres499) PIATIER Jacqueline.-« Mystification et confession de Romain Gary, p.14, 1972.

». Stéphanie and . Le, Monde des livres.-n°9196, 9 août 1974.-p. 9. (500) PIATIER Jacqueline.-« Une fameuse découverte : quand les python servent à l'humour ».-Le Monde des livres.-n°9238, 27 septembre, pp.13-14, 1974.

J. La-tendresse-des-paumés, ». Monde, P. Jacqueline, and P. Bertrand, -n°9534, 17 septembre 1975 1, 21. (502) PIATIER Jacqueline.-« La troisième apparition d'Ajar : À visage pseudodécouvert ».-Le Monde des livres.-n°9909, 3 décembre 1976-« Petit dictionnaire des "locomotives" de la rentrée (Pour Sganarelle) ».-Le Figaro littéraire.-n°1011, 2-8 septembre 1965, 17, 19. (503) PIATIER Jacqueline.-« Les paradoxes de Romain Gary : Ma femme est morte Une bouffonnerie métaphysique d'Ajar : L'Angoisse du roi Salomon ».-Le Monde des livres.-n°10578, 2 février 1979.-p. 11, 13. (505) PIVOT Bernard506) PLATE Thomas Gordon.-« Romain Carnival : The Dance of Genghis Cohn ».- Newsweek.-19 août Le théâtre : Johnnie Coeur de Romain Gary ».-Le Monde.-n°5496, 19 septembre 1962.-p. 13. (508) POIROT-DELPECH Bertrand.-« Retour d'âge : Au-delà de cette limite de Romain, pp.86-507, 1968.

). Bertrand, -« Les Cerfs-volants de Romain Gary : à la poursuite du bleu ».-Le Monde des livres, p.19, 1980.

C. Poore, -« The Humanity of These Stories Is in Need of Renewal : Hissing Tales by Romain Gary ».-New York Times.-10 mars 1964, p.35

O. Prescott, -« Books of The Times : The Roots of Heaven by Romain

». Gary, -New York Times.-20 janvier 1958, p.21
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

O. Prescott, -« Books of The Times : A European Education by Romain

». Gary, -New York Times.-16 mars 1960, p.35
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

B. Redman and . Ray, -« Lower Depths of Paris : The Company of Men by Romain

». Gary, -Saturday Review of Literature.-3 juin 1950, p.14
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

». Gary and . Express, -n°1091, 11-16 juin 1972, pp.125-126
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

). Daniel, E. Gary, and L. Cerfs, (524) ROBERTS Jean-Marc.-« Gros-câlin d'Émile Ajar ».-Le Quotidien de Paris.- n°159, 7 octobre 1974.-p. 11. (525) ROLO Charles.-« Reader's Choice : Promise at Dawn ».-Atlantic Monthly, 526) « Romain Gary, de La Paz, prix Goncourt ».-Le Figaro littéraire.-n°555, pp.156-157, 1961.

S. Bob and . Gilbert, -Leading Man Named Zalman ?.-New York Times.-27 février 1971, La marge humaine : Romain Gary, Les Racines du Ciel ».- Preuves.-n°70, pp.17-530
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00836704

. Simon-pierre-henri, Gloire à nos illustres pionniers, de Romain Gary ».-Le Monde.-n°5412, 13 juin 1962, 532) SIMON Pierre-Henri.-« Pour Sganarelle de Romain Gary ».-Le Monde.-n°6471, 3 novembre, pp.12-13, 1965.

P. Sipriot, Harold et Maud des bas-fonds : La Vie devant soi par Émile Ajar ».-Le Figaro littéraire.-n°1530, 13-14 septembre 1975.-p. 14. (534) STERN James.-« There's More to Elephants Than Meets the Eye : The Roots of Heaven by Romain Gary ».-New York Times.-19 janvier 1958, pp.3-254, 1947.

). Russell, Director with a sure touch ».-The Times.-29 août 1968.- p. 9. (538) TAYLOR John Russell.-« Stars who marry directors ».-The Times.-31 août, p.17, 1968.

). Pierre, Science et politique-fiction : Gary, voleur d'âmes ».-Le Monde.-n°10525, 15-16 janvier 1978, 541) VINCEDON Mireille.-« Romain Gary, ce débutant : Johnnie Coeur ».-Les Nouvelles littéraires.-n°1829, p.1, 1962.

E. Weeks, -« The Peripatetic Reviewer : The Gasp by

. Ajar, The Times Literary Supplement.-n°4090, 21 août 1981, p.953

A. West, -« Books : Lady L. ».-The New Yorker.-4 avril 1959, pp.161-162

J. Whedon, -« White Dog by Romain Gary ».-Harper's Magazine, p.96, 1448.

E. White, -« Gary Up to His Old Tricks ».-Los Angeles Times, p.42, 1970.

». Gary, -Saturday Review.-21 mars 1954, p.50
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

R. Gary and ». , -Le Magazine littéraire.-n°133, février 1978, p.41
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

). Barbara, Count on me ; Émile Ajar : Pseudo ».-The Times Literary Supplement.-n°3912, 4 mars 1977, p.233

). Barbara, The life before your eyes ; Émile Ajar : Momo ».-The Times Literary Supplement.-n°3982, 28 juillet, p.872, 1978.

L. Humanité, (555) WURMSER André.-« Le silence de la terre, trois récits pour ne pas perdre la mémoire (La Bonne moitié) ».-L'Humanité.-n°10737, 5 mars 1979, 556) XENAKIS Françoise.-« L'Angoisse du roi Salomon d'Émile Ajar : on crie au chefd'oeuvre ».-Le Matin de Paris.-n°611, 12 février557) ZOLOTOW Sam.-« Romain Gary Play Due on Broadway, p.2322, 1974.

J. Bouzerand, -« Énigme : qui est Ajar ? ».-Le Point

P. Briançon, Ajar mort milliardaire ».-Libération.-n°43, 3 juillet 1981.- p. 23. (566) COMBEROUSSE Françoise, Le nouveau lauréat jugé par les anciens Goncourt, p.14, 1975.

. France-soir, -1 er juillet 1981.-p. 3. (568) COSTAZ Gille, Ajar, alias Romain Gary ».-Le Matin de Paris.-n°1353, 2 juillet, p.22, 1981.

). Gary, Ajar : pseudo-pseudo ».-Le Point.-n°459, 6 juillet, pp.76-77, 1981.

M. Jean-pierre and . Ajar, Je" est peut-être un autre (Gary) ».-Libération.- n°41, 1 er juillet 1981.-p. 19. (587) MORDILLAT Gérard.-« Ajar, Gary, Pavlowitch : Pour qui sonne le gag ? ».- Libération, 588) « La "mort" d'Émile Ajar ».-Le Monde.-n°11329, 3 juillet 1981.-p. 32. (589) NOSART Jacques.-« Le petit jeu de la devinette ».-Le Figaro.-18 novembre Pavlowitch a bien "grillé" Romain Gary ».-Le Matin de Paris.-n°1354, 3 juillet591) PAVLOWITCH Paul.-« Quand Émile Ajar décrochait le Goncourt ».-Lire.septembre, pp.28-28, 1975.

J. Prix, ». Monde, and P. Jacqueline, (594) POIROT-DELPECH Bertrand.-« Les prix 1975 : sous le signe de l'exigence ».-Le Monde des livres.-n°9602, 5 décembre 1975, 21. (595) POIROT-DELPECH Bertrand.-« À Apostrophes : Gary avait bien choisi son Ajar ».-Le Monde.-n°11331, 5-6 juillet 1981.-p. 11. (596) POIROT-DELPECH Bertrand.-« Ajar alias Gary : la liberté nécessaire ».-Le Monde des livres.-n°11335, 10 juillet 1981.-p. 15 et 17. (597) PONS Anne.-« Ajar malgré le passe-montagne ».-Le Point.-n°166, 24 novembre598) PORTES Florence.-« Un dernier masque pour Gary-Ajar ».-Paris-Match.-n°2126, pp.25-593, 1975.

J. Frank and . Gary-won, 75 Goncourt Under Pseudonym "Ajar" ».-New York Times, p.11, 1981.

». Gary, -Les Nouvelles littéraires.-n°2795, 9-16 juillet 1981, pp.23-24
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

. Spiteri-gérard, -« La proie pour l'ombre ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2508, 24-30 novembre 1975, p.16

M. De and R. Gary, BARBANELL Josh.-« Ordered to be famous ».-New York Times

S. Angus and . Scott, Romain Gary's surprise ending ».- Newsweek.-15 décembre 1980.-p. 59. (615) EZINE Jean-Louis.-« Le suicide est-il un genre littéraire ? ».-Les Nouvelles littéraires.-n°2766, 11-18 décembre 1980, 616) LECLERQ Gérard.-« Romain Gary ou la vie en première ligne ».-Le Quotidien de Paris.-n°317, 4 décembre, pp.17-60, 1980.

«. M. Gary, The Times.-n°60793, 4 décembre 1980, 618) NEUHOFF Éric.-« La fraternité des suicidés ».-Le Quotidien de Paris.-n°321, p.19

P. Jacqueline, Le suicide de Romain Gary : un "picaro" généreux ».-Le Monde.-n°11149, 4 décembre 1980.-p. 1, 15. (620) « Romain Gary commits suicide at 66 ».-The Times.-n°60792, 3 décembre 1980.- p. 8. (621) « Romain Gary is Dead ; Novelist Shot in Head, Apparently a Suicide, New York Times.-n°44786, 3 décembre622) « Romain Gary Said Death Was Not Tied to Ex-Wife ».-New York Times, pp.30-619, 1980.

). Gary, -n°316, 3 décembre 1980, 624) SAVIGNEAU Josyane.-« Les funérailles de Romain Gary : hommage à un soldat625) SIMON Jean, Général.-« Hommage à Romain Gary ».-Espoir.-n°34, pp.32-59, 1980.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

É. Ajar, Ou comment le vif saisit le mort, Lille : Atelier National de Reproduction des Thèses, 2002.

A. Paul, Je me suis toujours été un autre : Le paradis de Romain Gary

D. Kritzman-lawrence, Auschwitz and After : Race, Culture, and « the Jewish question, 1995.

). Shoah, Si l'écho de leur voix faiblit.-Paris : L'Harmattan, 1999.

É. Sacotte-mireille and . Gary, Émile Ajar, Légendes du je : Récits, romans, 1428.

P. Sartre, A. Salacrou, and A. Malraux, -[s.l.] : [s.n.] : 1990.-335 p, Thèse de Doctorat, 1990.

R. Spivey-ted, Man's Divine Rootedness in the Earth : Romain Gary's major fiction ».-The Journey beyond Tragedy : A Study of Myth and Modern Fiction

B. Pierre and .. Gary, Ajar : une double figure de la dépendance d'écriture ».- Figures de la dépendance autour d'Albert Memmi/Colloque de Cerisy-la-Salle, sous la direction de Catherine Duchamp-Leroux, Articles critiques utilisés (660), pp.229-245, 1991.

). Romain and . Mohammed, du roman parental au récit d'enfance ».-Revue des sciences humaines.-tome LXXXXVI, n°222, avril-juin 1991, pp.103-120

H. Béhar, -« Ironie tragique ».-Europe.-n°630, 1981.-p. 190-191. (663) BELLE-ISLE Francine.-« Autobiographie et analyse : Là où le rêve prend corps ».- Études littéraires, pp.2-371, 1984.

. David, Ce que Momo veut dire : La mémoire de la Shoah dans La Vie devant soi de Romain Gary ».-Perspectives, revue de l, pp.55-66, 1999.

. David, The New Frontier : The Human Utopia of Romain Gary ».- Nowhere is Perfect : French and Francophone Utopias/Dystopias

). Gary, Vie et mort d'Émile Ajar

M. Braester, ???Ce qui ne se laisse enoncer???: Des jeux de langage ironiques, Semiotica, vol.107, issue.3-4, pp.292-306, 1995.
DOI : 10.1515/semi.1995.107.3-4.293

. Catonné-jean-marie, -« Écrivains faussaires ».-Quai Voltaire, revue littéraire.n° 4, hiver 1992, pp.117-122

. Dayan and . Anny, -« Des cerfs-volants jaunes en forme d'étoiles : la judéité paradoxale de Romain Gary ».-Les Temps modernes.-n°568, novembre 1993, pp.30-54

). Rosa, Monsieur Salomon ou "les lois de la nature" chez Romain Gary ».-Champ psychosomatique.-n°50, pp.19-35, 2008.

). Simenon, Gary : deux lectures du mythe de Tahiti ».-Travaux de littérature.-n°X, pp.379-395, 1997.

». Gary, Livres de France.-18 e année, n°3, mars 1967, pp.10-14

J. Kauffmann, -« L'humour (juif), arme des désarmés ».-Imaginaire et inconscient.-n°15, pp.93-104, 2005.

. Bernard, Ajar : Pour une lecture de La Vie devant soi ».-Le Français dans le monde.-n°158, janvier 1981, pp.37-40

C. Levy, Le double lien entre écriture et identité : le cas des écrivains juifs contemporains de langue française ».-Sociétés contemporaines.-n°44, 691) LORIAN Alexandre.-« Les raisonnements déraisonnables d'Émile Ajar ».-Hebrew University Studies in Literature and the Arts, pp.75-90, 1987.

R. Mckee and . Jane, -« The Symbolic Imagination of Romain Gary ».-Maynooth Review, pp.60-71, 1982.

A. Moreau-jean, Le langage devant soi ».-Critique.-tome XXX, n°342, novembre 1975, pp.1197-1199

. Nachin-claude.-«-l-'art-de-la-cachette, Crypte et création dans l'oeuvre de Romain Gary ».-Cahiers Confrontation.-n°18, automne 1987, pp.85-94

A. Newman, -« Les débuts romanesques de Gary et d'Ajar ».-Le Français dans le monde.-n°211, août-septembre 1987

. Nouss-alexis.-«-l-'identité-coupable:-l-'oeuvre-de-romain and . Gary, Identités narratives : mémoire et perception (700) OATES Joyce Carol.-« Success and the Pseudonymous Writer : Turning Over a New Self ».-New York Times Books Review.-6 décembre 1987. (701) PEREZ Christophe, Mémoire et mythologie dans l'oeuvre de Romain Gary ».-Le Temps de la mémoire : Soi et les autres, pp.21-33, 2002.

). Danielle, Vieillir barbare : Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable (1975) ou la chute de l'Empire Romain (Gary) ».-Éros, blessures et folie : détresse du vieillir, pp.347-368, 2006.

I. Ponce and . Cabrera, Examen succint d???un probl??me pratique de traduction??: l?????quivalence, Meta: Journal des traducteurs, vol.33, issue.4, pp.586-588, 1988.
DOI : 10.7202/003854ar

C. Jonathan, -« Literary Hoax Enlivens Parisian Summer ».-The Washington Post.-6 juillet 1981, p.1

. Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.139-146, 2005.

). Judéité-dans-l-'oeuvre-de-romain and . Gary, De l'ambiguïté à la transparence symbolique ».-Études littéraires, pp.1-111, 1993.

.. Todorov-tzvetan, . Le-siècle-de-romain, and . Gary, Mémoire du bien, tentation du mal : Enquête sur le siècle, pp.233-246, 2001.

. Digraphe, -n°25, printemps 1981, pp.215-225

). Gary-et-le-goût-du-paradoxe, exemple de Clair de femme et de La Vie devant soi ».-Studi Francesi.-n°107, mai-août 1992.-p. 307-313. 4.2. Colloques et journées d'études (717) Géographies de Romain Gary, 718) Romain Gary : un écrivain de frontière.-Musée d'art et d'histoire du judaïsme, pp.26-27, 2000.

R. Ruth and . Elisheva, -Les Discours du cliché.-Paris : SEDES/CDU, 1982.-160 p. (725) AUTHIER Jacqueline, Paroles tenues à distance ».-Matérialités discursives, Colloque des 24, pp.127-142, 1980.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00019528

R. Barthes, Poétique du récit.-Paris : Seuil, 1977.-185 p.-(Points), Pour un statut sémiologique du personnage, pp.115-180

R. Barthes, -OEuvres complètes, tome 3.-Paris : Seuil, 1074.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00408840

. France, -128 p.-(Que sais je ?, 1992.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00160098

. Gaston, -La Poétique de l'espace
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00260586

. Gaston, -La Terre et les rêveries de la volonté.-Paris : José Corti, 1992
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00260586

. Gaston, -La Terre et les rêveries du repos.-Paris : José Corti, 1992.- 384 p.-(Les Massicotés
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00260586

R. Barthes, -Mythologies.-Paris : Seuil, 1957.-256 p. (748) BAUDRILLARD Jean.-La Société de consommation : Ses mythes, ses
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00408840

. Paris, Denoël, 1991.-324 p.-(Folio essais

). Luxe, -Paris : Presses Universitaires de France, 1992.- 128 p.-(Que sais-je ?

. Hatier, SANSOT Pierre.-Poétique de la ville.-Paris : Klincksieck, 1973.-422 p. (758) TISSERON Serge.-Comment l'esprit vient aux objets, Paris : Aubier, 1999.-231 p. (759) VEILLON Dominique.-Vivre et survivre en France, pp.1939-1947, 1990.

. France, -128 p.-(Que sais-je, 1989.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00160098

M. Didier, -528 p.-(Études de littérature étrangère et comparée), pp.240-246, 1964.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00459413

F. T. Jeune-simon.-de and A. O. Graindorge, Barnabooth : Les Types américains dans le Roman et le Théâtre français (1861-1917).-Paris : Didier, 1963.

J. Simon, Amérique telle que l

A. Schmidt and D. , Histoire et civilisation américaines (771), GI Dogs a Problem in Redeployment ».-New York Times.-1 er août 1945.-p. 8. (772) BACHARAN Nicole.-Histoire des Noirs américains au XX e siècle, pp.498-520, 1937.

). Sophie, F. Francis, and . Divina, -Le Crime organisé à la ville et à l'écran, États-Unis, 1929-1951) BOORSTIN Daniel.-The Image or What Happened to the American Dream.- Harmondsworth : Penguin Books, 320 p. (777) CAZAUX Yves.-Le Rêve américain, de Champlain à Cavelier de La Salle, 1963.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00556871

A. Michel, Chronique d'une ville sauvage, 778) CHARYN JeromeParis : Gallimard, 1994.-176 p.-(Découvertes Gallimard), 1988.

. Fine-david, -Los Angeles in fiction : A collection of essays.-Albuquerque : University of Mexico Press, 1984.-306 p. (780) GHORRA-GOBIN Cynthia.-Los Angeles : Le Mythe américain inachevé.-Paris : CNRS éditions, 312 p. (781) GOUSSOT Michel.-Les Grandes Villes américaines, 2000.

J. Philippe, W. Daniel, and . Stephen, Invention de l'Amérique ».-Europe, n°756, avril 1992-Le Peuple américain : Origines, immigration, ethnicité et identité, 2000.

. Jacquin-philippe, -Le Mythe de l'Ouest : L'Ouest américain et les « valeurs » de la Frontière.-Autrement.-octobre 1993.-250 p.-(Série Monde, Hors Série, vol.7, issue.785

. Denis, . Jacques, and D. Toinet-marie-france, Amérique dans les têtes : Un siècle de fascination et d'aversion.-Paris : Hachette, 1986.

C. Lacroix-jean-michel and . Jean, Guerre du Vietnam et l'opinion publique américaine (1961-1973).-Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1991.

). Jeunesse-américaine-et-la-guerre and . Vietnam, Ampleur et impact de la contestation dans les années 60, 1991.

. Loyer-emmanuelle, Intellectuels et artistes français en exil 1940-1947.-Paris : Grasset et Fasquelle, 2005.

. Pauwels-marie-christine, -Le Rêve américain.-Paris : Hachette, 1997

R. Daniel, M. Bourget-jean-loup, and . Jean-pierre, To Stay at Least 6 Months ».-New York Times.-29 juillet 1945 (799) ROBERTSON James Oliver.-American Myth, American Reality, Polish Boy Mascot648 p. (801) ROYOT Daniel.-L'Humour et la culture américaine.-Paris : Presses Universitaires de France, p.17, 1980.

). Christiane, -La Contre-Culture.-Paris : Autrement, 1997.- 226 p.-(Collection Mémoires
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00806537

I. Saleban, 804) « Southland ».-Los Angeles Times.-11 novembre 1968.-p. 2. (805) TOCQUEVILLE Alexis de.-De la démocratie en Amérique I.-Paris : Gallimard, 2006.-640 p. (806) TURNER Frederick Jackson.-La Frontière dans l'histoire des États-Unis.-Paris : Presses Universitaires de France (808) ZWANG Annie.-Les États-Unis et le monde : rapports de puissance (1898-1998, Thèse de troisième cycle : Paris III328 p. (807) « Vietnam Protesters Plan to Burn Dog on Campus ».-Los Angeles Times.- 8 novembre Paris : Ellipses, 2000.-142 p. 5.5. Littérature et culture américaines (809) ASTRE Georges-Albert et HOARAU Albert-Patrick.-Univers du western.-Paris : Seghers, 1973.-423 p. (810) BALDWIN James.-Chronique d'un pays natal.-Paris : Gallimard, p.24, 1963.

). Bogart, Le Goût de l'Amérique, 50 ans de cinéma américain dans « Les Cahiers du cinéma, pp.42-47, 2001.

J. Berret-anthony, Huckleberry Finn and the minstrel show ».-American Studies, pp.37-49, 1986.

R. Chandler, -Le Grand Sommeil.-Paris : Gallimard, 2008.-336 p.(Folio policier
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00003202

R. Ellison, Invisible Man.-Londres : Penguin Books, 1997.

J. Kerouac, -Les Clochards célestes, Paris : Gallimard, 2002.

). Gary, -The Confidence Man in American Literature, 1982.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00707783

M. Patrick, -Le Livre d'or de la chanson traditionnelle américaine
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00509098

C. Toll-robert and . Up, The Minstrel Show in Nineteenth-Century America-310 p. (834) TWAIN Mark.-The Complete Short Stories of Mark Twain, Doubleday & Company : 1957.-676 p. (835) TWAIN Mark.-OEuvres.-Paris : Robert Laffont, 1974.

. Lieu-d-'origine, . Des, . Dans-charge-d-'âme, and . Annexe, Annexe 1 : Cartes et plans ANNEXE 1.1

?. Je-suis-le, Sunset Boulevard vers l'Océan, mais fait brutalement demi-tour et reprends le Coldwater Canyon jusqu'à l'arche de, Jack Carruthers, p.48

?. Sur-le-chemin-du-retour, je m'arrête au vieux Hugh's Market, p.112

P. ??-depuis, Gary pense à « là-bas, très loin, p.176

D. Schmidt, -« GI Dogs a Problem in Redeployment ».-New York Times.-1 er août 1945, p.8

«. Southland and ». , -Los Angeles Times.- 11 novembre 1968

F. Descendit-au-coin-de-la-rue-juste-pour-un-verre-de-bière and E. Dit, Monsieur le barman Est-ce que mon Johnny d'amour est venu ici ? C'était mon homme, mais il m'a trompée

A. Barnes and .. , Consul's Wife Has Several Careers ».p . 1. Entretien avec Lesley Blanch, femme du Consul de France V 12, 1956.

E. Goodland, -« 18 th - Century French Rooms to be Previewed, p.1

E. Goodland, « French Rooms at Museum Charm Throng at Premiere »

H. Hopper and .. Chosen, Sheep Man" Star

E. Schallert, -« Visitor Says All Women in US Are Attractive, p.3

J. Burnham, -« Art Alliance Wine Fete Sold Out, p.5

. Gary-fera-un-discours-À, Inglewood pour le Memorial Day D p. 2. était présent 23, p.8, 1958.

K. Philip and . Scheuer, Shaggy Dog" Cast Will Kid Monsters, p.9

D. Townsend, « French Ladies of Charity to Celebrate 55 th year », p.7

K. Philip and . Scheuer, « Zanuck's Subject: "Roots of Heaven

J. Winchell, -« Dining Out's Good Taste, p.1

K. Philip and . Scheuer, -« New Impetus Lent Activity at MGM », p.9

H. Hopper and .. Signed, The Image Maker, p.14

. La-colonie-française-fête-le, 14 juillet ; Gary fera un discours officiel D 17/07/1959 « Army Ambulance Group to Meet, p.5

N. H. Goodhue, Bit of Paris Benefit Nears ».p . 1, 6. Invitation à une dégustation de vin, 1959.

J. Winchell, -« Only Magic Carpets Can Cover Town's Big Events