]. J. Albus, R. Bostelman, and N. Dagalakis, The NIST robocrane, Journal of Robotic Systems, vol.180, issue.5, pp.373-385, 1992.
DOI : 10.1002/rob.4620100509

]. P. Bosscher, A. T. Riechel, and I. Ebert-uphoff, Wrench-feasible workspace generation for cable-driven robots, IEEE Transactions on Robotics, vol.22, issue.5, pp.890-902, 2006.
DOI : 10.1109/TRO.2006.878967

]. S. Bouchard, C. M. Gosselin, and B. Moore, On the Ability of a Cable-Driven Robot to Generate a Prescribed Set of Wrenches, Proceedings of the ASME IDETC/CIE Mechanics and Robotics Conference, pp.47-58, 2008.
DOI : 10.1115/1.4000558

]. Bouchard, Géometrie des robots parallèles entraînes par des câbles, Thèse de doctorat, 2008.

]. D. Chablat and P. Wenger, Moveability and Collision Analysis For Fully-Parallel Manipulators, 12th CISM-IFTOMM Symposium, pp.61-68, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00162334

]. K. Chinzei and K. Miller, MRI Guided Surgical Robot, Australian Conference on Robotics and Automation, pp.50-55, 2001.

I. Ebert-uphoff and P. A. Voglewede, On the connections between cable-driven robots, parallel manipulators and grasping, IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2004. Proceedings. ICRA '04. 2004, pp.4521-4526, 2004.
DOI : 10.1109/ROBOT.2004.1302430

H. Elhawary, Z. T. Tse, M. Rea, A. Zivanovic, B. Davies et al., Robotic System for Transrectal Biopsy of the Prostate: Real-Time Guidance Under MRI, IEEE Engineering in Medicine and Biology Magazine, vol.29, issue.2, pp.78-86, 2010.
DOI : 10.1109/MEMB.2009.935709

]. L. Esteveny, Conception d'un guide d'aiguille pour la radiologie interventionnelle sous IRM, Thèse de master, 2010.

S. Fang, D. Franitza, M. Torlo, F. Bekes, and M. Hiller, Motion Control of a Tendon- Based Parallel Manipulator using Optimal Tension Distribution, IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, pp.561-568, 2004.

]. P. Ferdinand, Capteurs à fibres optiques à réseaux de Bragg, 1999.

]. G. Fischer, I. Iordachita, C. Csoma, J. Tokuda, S. P. Dimaio et al., MRI-Compatible Pneumatic Robot for Transperineal Prostate Needle Placement, IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, vol.13, issue.3, pp.295-305, 2008.
DOI : 10.1109/TMECH.2008.924044

]. P. Gallina, A. Rossi, and R. L. Williams, Planar Cable-Direct-Driven Robots, Part II : Dynamics and Control, Proceedings of the ASME IDETC/CIE Mechanics and Robotics Conference, 2001.

]. A. Gangi, X. Buy, H. Lang, J. Garnon, B. Dillmann et al., MR image-guided percutaneous tumor cryoablation, 8th Interventional MRI Symposium, pp.67-69, 2010.

]. R. Gassert, D. Chapuis, H. Bleuler, and E. Burdet, Sensors for Applications in Magnetic Resonance Environments, IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, vol.13, issue.3, pp.335-344, 2008.
DOI : 10.1109/TMECH.2008.924113

]. A. Goldenberg, J. Trachtenberg, W. Kucharczyk, Y. Yi, M. Haider et al., Robotic System for Closed-Bore MRI-Guided Prostatic Interventions, IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, vol.13, issue.3, pp.374-379, 2008.
DOI : 10.1109/TMECH.2008.924122

]. C. Gosselin, Determination of the Workspace of 6-DOF Parallel Manipulators, Journal of Mechanical Design, vol.112, issue.3, pp.331-336, 1990.
DOI : 10.1115/1.2912612

]. M. Gouttefarde and C. M. Gosselin, Analysis of the wrench-closure workspace of planar parallel cable-driven mechanisms, IEEE Transactions on Robotics, vol.22, issue.3, pp.434-445, 2006.
DOI : 10.1109/TRO.2006.870638

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00199376

]. M. Gouttefarde, J. P. Merlet, and D. Daney, Wrench-Feasible Workspace of Parallel Cable-Driven Mechanisms, Proceedings 2007 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1492-1497, 2007.
DOI : 10.1109/ROBOT.2007.363195

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00199377

]. M. Gouttefarde, S. Krut, O. Company, F. Pierrot, and N. Ramdani, On the Design of Fully Constrained Parallel Cable-Driven Robots, Advances in Robot Kinematics : Analysis and Design, pp.71-78, 2008.
DOI : 10.1007/978-1-4020-8600-7_8

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00322375

]. M. Gouttefarde, D. Daney, and J. P. Merlet, Interval-Analysis-Based Determination of the Wrench-Feasible Workspace of Parallel Cable-Driven Robots, IEEE Transactions on Robotics, vol.27, issue.1, pp.1-13, 2011.
DOI : 10.1109/TRO.2010.2090064

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00573491

]. S. Hirose and K. Yoneda, Development of optical six-axial force sensor and its signal calibration considering nonlinear interference, Proceedings., IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.46-53, 1990.
DOI : 10.1109/ROBOT.1990.125944

]. L. Howell, Compliant mechanisms, 2001.

]. S. Kawamura and K. Ito, A new type of master robot for teleoperation using a radial wire drive system, Proceedings of 1993 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS '93), pp.55-60, 1993.
DOI : 10.1109/IROS.1993.583079

]. S. Kawamura, W. Choe, S. Tanaka, and S. R. Pandian, Development of an ultrahigh speed robot FALCON using wire drive system, Proceedings of 1995 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.215-220, 1995.
DOI : 10.1109/ROBOT.1995.525288

]. S. Kawamura, H. Kino, and N. Cho, High-speed manipulation by using parallel wire-driven robots, Robotica, vol.18, issue.1, pp.13-21, 2000.
DOI : 10.1017/S0263574799002477

]. H. Kino, C. C. Cheah, S. Yabe, S. Kawamura, and S. Arimoto, A Motion Control Scheme in Task Oriented Coordinates and its Robustness for Parallel Wire Driven Systems., International Conference on Advanced Robotics, pp.545-550, 1999.
DOI : 10.7210/jrsj.18.411

H. Kino, T. Yahiro, F. Takemura, and T. Morizono, Robust PD Control Using Adaptive Compensation for Completely Restrained Parallel-Wire Driven Robots: Translational Systems Using the Minimum Number of Wires Under Zero-Gravity Condition, IEEE Transactions on Robotics, vol.23, issue.4, pp.803-812, 2007.
DOI : 10.1109/TRO.2007.900633

]. A. Krieger, R. C. Susil, C. Menard, J. A. Coleman, G. Fichtinger et al., Design of a Novel MRI-Compatible Manipulator for Image-Guided Prostate Interventions, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, pp.306-313, 2005.

]. A. Krieger, G. Metzger, G. Fichtinger, E. Atalar, and L. L. Whitcomb, A hybrid method for 6-DOF tracking of MRI-compatible robotic interventional devices, Proceedings 2006 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2006. ICRA 2006., pp.3844-3849, 2006.
DOI : 10.1109/ROBOT.2006.1642290

]. A. Krieger, I. Iordachita, S. Song, N. B. Cho, P. Guion et al., Development and preliminary evaluation of an actuated MRIcompatible robotic device for MRI-guided prostate intervention, Proceedings of the IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1066-1073, 2010.

. Pascal-lafourcade, Étude de manipulateurs parallèles à câbles, conception d'une suspension active pour soufflerie, Thèse de doctorat, 2004.

]. B. Larson, N. V. Tsekos, and A. G. Erdman, A robotic device for minimally invasive breast interventions with real-time MRI guidance, Third IEEE Symposium on Bioinformatics and Bioengineering, 2003. Proceedings., pp.190-197, 2003.
DOI : 10.1109/BIBE.2003.1188946

J. Lelong-ferrand and J. M. Arnaudiès, Cours de mathématiques, tome 1 : Algèbre, 2003.

]. K. Masamune, E. Kobayashi, Y. Masutani, M. Suzuki, T. Dohi et al., Development of an MR-Compatible Needle Insertion Manipulator for Stereotactic Neurosurgery, Journal of Image Guided Suregery, pp.242-248, 1995.

A. Melzer, B. Gutmann, T. Remmele, R. Wolf, A. Lukoscheck et al., INNOMOTION for Percutaneous Image-Guided Interventions, IEEE Engineering in Medicine and Biology Magazine, vol.27, issue.3, pp.66-73, 2008.
DOI : 10.1109/EMB.2007.910274

]. J. Merlet, Determination of 6D Workspaces of Gough-Type Parallel Manipulator and Comparison between Different Geometries, The International Journal of Robotics Research, vol.18, issue.9, pp.902-916, 1999.
DOI : 10.1177/02783649922066646

]. J. Merlet, Analysis of the Influence of Wires Interference on the Workspace of Wire Robots, Advances in Robot Kinematics, pp.211-218, 2004.
DOI : 10.1007/978-1-4020-2249-4_23

]. J. Merlet and D. Daney, Legs interference checking of parallel robots over a given workspace or trajectory, Proceedings 2006 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2006. ICRA 2006., pp.757-762, 2006.
DOI : 10.1109/ROBOT.2006.1641801

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00000195

]. J. Merlet, Interval Analysis for Certified Numerical Solution of Problems in Robotics, International Journal of Applied Mathematics and Computer Science, vol.19, issue.3, pp.399-412, 2009.
DOI : 10.2478/v10006-009-0033-3

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00362431

]. J. Merlet, MARIONET, A Family of Modular Wire-Driven Parallel Robots, Advances in Robot Kinematics, 2010.
DOI : 10.1007/978-90-481-9262-5_6

]. L. Mikelsons, T. Bruckmann, M. Hiller, and D. Schramm, A real-time capable force calculation algorithm for redundant tendon-based parallel manipulators, 2008 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.3869-3874, 2008.
DOI : 10.1109/ROBOT.2008.4543805

]. A. Ming and T. Higuchi, Study on Multiple Degree-of-Freedom Positioning Mechanism Using Wires Part I : Concept, Design and Control, International Journal of the Japan Society for Precision Engineering, pp.235-242, 1994.

M. Muntener, A. Patriciu, D. Petrisor, M. Schar, D. Ursu et al., Transperineal Prostate Intervention: Robot for Fully Automated MR Imaging???System Description and Proof of Principle in a Canine Model, Radiology, vol.247, issue.2, pp.543-549, 2008.
DOI : 10.1148/radiol.2472070737

Y. Park, K. Chau, R. J. Black, and M. R. Cutkosky, Force Sensing Robot Fingers using Embedded Fiber Bragg Grating Sensors and Shape Deposition Manufacturing, Proceedings 2007 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1510-1516, 2007.
DOI : 10.1109/ROBOT.2007.363538

]. M. Payne, Charles Theodore Dotter : The Father of Intervention, Texas Heart Institute Journal, pp.28-38, 2001.

G. Song-huat-yeo, M. Yang, I. Shabbir-kurbanhusen, and . Chen, Force-closure workspace analysis of cable-driven parallel mechanisms, Mechanism and Machine Theory, pp.53-69, 2006.

]. A. Pott, An Algorithm for Real-Time Forward Kinematics of Cable-Driven Parallel Robots, Advances in Robot Kinematics, pp.529-538, 2010.
DOI : 10.1007/978-90-481-9262-5_57

]. R. Roberts, T. Graham, and T. Lippitt, On the Inverse Kinematics, Statics, and Fault Tolerance of Cable-Suspended Robots, Journal of Robotic Systems, pp.581-597, 1998.

S. Song, N. B. Cho, G. Fischer, N. Hata, C. Tempany et al., Development of a Pneumatic Robot for MRI-Guided Transperineal Prostate Biopsy and Brachytherapy : New Approaches, Proceedings of the IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.2580-2585, 2010.

]. D. Stoianovici, A. Patriciu, D. Petrisor, D. Mazilu, and L. Kavoussi, A New Type of Motor: Pneumatic Step Motor, IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, vol.12, issue.1, pp.98-106, 2007.
DOI : 10.1109/TMECH.2006.886258

E. Stump and V. Kumar, Workspaces of Cable-Actuated Parallel Manipulators, Journal of Mechanical Design, vol.128, issue.1, pp.159-167, 2006.
DOI : 10.1115/1.2121741

S. Hao and G. S. Fischer, A 3-Axis Optical Force/Torque Sensor for Prostate Needle Placement in Magnetic Resonance Imaging Environments, Proceedings of the IEEE International Conference on Technologies for Practical Robot Applications, pp.5-9, 2009.

H. Su, M. Zervas, G. A. Cole, C. Furlong, and G. S. Fischer, Real-time MRI-guided needle placement robot with integrated fiber optic force sensing, 2011 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1583-1588, 2011.
DOI : 10.1109/ICRA.2011.5979539

V. Nikolaos, A. Tsekos, E. Khanicheh, C. Christoforou, and . Mavroidis, Magnetic ResonanceâCompatible Robotic and Mechatronics Systems for Image-Guided Interventions and Rehabilitation : A Review Study, Annual Review of Biomedical Engineering, pp.351-387, 2007.

]. Verhoeven, Analysis of the Workspace of Tendon-based Stewart Platforms, Thèse de doctorat, 2004.

]. S. Abdelaziz, L. Esteveny, P. Renaud, B. Bayle, L. Barbé et al., Design considerations for a novel MRI compatible manipulator for prostate cryoablation, Liste des publications Revues Internationales avec comité de lecture, pp.1-9, 2011.
DOI : 10.1007/s11548-011-0558-4

]. S. Abdelaziz, L. Esteveny, L. Barbé, P. Renaud, B. Bayle et al., Development of a MR-compatible cable-driven manipulator: Design and technological issues, 2012 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1488-1494, 2012.
DOI : 10.1109/ICRA.2012.6225302

]. S. Abdelaziz, L. Esteveny, P. Renaud, B. Bayle, and M. De-mathelin, Design and Optimization of a Novel MRI Compatible Wire-Driven Robot for Prostate Cryoablation, Volume 6: 35th Mechanisms and Robotics Conference, Parts A and B, pp.1-10, 2011.
DOI : 10.1115/DETC2011-48092

]. S. Abdelaziz, L. Esteveny, P. Renaud, B. Bayle, L. Barbé et al., Design considerations for a novel MRI compatible manipulator for prostate cryoablation, 25th International Congress of Computer Assisted Radiology and Surgery, 2011.
DOI : 10.1007/s11548-011-0558-4

]. S. Abdelaziz, P. Renaud, B. Bayle, and M. De-mathelin, Combining Structural and Kinematic Analysis Using Interval Analysis for a Wire-Driven Manipulator, Advances in Robot Kinematics, pp.147-156, 2010.
DOI : 10.1007/978-90-481-9262-5_16

]. S. Abdelaziz, L. Esteveny, P. Renaud, B. Bayle, and M. De-mathelin, Développement d'un système robotique pour la Cryothérapie de la Prostate, Congrès National et International, 2011.