. @bullet-y-i,-i-=-1, n, représentent des résultats expérimentaux issus de l'observation d'un phénomène en {x 1

. @bullet-?-i,-i-=-1, n, représentent les « vrais » résultats du phénomène en {x 1 , . . . , x n } ? X n , c'est-à-dire

. @bullet-z-i, n, représentent les réponses d'une fonction de code en {x 1 , . . . , x n } ? X n , et en ? ? ? (cf. Introduction) Par la suite, on utilisera un métamodèle de la fonction de code qui interpolera les {z 1, Le métamodèle sera construit par « krigeage » (voir Cressie Marrel, 1993.

A. Araujo and E. Giné, The central Limit Theorem for Real and Banach Valued Random Variables, 1980.

R. Baker, On Irregularities of Distribution II, Journal of the London Mathematical Society, vol.59, issue.1, pp.50-64, 1999.
DOI : 10.1112/S0024610798006954

L. Bergman, The relaxation method of finding the common point of convex sets and its application to the solution of problems in convex programming, USSR Computational Mathematics and Mathematical Physics, vol.7, issue.3, pp.200-217, 1967.
DOI : 10.1016/0041-5553(67)90040-7

K. Beven and A. Binley, The future of distributed models : model calibration and uncertainty prediction. Hydrological processes, pp.279-298, 1992.

D. Bosq, Sur l'estimation d'une densité multivariée par une série de fonctions orthogonales, Comptes Rendus de l'Académie des Sciences de Paris, pp.555-557, 1969.

D. Bosq, Inférence et prévision en grandes dimensions, Economica, 2005.

D. Bosq and J. Bluez, Etude d'une classe d'estimateurs non-paramétriques de la densité. Annales de l'institut Henri Poincaré, pp.479-498, 1978.

D. Bosq and J. Lecoutre, Théorie de l'estimation fonctionnelle, Economica, 1987.

P. Brown, Inverse prediction, Encyclopaedia of Environmetrics, vol.2, pp.1075-1079, 2002.

J. Burbea and C. Rao, On the convexity of some divergence measures based on entropy functions, IEEE Transactions on Information Theory, vol.28, issue.3, pp.489-495, 1983.
DOI : 10.1109/TIT.1982.1056497

L. Carraro-au, R. Rencontre, and G. Mascott, Introduction, 2007.

M. Cencov, Evaluation of an unknown distribution density from observations, Soviet Mathematics, vol.3, pp.1559-1562, 1962.

C. Cervellera and M. Muselli, Deterministic Design for Neural Network Learning: An Approach Based on Discrepancy, IEEE Transactions on Neural Networks, vol.15, issue.3, pp.533-544, 2004.
DOI : 10.1109/TNN.2004.824413

J. Chen and J. Glaz, Approximations for a conditional two-dimensional scan statistic, Statistics & Probability Letters, vol.58, issue.3, pp.287-296, 2002.
DOI : 10.1016/S0167-7152(02)00122-0

H. Chernoff, Locally Optimal Designs for Estimating Parameters, The Annals of Mathematical Statistics, vol.24, issue.4, pp.586-602, 1953.
DOI : 10.1214/aoms/1177728915

H. Chi, M. Mascagni, and T. Warnock, On the optimal Halton sequence, Mathematics and Computers in Simulation, vol.70, issue.1, pp.9-21, 2005.
DOI : 10.1016/j.matcom.2005.03.004

Y. Collette, Siarry : Optimisation multiobjectif, Eyrolles, 2002.

N. Cressie, Statistics for Spatial Data, 1993.

I. Csiszár, Eine informationstheoretische ungleichung und ihre anwendung auf den beweis der erdodizität von markoffschen ketten, Publication of Maththematics Institute Hungarian Academy of Sciences, pp.85-108, 1963.

I. Csiszár, Information-type measures of difference of probability distributions and indirect observations, Studia Scientiarum Mathematicarum Hungarica, vol.2, pp.299-318, 1967.

A. De-crécy and P. Bazin, Quantification of the uncertainties of the physical models of CATHARE 2, Best Estimates, pp.111-117, 2004.

P. Deheuvels, An asymptotic decomposition for multivariate distribution-free tests of independence, Journal of Multivariate Analysis, vol.11, issue.1, pp.102-113, 1981.
DOI : 10.1016/0047-259X(81)90136-6

P. Deheuvels, J. Einmahl, D. Mason, and F. H. Ruymagaart, The almost sure behavior of maximal and minimal multivariate kn-spacings, Journal of Multivariate Analysis, vol.24, issue.1, pp.155-176, 1988.
DOI : 10.1016/0047-259X(88)90109-1

P. Deheuvels, G. Peccati, and M. Yor, On quadratic functionals of the Brownian sheet and related processes, Stochastic Processes and their Applications, pp.493-538, 2006.
DOI : 10.1016/j.spa.2005.10.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00019894

L. Devroye and L. Györfi, Nonparametric Density Estimation The L 1 view, 1985.

J. Droesbeke and J. Fine, Saporta : Plans d'expériences, Applications à l'entreprise, 1997.

A. Dvoretzky, J. Kiefer, and J. Wolfowitz, Asymptotic minimax character of the sample distribution function and of a classical multinomial estimator, Annals of Mathematical Statistics, vol.33, pp.642-669, 1956.

R. Eubank and P. Speckman, Curve fitting by polynomial-trigonometric regression, Biometrika, vol.77, issue.1, pp.1-9, 1990.
DOI : 10.1093/biomet/77.1.1

H. Faure, Discr??pances de suites associ??es ?? un syst??me de num??ration (en dimension un), Bulletin de la Société mathématique de France, vol.79
DOI : 10.24033/bsmf.1935

V. Fedorov, Theory of Optimal Experiments, 1972.

V. Fedorov, Convex Design Theory, Math. Operationsforsch. Statist., Ser. Statistics, vol.11, issue.3, pp.403-411, 1980.
DOI : 10.1007/978-1-4612-0703-0_3

V. Feuillard, Liens entre discrépance et estimation non-paramétrique, méthodologie de sélection de points selon les données disponibles, 2006.

V. Feuillard, N. Devictor, and R. Phan-tan-luu, Liens entre discrépance et estimation non-paramétrique, méthodologie de sélection de points selon les données disponibles, 2006.

V. Feuillard, R. Phan-tan-luu, and N. Devictor, Methodology for evaluating the quality on an input database, 2005.

A. Földes, Révész : A general method for density estimation, Studia Scientiarium Mathematicaum Hugarica, vol.9, pp.81-92, 1974.

J. Franco, L. Carraro, and O. Roustant, Un nouveau critère statistique en forme de radar pour la mesure de l'uniformité des plans d'expériences et de leurs projection sur les sous espaces, 2006.

J. Gauchi and A. Pázman, Designs in nonlinear regression by stochastic minimization of functionals of the mean square error matrix, Journal of Statistical Planning and Inference, vol.136, issue.3, pp.1135-1152, 2006.
DOI : 10.1016/j.jspi.2004.08.015

J. Glaz and Z. Zhang, Maximum scan score-type statistics, Statistics & Probability Letters, vol.76, issue.13, pp.1316-1322, 2006.
DOI : 10.1016/j.spl.2006.01.007

W. Greblicki and M. Pawlak, Asymptotical efficiency of classifying procedures using the Hermite series estimate of probability density functions, IEEE Transactions on Systems, issue.11, pp.364-366, 1981.

S. Greig, The Use of Random and Contiguous Quadrats in the Study of the Structure of Plant Communities, Annals of Botany, vol.16, issue.2, pp.293-316, 1952.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.aob.a083317

M. Gunzburger and J. Burkardt, Uniformity measures for point samples in hypercubes, Rap. tech, 2004.

I. Györfi and L. Vajda, Asymptotic distributions for goodness-of-fit statistics in a sequence of multinomial models, Statistics & Probability Letters, vol.56, issue.1, pp.57-67, 2002.
DOI : 10.1016/S0167-7152(01)00172-9

J. Halton, On the efficiency of certain quasi-random sequences of points in evaluating multi-dimensional integrals, Numerische Mathematik, vol.38, issue.1, pp.84-90, 1960.
DOI : 10.1007/BF01386213

J. Hammersley, MONTE CARLO METHODS FOR SOLVING MULTIVARIABLE PROBLEMS, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.28, issue.3, pp.844-874, 1960.
DOI : 10.1111/j.1749-6632.1960.tb42846.x

W. Hardle, Applied nonparametric regression, 1989.

S. Henrich, G. W. Wasilkowski, and H. Wozniakowski, The inverse of the star-discrepancy depends linearly on the dimension, Acta Arithmetica, vol.96, issue.3, pp.279-302, 2001.
DOI : 10.4064/aa96-3-7

J. M. Hervouet, J. M. Martinez, G. Arnaud, and M. Dumas, Parameter estimation in shallow water equation based on surrogate neural network models and genetic algorithms, Proceedings of 7 th International Conference of Hydroinformatics HIC, 2006.

E. Hlwaka, Funktionen von beschränter variation in der theorie der gleichverteilung

L. Holst, Asymptotic normality and efficiency for certain goodness-of-fit tests, Biometrika, vol.59, issue.1, pp.137-145, 1972.
DOI : 10.1093/biomet/59.1.137

T. Inglot, T. Jurlewicz, and T. Ledwina, Asymptotics for Multinomial Goodness of Fit Tests for a Simple Hypothesis, Theory of Probability and its Applications, pp.771-777, 1990.
DOI : 10.1137/1135111

D. Jones, M. Schonlau, and W. Welch, Efficient global optimization of expensive black-box functions, Journal of Global Optimization, pp.455-492, 1998.

M. Kennedy and A. O. Hagan, Bayesian calibration of computer models, Journal of the Royal Statistical Society: Series B (Statistical Methodology), vol.63, issue.3, pp.425-464, 2001.
DOI : 10.1111/1467-9868.00294

M. Kennedy and A. O. Hagan, Supplementary details on bayesian calibration of computer, Rap. tech, 2001.

J. Kiefer, Optimum experimental designs, Journal of the Royal Statistical Society B, vol.21, pp.272-319, 1959.

J. Kiefer, Optimum designs in regression problems ii, Annals of Mathematical Statistics, vol.31, pp.298-325, 1961.

J. Kiefer, General Equivalence Theory for Optimum Designs (Approximate Theory), The Annals of Statistics, vol.2, issue.5, pp.849-879, 1974.
DOI : 10.1214/aos/1176342810

R. Kronmal, Tarter : The estimation of probability densities and cumulatives by fourier series method, Journal of the American Statistical Association, vol.63, pp.925-952, 1968.

S. Lallich, E. Prudhommes, and O. Teytaud, Contrôle du risque multiple pour la sélection de règles d'assiociation significatives, Revue Nouvelles Technologies de l'Information , RNTI-E-2, pp.305-316, 2004.

P. L. Ecuyer, Polynomial integration lattices, 2004.

P. L. Ecuyer, R. Simard, and S. Wegenkittl, Sparse Serial Tests of Uniformity for Random Number Generators, SIAM Journal on Scientific Computing, vol.24, issue.2, pp.652-668, 2002.
DOI : 10.1137/S1064827598349033

C. Lemieux and P. L. Ecuyer, On selection criteria for lattice rules and other quasi-Monte Carlo point sets, Mathematics and Computers in Simulation, vol.55, issue.1-3, pp.139-148, 2001.
DOI : 10.1016/S0378-4754(00)00254-8

C. Loader, Large-deviation approximations to the distribution of scan statistics, Advances in Applied Probability, vol.1, issue.04, pp.751-771, 1991.
DOI : 10.1214/aop/1176994669

A. Marrel, B. Iooss, F. V. Dorpe, and E. Volkova, An efficient methodology for modeling complex computer codes with Gaussian processes, Computational Statistics & Data Analysis, vol.52, issue.10, 2006.
DOI : 10.1016/j.csda.2008.03.026

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00239492

J. Marry, Étude de l'Apprentissage Actif : Application à la conduite d'expérience, Thèse de doctorat, 2005.

P. Massart, The Tight Constant in the Dvoretzky-Kiefer-Wolfowitz Inequality, The Annals of Probability, vol.18, issue.3, pp.1269-1283, 1990.
DOI : 10.1214/aop/1176990746

A. Monfort, Cours de Statistique mathématique, Economica, 1997.

W. J. Morokoff and R. E. Caflisch, Quasi-Random Sequences and Their Discrepancies, SIAM Journal on Scientific Computing, vol.15, issue.6, pp.1251-1279, 1994.
DOI : 10.1137/0915077

E. Nadaraya, Nonparametric estimation of probability densities and regression curves Mathematics and its applications. Soviet series, 1989.

T. Naes, T. Isaksson, T. Fearn, and T. Davies, Multivariate Calibration and classification . NIR, 2002.

J. Naus, A power comparaison of two tests of non random clustering, Technometrics, vol.8, pp.493-517, 1965.

J. Neyman and E. S. Pearson, On the use and interpretation of certain test criteria for purposes of statistical inference, Biometrika, Part I, vol.20, pp.1-66, 1928.

J. Neyman and E. S. Pearson, On the problem of the most efficient tests of statistical hypotheses, Philosophical Transactions of the Royal Society of London, issue.231, pp.289-337, 1933.

H. Niederreiter, Discrepancy and convex programming, Annali di Matematica Pura ed Applicata, Series 4, vol.37, issue.IV, pp.89-97, 1972.
DOI : 10.1007/BF02412017

H. Niederreiter, Low-discrepancy and low-dispersion sequences, Journal of Number Theory, vol.30, issue.1, pp.51-70, 1988.
DOI : 10.1016/0022-314X(88)90025-X

H. Niederreiter, Random number generation and quasi-Monte Carlo methods, Society for Industrial and Applied Mathematics, 1992.
DOI : 10.1137/1.9781611970081

H. Niederreiter, Monte Carlo and Quasi-Monte Carlo Methods, 1998.

H. Niederreiter and J. Wills, Diskrepanz und Distanz von Ma???en bez???glich konvexer und Jordanscher Mengen, Mathematische Zeitschrift, vol.87, issue.2, pp.125-134, 1975.
DOI : 10.1007/BF01190941

H. Niederreiter and J. Wills, Constructions of (t, m, s)-nets and (t, s)-sequences. Finite Fields and their Applications, pp.578-600, 2005.

A. O. Hagan, A Markov property for covariance structures, Rap. tech, 1998.

M. C. Pardo, On Burbea???Rao Divergence Based Goodness-of-Fit Tests for Multinomial Models, Journal of Multivariate Analysis, vol.69, issue.1, pp.65-87, 1999.
DOI : 10.1006/jmva.1998.1799

N. Pérot and C. /. Nt, Présentation de la méthodologie envisagée pour la calibration du code PACTOLE. Rap. tech, 2005.

B. L. Rao, Nonparametric functional estimation. Probability and Mathematical Statistics, 1983.

L. Pronzato, Synthèse d'expériences robustes pour modèles à paramètres incertains, Thèse de doctorat Thèse de l'Université d'Orsay, 1986.

E. Rafajlowicz and R. Schwabe, Halton and Hammersley sequences in multivariate nonparametric regression. Statistics and probability letters, Uncorrected proof, 2005.

M. Ratto, S. Tarantola, and A. Saltelli, Sensitivity analysis in model calibration: GSA-GLUE approach, Computer Physics Communications, vol.136, issue.3, pp.212-224, 2001.
DOI : 10.1016/S0010-4655(01)00159-X

T. Read, Cressie : Goodness-of-fit statistics for discrete multivariate data, 1988.

F. Riesz and B. S. Nagy, Functional Analysis, 1955.

A. Rogers, Statsistical Analysis of Spatial Dispersion : A Quadrat Method, 1974.

K. B. Romanowicz, Comments on generalised likelihood uncertainty estimation, Reliability Engineering & System Safety, vol.91, issue.10-11, pp.1315-1321, 2006.
DOI : 10.1016/j.ress.2005.11.030

M. Ross, Compound poisson approximations for the numbers of extreme spacings, Advances in Applied Probability, vol.1, issue.04, pp.847-874, 1993.
DOI : 10.2307/1427198

M. Ross, Stein's Method for Compound Poisson Approximation: The Local Approach, The Annals of Applied Probability, vol.4, issue.4, pp.1177-1187, 1994.
DOI : 10.1214/aoap/1177004910

K. F. Roth, On irregularities of distribution, Mathematika, vol.48, issue.02, pp.73-79, 1954.
DOI : 10.1112/S0025579300000541

M. Sancandi, Utilisation des codes de calcul en présence d'incertitudes, application à Mirò. Rap. tech., Commissariat à l'Énergie Atomique, 2006.

T. Santner and B. Williams, Notz : The Design and Analysis of Computer Experiments, 2003.

S. Schwartz, Estimation of Probability Density by an Orthogonal Series, The Annals of Mathematical Statistics, vol.38, issue.4, pp.1262-1265, 1967.
DOI : 10.1214/aoms/1177698795

H. Sterbuchner, On nonparametric multivariate density estimation, pp.111-118, 1980.

C. Stone, Optimal Global Rates of Convergence for Nonparametric Regression, The Annals of Statistics, vol.10, issue.4, pp.1040-1053, 1982.
DOI : 10.1214/aos/1176345969

A. Sukharev, Optimal strategies of the search for an extremum, USSR Computational Mathematics and Mathematical Physics, vol.11, issue.4, pp.910-924, 1971.
DOI : 10.1016/0041-5553(71)90008-5

R. Sundberg, The precision of the estimated generalized least square estimator in multivariate calibration, Scandinavian Journal of Statistics, vol.23, pp.257-274, 1996.

R. Sundberg, Multivariate Calibration - Direct and Indirect Regression Methodology, Scandinavian Journal of Statistics, vol.26, issue.2, pp.161-207, 1999.
DOI : 10.1111/1467-9469.00144

E. Thiémard, Sur le calcul et la majoration de la discrépance à l'origine, Thèse de doctorat, 2000.

I. Tu, Theory and applications of scan statistics, Thèse de doctorat, 1997.

S. Tumanyan, On the asymptotic distribution of the chi-square criterion, Dokl. Akad. Nauk. SSSR, vol.94, pp.1011-1012, 1954.

S. Tumanyan, On the asymptotic distribution of the chi-square criterion, Annals of Statistics, vol.3, issue.1, pp.165-188, 1975.

B. Vandewoestyne and R. , Good permutations for deterministic scrambled Halton sequences in terms of <mml:math altimg="si69.gif" overflow="scroll" xmlns:xocs="http://www.elsevier.com/xml/xocs/dtd" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.elsevier.com/xml/ja/dtd" xmlns:ja="http://www.elsevier.com/xml/ja/dtd" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:tb="http://www.elsevier.com/xml/common/table/dtd" xmlns:sb="http://www.elsevier.com/xml/common/struct-bib/dtd" xmlns:ce="http://www.elsevier.com/xml/common/dtd" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:cals="http://www.elsevier.com/xml/common/cals/dtd"><mml:msub><mml:mrow><mml:mi>L</mml:mi></mml:mrow><mml:mrow><mml:mn>2</mml:mn></mml:mrow></mml:msub></mml:math>-discrepancy, Journal of Computational and Applied Mathematics, vol.189, issue.1-2, pp.341-361, 2004.
DOI : 10.1016/j.cam.2005.05.022

E. Vazquez, Modélisation comportementale de systèmes non-linéaires multivariables par méthodes à noyaux et applications, Thèse de doctorat, 2005.

E. Walter and L. Pronzato, Identification de Modèles Paramétriques à partir de données expérimentales, 1994.

E. Walter and L. Pronzato, Identification of Parametric Models from Experimental Data, 1997.

T. Warnock, Computational investigations of low discrepancy points sets. Application of Number Theory to Numerical Analysis, pp.319-343, 1972.

G. Watson, Density Estimation by Orthogonal Series, The Annals of Mathematical Statistics, vol.40, issue.4, pp.1496-1498, 1969.
DOI : 10.1214/aoms/1177697523

S. Wold, H. Martens, and H. Wold, The multivariate calibration problem in chemistry solved by the PLS method, Proc. Conf. Matrix Pencils, 1982.
DOI : 10.1080/00401706.1978.10489693

H. Wynn, The Sequential Generation of $D$-Optimum Experimental Designs, The Annals of Mathematical Statistics, vol.41, issue.5, pp.1655-1664, 1970.
DOI : 10.1214/aoms/1177696809