. De-même and . Wales, cite divers travaux (dont Trudgill 1999: 53) attestant de la rhoticité dans le Lancashire et en particulier qui observe : high levels of rhoticity [are] being retained, even among young people, and especially in Accrington and Burnley ». Nous ne mettons pas en doute l'existence de locuteurs rhotiques dans la région du Lancashire au nord de Manchester mais les spécialistes sont également d'accord sur le fait que dans le nord de l'Angleterre la rhoticité est récessive sous l'influence de ce qu'on appelle souvent Estuary English ». Wells (19 2 : 6 ) explique que la majorité des zones urbaines du Lancashire, notamment les métropoles de Liverpool, Wigan et Manchester sont non-rhotiques, dans son étude détaillée du « Northern English Selon lui, la zone urbaine où une rhoticité résiduelle est observable se situe au nord de où la zone de rhoticité résiduelle est nettement réduite par rapport à la carte, p.56, 2000.

S. Adolphs, Corpus and Context: Investigating Pragmatic Functions in Spoken Discourse, 2008.
DOI : 10.1075/scl.30

A. Llorach and E. , Gramática de la Lengua Española, 1999.

J. M. Anderson, A Notional Theory of Syntactic Categories, 1997.
DOI : 10.1017/CBO9780511519734

J. M. Anderson, Introduction to Dependency Phonology Disponible en ligne, 2002.

J. M. Anderson, Contrast in phonology, structural analogy, and the interfaces, Studia Linguistica, vol.11, issue.3, pp.269-287, 2004.
DOI : 10.1111/j.0039-3193.2004.00117.x

J. M. Anderson, Phonology-Syntax Analogies of The Substance of Language, 2011.

J. M. Anderson and . Durand, Explorations in Dependency Phonology, 1987.
DOI : 10.1515/9783110871654

J. M. Anderson and . Ewen, Principles of Dependency Phonology, 1987.
DOI : 10.1017/CBO9780511753442

J. M. Anderson and . Jones, Three theses concerning phonological representations, Journal of Linguistics, vol.2, issue.01, pp.1-26, 1974.
DOI : 10.1016/0024-3841(66)90050-7

A. Y. Anttila and . Cho, Variation and change in optimality theory, Lingua, vol.104, issue.1-2, pp.31-56, 1998.
DOI : 10.1016/S0024-3841(97)00023-5

E. Asprey, Investigating residual rhoticity in a non-rhotic accent, Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics, vol.12, pp.78-101, 2007.

C. C. Auran and . Bouzon, Phonotactique predictive et alignement automatique: application au corpus MARSEC et perspectives, TIPA, vol.22, pp.33-63, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00285551

C. Auran, C. Bouzon, and &. D. Hirst, The Aix-MARSEC project: an evolutionary database of spoken British English and automatic tools, Speech Prosody, pp.23-26, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00198488

P. Backley, An Introduction to Element Theory, 2011.

W. Barras, The sociophonology of rhoticity and r-sandhi in East Lancashire English, 2011.

C. J. Bailey, Introduction to southern states phonetics : chapters 5 and 6, University of Hawaii Working Papers in Linguistics, vol.6, pp.105-203, 1969.

E. Ba-ovi?, Hiatus resolution and incomplete identity Optimality-Theoretic Studies in Spanish Phonology, 2007.

O. Baude, Corpus oraux. Guide des bonnes pratiques. Centre de Ressources pour la description de l'oral (CRDO), 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00357706

L. Bauer, Linking /r/ in RP: some facts, Journal of the International Phonetic Association, vol.14, issue.02, pp.74-83, 1984.
DOI : 10.1017/S0025100300002802

J. C. Beal, Geordie Nation: Language and Identity in the North-East of England, Lore and Language, vol.17, pp.33-48, 2004.

J. C. Beal, English dialects in the North of England : phonology A Handbook of Varieties of English, 2004.

R. Bermudez-otero, Cyclicity The Blackwell companion to phonology, pp.2019-2048, 2011.

B. J. Bernhardt and . Gilbert, Applying linguistic theory to speech???language pathology: the case for nonlinear phonology, Clinical Linguistics & Phonetics, vol.17, issue.1-2, pp.123-145, 1992.
DOI : 10.1017/S0952675700002190

M. Bilger, Les enjeux de la transcription de la langue parlée. Perpignan : Presses Universitaires de Perpignan, pp.48-77, 2008.

J. Blevins, Rules in Optimality Theory: Two Case Studies Derivations and constraints in phonology, pp.227-260, 1997.

J. Blevins, Consonant epenthesis: Natural and unnatural histories Linguistic Universals and Language Change, pp.79-108, 2008.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199298495.003.0004

URL : http://hdl.handle.net/11858/00-001M-0000-000F-FCE8-1

P. Boersma, The use of Praat in corpus research, 2012.
DOI : 10.1093/oxfordhb/9780199571932.013.016

P. D. Boersma and . Weenink, Praat: doing phonetics by computer, 2009.

P. Bourdieu, Ce que parler veut dire : l'économie des échanges linguistiques, 1982.

P. Bourdieu, Langage et pouvoir symbolique, 2001.

D. Britton, A history of hyper-rhoticity in English, English Language and Linguistics, vol.11, issue.03, pp.525-536, 2007.
DOI : 10.1017/S1360674307002377

J. Broadbent, Lin ing and intrusive 'r' in English, University College London Working Papers in Linguistics, vol.3, pp.281-302, 1991.

J. Broadbent, A new approach to the representation of coronal segments Issues in phonological structure, pp.1-25, 1999.

C. P. Browman and . Goldstein, Towards an articulatory phonology Phonology Yearbook 3, pp.219-252, 1986.

A. Brown, Linking, intrusive, and rhotic /r/ in pronunciation models, Journal of the International Phonetic Association, vol.7, issue.02, pp.144-151, 1988.
DOI : 10.1121/1.1918622

L. Buscail, Etude comparative des pronoms démonstratifs neutres anglais et français à l'oral : référence indexicale, structure du discours et formalisation en ámaire notionnelle dépendancielle, Thèse de doctorat, 2013.

J. L. Bybee, Phonology and language use, 2001.
DOI : 10.1017/cbo9780511612886

P. Carr, English Phonetics and Phonology, 1999.

P. Carr, J. Durand, and &. M. Pukli, The PAC project: principles and methods. La tribune internationale des langues vivantes 36, pp.24-35, 2004.

J. B. Carvalho and . Wauquier, Approches inductives et théorie phonologique : vrais et faux problèmes, Recherches linguistiques de Vincennes, vol.36, pp.37-68, 2007.

J. Catford, A Practical Introduction to Phonetics, 1988.

J. K. Chambers, English in Canada Canadian English: A Linguistic Reader. Occasional Papers 6, pp.1-37, 2010.

N. Chomsky, Current issues in linguistic theory, 1964.
DOI : 10.1515/9783110867565

N. M. Chomsky and . Halle, The Sound Pattern of English, 1968.

G. N. Clements, The geometry of phonological features, Phonology, vol.3, pp.225-252, 1985.
DOI : 10.1017/S0952675700000440

G. N. Clements, Place of articulation in consonants and vowels: a unified theory, Working Papers of the Cornell Phonetics Laboratory, vol.5, pp.77-123, 1991.

G. N. Clements and . Hume, Internal organization of speech sounds The Handbook of Phonological Theory, 1995.

B. I. Collins and . Mees, Practical Phonetics and Phonology Gimson's Pronunciation of English, 2003.

D. Crystal, The English Language, Harmondsworth : Penguin, 1988.

P. Donegan, On the phonetic basis of phonological change Historical linguistics: problems and perspectives, pp.98-130, 1993.

D. Bois, J. W. , S. Cumming, and S. , Santa Barbara Papers in Linguistics 4: Discourse Tanscription, 1992.

J. L. Duchet and . Fryd, Manuel d'Anglais Oral pour les Concours, 1997.

J. Durand, On the phonological status of glides: the evidence from Malay Explorations in Dependency Phonology, pp.79-107, 1987.

J. Durand, Generative and Non-Linear Phonology, 1990.

J. Durand, Linking r in English : constraints, principles and parameters, or rules ?, Histoire ??pist??mologie Langage, vol.19, issue.1, pp.43-72, 1997.
DOI : 10.3406/hel.1997.2572

J. Durand, R postvocalique et histoire de l'anglais. A tale of two countries. A tale of two cities, Anglophonia, vol.6, pp.199-221, 1999.

J. Durand, English in early 21st century Scotland: a phonological perspective La Tribune Internationale des Langues Vivantes N° 36 ? La prononciation de l'anglais : accents et variation, pp.87-105, 2004.

J. Durand, La phonétique classique : l'Association Phonétique Internationale et son alphabet Phonologie et phonétique : forme et substance, pp.25-59, 2005.

J. Durand, Les primitives phonologiques : des traits distinctifs aux éléments Phonologie et phonétique : forme et substance, pp.63-93, 2005.

J. Durand, Tense/Lax, the vowel system of English and phonological theory Headhood, Elements, Specification and Contrastivity, pp.77-98, 2005.

J. Durand, L'alphabet phonétique international Le monde des écritures, 2009.

J. Durand, On the scope of linguistics: Data, intuitions, corpora. Corpus Analysis and Variation in Linguistics, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00980017

J. J. Durand and . Eychenne, Le schwa en français: pourquoi des corpus? Corpus 3, pp.311-356, 2004.

J. Durand, B. Laks, B. Calderone, and A. Tchobanov, Que savons-nous de la liaison aujourd'hui ? Langue française 169, pp.103-126, 2011.
DOI : 10.3917/lf.169.0103

URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_169_0103

J. Durand, B. Laks, and &. C. Lyche, La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics -Corpora and Spoken Language, pp.93-106, 2002.

J. Durand, B. Laks, and &. C. Lyche, Linguistique et variation : quelques réflexions sur la variation phonologique Corpus et Variation en Phonologie du Français, Toulouse : PUM, pp.11-88, 2003.

J. Durand, B. Laks, and &. C. Lyche, Le projet PFC : une source de données primaires structurées. Phonologie, variation et accents du français Paris : Hermès, pp.19-61, 2009.

J. C. Durand and . Lyche, Des r??gles aux contraintes en phonologie g??n??rative, Revue qu??b??coise de linguistique, vol.30, issue.1, pp.91-154, 2001.
DOI : 10.7202/000515ar

J. C. Durand and . Lyche, French liaison in the light of corpus data, Journal of French Language Studies, vol.158, issue.2, pp.33-66, 2008.
DOI : 10.1016/0024-3841(95)90106-X

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00267985

J. Durand, S. C. Navarro, and . Viollain, Le 'r' de sandhi en anglais : corpus et méthodologie La Liaison : Approches Contemporaines

J. M. Durand and . Pukli, How to construct a phonological corpus: PRAAT and the PAC project, La tribune internationale des langues vivantes 36, pp.36-46, 2004.

J. J. Durand and . Tarrier, PFC, corpus et systèmes de transcription, pp.139-158, 2006.

J. Durand and . Tarrier, Deux thèses sur la transcription et le codage d'un grand corpus oral : le cas de PFC, pp.48-77, 2008.

N. C. Eliott, A sociolinguistic study of rhoticity in American film speech from the 1930s to the 1970s, 2000.

P. Encrevé, La liaison avec et sans enchaînement Phonologie tridimensionnelle et usages du français, 1988.

B. Erickson, On the development of English r Studies in the History of the English Language, pp.183-206, 2003.

C. J. Ewen and . Van-der-hulst, The Phonological Structure of Words, 2001.
DOI : 10.1017/CBO9780511612787

J. Eychenne, A. Coquillon, J. Durand, and &. C. Lyche, Quelles données pour la liaison en français : la question des corpus La Liaison : Approches Contemporaines, 2013.

N. E. Flynn, Rhoticity in Belfast and Dublin : a Comparison, 2005.

P. Foulkes, English [r]-sandhi - a sociolinguistic perspective, Histoire ??pist??mologie Langage, vol.19, issue.1, pp.73-96, 1997.
DOI : 10.3406/hel.1997.2573

P. G. Foulkes and . Docherty, Urban voices. Variation and change in British accents, 1999.

J. Fowler, The social stratification of (r) in New York City department stores, 24 years after Labov, 1986.

J. H. Friend, The Development of American Lexicography 1798-1864. The Hague, 1967.

F. E. Gadet and . Guerin, Des données pour étudier la variation. Petits gestes méthodologiques, gros effets, pp.41-65, 2012.

P. Gasiorowski, A Shibboleth upon their tongues : early English /r/ revisited, Studia Anglica Posnaniensia, vol.42, pp.63-76, 2006.

B. Gick, A gesture-based account of intrusive consonants in English, Phonology, vol.16, issue.1, pp.29-54, 1999.
DOI : 10.1017/S0952675799003693

B. Gick, THE AMERICAN INTRUSIVE L, American Speech, vol.77, issue.2, pp.167-183, 2002.
DOI : 10.1215/00031283-77-2-167

B. Gick, A. M. Kang, and &. D. Whalen, MRI evidence for commonality in the post-oral articulations of English vowels and liquids, Journal of Phonetics, vol.30, issue.3, pp.357-371, 2002.
DOI : 10.1006/jpho.2001.0161

H. J. Giegerich, Lexical strata in English : Morphological causes, phonological effects, 1999.
DOI : 10.1017/CBO9780511486470

C. R. Gieser, The morphophonemic system of Guininaang (Kalinga), Philippine Journal of Linguistics, vol.1, issue.2, pp.52-68, 1970.

P. Grunwell, Clinical phonology, 1987.

E. Gussmann, Phonology: Analysis and Theory, 2002.
DOI : 10.1017/CBO9781139164108

T. A. Hall, The Phonology of Coronals, 1997.
DOI : 10.1075/cilt.149

M. Halle and &. C. Reiss, Phonology as cognition Phonological Knowledge: Conceptual and Empirical Issues, pp.161-184, 2000.

M. Handford, The Language of Business Meetings, 2010.
DOI : 10.1017/CBO9781139525329

B. R. Hannisdal, Variability and change in received pronunciation. A study of six sociolinguistic variables in the speech of television newsreaders, Thèse de doctorat, 2006.

J. Harris, English Sound Structure, 1994.

J. G. Harris and . Lindsay, The elements of phonological representation, Frontiers of Phonolgy: Atoms, Structures, Derivations. Harlow : Longman, pp.34-79, 1995.

J. A. Hay and . Sudbury, How Rhoticity Became /r/-sandhi, Language, vol.81, issue.4, pp.799-823, 2005.
DOI : 10.1353/lan.2005.0175

B. Heselwood, Final schwa and r-sandhi in RP English, Leeds Working Papers in Linguistics & Phonetics, vol.11, pp.78-95, 2006.

R. Hickey, A Sound Atlas of Irish English, 2004.

A. P. Hughes and . Trudgill, English accents and dialects : an introduction to social and regional varieties of English in the British Isles, 1996.

A. Hughes, P. D. Trudgill, and . Watt, English Accents and Dialects, 2005.

P. N. Irwin and . Nagy, Bostonians /r/ speaking: A quantitative look at (R) in Boston. Penn Papers in Linguistics, University of Pennsylvania Working Papers in, Linguistics, vol.13, issue.35, pp.135-147, 2007.

P. N. Irwin and . Nagy, Boston (r) : Neighbo(r)s nea(r) and fa(r), Language Variation and Change, vol.22, pp.241-278, 2010.

R. Jakobson, C. M. Fant, and &. M. Halle, Preliminaries to Speech Analysis, 1952.

R. L. Jakobson and . Waugh, The Sound Shape of Language, 1979.
DOI : 10.1515/9783110889451

T. Jauriberry, R. Sock, A. Hamm, and &. Pukli, Rhoticité et dérhoticisation en anglais écossais d'Ayrshire, Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012, pp.89-96, 2012.

O. Jespersen, The Articulation of Speech Sounds, Marburg in Hessen : N. G. Elwert, 1889.

S. Johansson, LINKING AND INTRUSIVE /r/ IN ENGLISH: A CASE FOR A MORE CONCRETE PHONOLOGY, Studia Linguistica, vol.6, issue.1-2, pp.53-68, 1973.
DOI : 10.1111/j.1467-9582.1973.tb00595.x

K. Johnson, The auditory/perceptual basis for speech segmentation, Ohio State University Working Papers in Linguistics, vol.50, pp.101-113, 1997.

D. Jones, An English Pronouncing Dictionary, 1917.

D. Jones, An Outline of English Phonetics, Language, vol.32, issue.3, 1922.
DOI : 10.2307/410583

D. Jones, The Pronunciation of English, 1956.

D. Jones, An Outline of English Phonetics, Language, vol.32, issue.3, 1956.
DOI : 10.2307/410583

D. Jones, An Outline of English Phonetics, Language, vol.32, issue.3, 1962.
DOI : 10.2307/410583

M. Jones, Glottals and grammar : definite article reduction and morpheme boundaries, Leeds Working Papers in Linguistics, vol.12, pp.61-77, 2007.

B. Jonson, The English Grammar, 1909.
DOI : 10.1093/oseo/instance.00015680

B. Kachru, The Other Tongue: English across cultures, 1992.

J. Kaye, Phonology: a Cognitive View, 1989.

J. Kaye, J. Lowenstamm, and &. Vergnaud, The internal structure of phonological elements: a theory of charm and government, Phonology, vol.11, pp.305-328, 1985.
DOI : 10.1017/S0952675700000476

J. Kaye, J. Lowenstamm, and &. Vergnaud, Constituent structure and government in phonology, Phonology, vol.101, issue.2, pp.193-231, 1990.
DOI : 10.1017/S0952675700001184

T. C. Klingler and . Lyche, Cajun French in a non-Acadian community: A phonological study of the French of Ville Platte, Louisiana Phonological Variation in French : Illustrations from Three Continents

A. Kostakis, More on the origin of uvular [?] : phonetic and sociolinguistic motivations, Indiana Unversity Linguistics Community Working Papers, vol.7, issue.2, 2007.

C. W. Kreidler, The Pronunciation of English. A Coursebook in Phonology, 1989.

H. Kurath, The Origin of the Dialectal Differences in Spoken American English, Modern Philology, vol.25, issue.4, pp.385-395, 1928.
DOI : 10.1086/387724

M. Kytö, The emergence of American English: evidence from seventeenth-century records in New England Legacies of Colonial English, 2004.

W. Labov, The social stratification of English, 1966.

W. Labov, Sociolinguistic Patterns, 1972.

W. Labov, Principles of Linguistic Change Internal Factors, 1994.

W. Labov, Principles of Linguistic Change Social Factors, 2001.

P. Ladefoged, Preliminaries to Linguistic Phonetics, 1971.

P. K. Ladefoged and . Johnson, A Course in Phonetics, 2011.

P. I. Ladefoged and . Maddieson, The Sounds of the World's Languages, 1996.

B. Laks, La liaison et l'illusion, Langages, vol.158, issue.2, pp.101-126, 2005.
DOI : 10.3917/lang.158.0101

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00114110

B. Laks, Pour une phonologie de corpus, Journal of French Language Studies, vol.10, issue.2, pp.3-32, 2008.
DOI : 10.1016/S0024-3841(97)00023-5

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00646328

D. Larmouth, T. Murray, and &. C. Ross-murray, Legal and Ethical Issues in Surreptitious Recording, 1991.

R. Lass, English Phonology and Phonological Theory, 1976.

R. Lass, Phonology : an introduction to basic concepts, 1984.

J. Laver, Principles of Phonetics, 1994.
DOI : 10.1017/CBO9781139166621

U. Lenk, Marking Discourse Coherence: Functions of Discourse Markers in Spoken English, 1998.

J. W. Lewis, Linking /r/ in the General British pronunciation of English, Journal of the International Phonetic Association, vol.5, issue.01, pp.37-42, 1975.
DOI : 10.1017/S0025100300001195

L. Likhacheva, L'articulation pragmatique du discours : le cas des constructions détachées à gauche, Thèse de doctorat, 2008.

M. Lindau, The story of /r Phonetic Linguistics: Essays in honor of Peter Ladefoged, pp.157-168, 1985.

K. R. Lodge, Studies in the Phonology of Colloquial English, 1984.

L. Lombardi, Coronal epenthesis and markedness, Phonology, vol.19, issue.02, pp.219-251, 2002.
DOI : 10.1017/S0952675702004323

I. Maddieson, Patterns of Sounds, 1984.
DOI : 10.1017/CBO9780511753459

T. Magnusson, The story of /r/ in two vocal tracts, Proceedings of the 16th International Congress of the Phonetic Sciences, pp.1193-1196, 2007.

A. H. Marckwardt, American English, 1980.

D. Mayaffre, Rôle et places des corpus en linguistique : réflexions introductives, pp.5-17, 2005.

J. J. Mccarthy, Feature Geometry and Dependency: A Review, Phonetica, vol.45, issue.2-4, pp.84-108, 1988.
DOI : 10.1159/000261820

J. J. Mccarthy, Synchronic Rule Inversion, Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp.192-199, 1991.
DOI : 10.3765/bls.v17i0.1628

J. J. Mccarthy, A Case of Surface Constraint Violation, Canadian Journal of Linguistics, vol.38, pp.169-195, 1993.

A. Mcmahon, Understanding Language Change. Cambridge, 1994.

A. Mcmahon, Lexical Phonology and the history of English, 2000.
DOI : 10.1017/CBO9780511486432

A. Mcmahon, P. Foulkes, and &. L. Tollfree, Gestural representation and Lexical Phonology, Phonology, vol.18, issue.02, pp.277-316, 1994.
DOI : 10.1017/S0952675700000658

J. Milroy, Language and Social Networks, 1980.

J. Milroy, Observing and Analysing Natural Language. A critical account of sociolinguistic method, 1987.

K. P. Mohanan, Syllable structure and lexical strata in English, Phonology, vol.16, pp.137-154, 1985.
DOI : 10.1017/S0952675700000403

K. P. Mohanan, The Theory of Lexical Phonology, 1986.
DOI : 10.1007/978-94-009-3719-2

H. &. Moisl and . Maguire, *, Journal of Quantitative Linguistics, vol.4, issue.1, pp.46-69, 2008.
DOI : 10.1017/S0025100303001397

H. Moisl, W. W. Maguire, and . Allen, Phonetic variation in Tyneside, pp.127-141, 2006.
DOI : 10.1075/silv.1.09moi

N. J. Nagy and . Roberts, New England : Phonology A Handbook of Varieties of English, 2004.

S. Navarro, Viollain (en préparation) Le dialecte bostonien

N. Tomas and T. , Manual de la Prononciation Española, Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1970.

M. &. Nespor and . Vogel, Prosodic Phonology, 1986.
DOI : 10.1515/9783110977790

E. Noël, English phonology in central Lancashire : a dialectological study, 2003.

R. Parslow, The pronunciation of English in Boston, MA: vowels and consonants, Thèse de doctorat, 1967.

C. Piercy, A quantitative analysis of rhoticity in Dorset: evidence from four locations of an urban to rural hierarchy of change, Proceedings of the Fifth Cambridge Postgraduate Conference in Linguistics, pp.199-206, 2007.

C. Piercy, A transatlantic cross-dialectal comparison of non-prevocalic /r/. University of Pennsylvania Working Papers in, Linguistics, vol.18, issue.2, pp.77-86, 2012.

J. Pierrehumbert, Stochastic phonology, Glot International, vol.5, pp.195-207, 2001.

J. Pierrehumbert, The next toolkit, Journal of Phonetics, vol.34, issue.4, pp.516-530, 2006.
DOI : 10.1016/j.wocn.2006.06.003

A. P. Prince and . Smolensky, Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar, 1993.
DOI : 10.1002/9780470756171.ch1

M. Pukli, Investigation sociophonétique de l'anglais en Ecosse : le cas de Ayr, 2006.

M. &. Pukli and . Jauriberry, Language change in action ? Variation in Scottish English, RANAM, vol.44, pp.83-100, 2011.

G. K. Pullum, The Duke of York gambit, Journal of Linguistics, vol.27, issue.01, pp.83-102, 1976.
DOI : 10.1016/0024-3841(74)90076-X

F. Rastier, Enjeux épistémologiques de la linguistique de corpus La linguistique de corpus, Rennes: Presses Universitaires de Rennes, pp.31-45, 2005.

F. Rastier, Conditions d'une linguistique des normes Les Linguistes et la Norme ? Aspects Normatifs du Discours Linguistique, pp.3-20, 2006.

P. Roach, English Phonetics and Phonology : A Practical Course, 2009.

P. Roach, J. Hartman, and &. J. Setter, Cambridge English Pronouncing Dictionary, 2006.

S. Romaine, Post vocalic /r/ in Scottish English: sound change in progress Sociolinguistic Patterns in British English, pp.144-158, 1978.

S. Schane, Generative phonology, 1973.

S. Schane, The fundamentals of particle phonology, Phonology, vol.48, pp.129-155, 1984.
DOI : 10.1080/08351817009389142

S. Schane, The aperture particle |a|: its role and functions Headhood, Elements, Specification and Contrastivity, 2005.

T. Scheer, En quoi la phonologie est vraiment différente, pp.5-84, 2004.

T. Scheer, Le corpus heuristique : un outil qui montre mais ne démontre pas, pp.153-191, 2004.

J. Scobbie, Against rule inversion : the development of English [r]-sandhi. Poster paper. 7 th International Phonology Meeting, 1992.

J. Scobbie, Constraint violation and conflict from the perspective of declarative phonology, Canadian Journal of Linguistics, vol.38, issue.2, pp.155-167, 1993.

G. Shorrocks, A grammar of the dialect of the Bolton area. Part 1. Phonology. Frankfurt am Main, 1998.

A. Spencer, Phonology. Theory and Description, 1996.

J. Staun, Towards a taw-based phonological representation of place Headhood, Elements, Specification and Contrastivity, 2005.

J. Staun, An Introduction to the Pronunciation of North American English, 2010.

K. N. Stevens, Acoustic Phonetics, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.109, issue.1, 1998.
DOI : 10.1121/1.1327577

J. Stuart-smith, The phonology of Modern Urban Scots The Edinburgh Companion to Scots, pp.110-137, 2003.

J. Stuart-smith, A sociophonetic investigation of postvocalic /r/ in Glaswegian Adolescents, Proceedings of the XVIth International Congress of Phonetic Sciences of Saarbrücken, pp.1449-1452, 2007.

J. Stuart-smith, E. J. Lawson, and . Scobbie, Derhoticisation in Scottish English: lessons we can learn from sociophonetic data Advances in Phonetics, Amsterdam: Benjamins, 2013.

A. E. Sullivan, Sound change in progress: A study of phonological change and lexical diffusion with reference to glottalization and r-loss in the speech of some Exeter schoolchildren, Exeter Linguistic Studies, vol.17, 1992.

H. L. Tao and . Waugh, Constructing a New Corpus of Spoken American English. Third Teaching and Language Corpora (TALC) '98, 1998.

E. J. Thomas, Rural Southern white accents A Handbook of Varieties of English, 2004.

P. Trudgill, The Social Differentiation of English in Norwich, 1974.
DOI : 10.1007/978-1-349-25582-5_15

P. Trudgill, The Dialects of England Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society, 1990.

C. Uffman, Intrusive [r] and optimal epenthetic consonants, Language Sciences, vol.29, issue.2-3, pp.451-476, 2007.
DOI : 10.1016/j.langsci.2006.12.017

C. Upton, W. A. Kretzschmar, and . Konokpa, The Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English, 2001.

C. J. Upton and . Widdowson, An Atlas of English Dialects, 1996.

V. A. Van-heuven and . Hoos, Hiatus deletion, phonological rule or phonetic coarticulation Linguistics in the Netherlands, pp.61-70, 1991.

T. Venneman, Rule Inversion, Lingua, vol.29, pp.209-242, 1972.

P. Ventura, R. Kolinsky, C. Brito-mendes, and &. J. Morais, Mental representations of the syllable internal structure are influenced by orthography, Language and Cognitive Processes, vol.13, issue.4, pp.393-418, 2001.
DOI : 10.1080/01690960042000184

C. Viollain, Sociophonologie de l'anglais à Boston : Une étude de la rhoticité et de la liaison, 2010.

C. Viollain, (en préparation) Sociophonologie de l'anglais contemporain en Nouvelle- Zélande: corpus et dynamique des systèmes

K. Wales, Northern English, A social and cultural history, 2006.

J. A. Walker, The /r/-ful truth about African Nova Scotian English. Travail présenté à la conférence New Ways of Analyzing Variation (NWAVE), 1995.

D. Watt, Rhoticity and competing national identities in Berwick upon Tweed, Northumberland. Poster présenté au Sociolinguistics Symposium 16, 2006.

J. C. Wells, Accents of English. 3 vols, 1982.

J. C. Wells, Longman Pronunciation Dictionary, RELC Journal, vol.21, issue.2, 2008.
DOI : 10.1177/003368829002100208

J. C. Wells, John Wells's Phonetic Blog

M. S. Whitley, Rhotic representation: problems and proposals, Journal of the International Phonetic Association, vol.33, issue.1, pp.81-86, 2003.
DOI : 10.1017/S0025100303001166

R. Wiese, The phonology of /r Distinctive Feature Theory, pp.335-368, 2001.

R. Wiese, The representation of rhotics The Blackwell Companion to Phonology, pp.711-729, 2011.

M. Williams, Post-vocalic (r) in the urban speech of the Isle of Wight, Wellington Working Papers in Linguistics, vol.3, pp.55-56, 1991.

W. N. Wolfram and . Shiling-estes, American English : Dialects and Variation, 2006.

M. Zygis, Typology of consonantal insertions Papers from the Linguistics Laboratory Languages or local dialect spoken: English Informant's husband, ZASPiL, vol.52, pp.111-140, 2010.

. Wordlists and . Text, Formal Main topics discussed: Formal conversation topics: -comments regarding the wordlists and the text -his childhood and education -computer programming language frequency of use (rarely) (monthly) (daily)

. Place-of-origin, Sheffield Occupation: College lecturer Education: University degree Languages or local dialect spoken: English Informant's husband/wife/other: -- Number of children

G. U. Place-of-origin-manager-for, Education: Secondary education Languages or local dialect spoken: English Informant's husband/wife/other: Partner Place of origin: Bolton Occupation: Manager in Warburtons Bakery Education: Secondary education Languages or local dialect spoken: English Number of children, age and education: 3 children, aged 8, 14 and 16, who are respectively at primary, secondary school and college

. Place-of-origin, Burslem (Straffordshire) Occupation: Pottery painter Education: Elementary education Languages or local dialect spoken: English Informant's husband/wife/other: -- Number of children

. Place, Burnley Current place of residence (village, town, etc.): Burnley Previous places of residence: She has always lived in Burnley apart from 7 months in Africa and one year in Hamburg

. Place-of-origin, Burnley Occupation: Housewife, then nurse Education: Secondary education Languages or local dialect spoken: English Informant's husband/wife/other: 1919, deceased Place of origin: Manchester Occupation: Company director Education: Secondary education Languages or local dialect spoken: English Number of children, age and education: 4 children, aged 50, p.45

. Place, Colchester Current place of residence (village, town, etc.): York Previous places of residence: Colchester from 0 to 10 years old, Rossendale for 8 years, Sheffield for 3 years, York for 3 years

. Place-of-origin, Housewife, then mill worker Education: Elementary education Languages or local dialect spoken: English Informant's husband/wife/other: 1920, deceased. Place of origin: Bolton Occupation: Contracts manager Education: Secondary education Languages or local dialect spoken: English Number of children, age and education: 1 child, aged 50

. Place-of-origin, Bury Occupation: Telephone engineer Education: Secondary education + home studies Languages or local dialect spoken: English Number of children, age and education: 2 children

. Wordlists, . Text, and . Formal, Languages spoken: language level of proficiency (basic) (intermediate) (fluent) English only language frequency of use (rarely) (monthly) (daily)

. Place-of-origin, Burnley Occupation: Guillotine operator (print finisher) Education: Secondary education Languages or local dialect spoken: English Number of children, age and education: 2 children, aged 17 and 11. The younger is at secondary school, and the elder is at college

. German, ? language frequency of use (rarely) (monthly) (daily)

. Place-of-origin, Radcliffe Occupation: Designer Education: College education Languages or local dialect spoken: English Number of children, age and education: 1, aged 7 who is at primary school

. Informant, Number of children, age and education: ? People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, etc

. Informant, PHD in medicinal science Number of children, age and education: 4 children ? daughter, 0 / research director State legislature ? daughter, 27 / community day program, special needs ? son, 24 / graduated from Middlebury, NH, in political science ? son, 21 / Skidmore College People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, etc.): parents BUT does not speak Greek, 1954.

. Place, Current place of residence (village, town, etc.): Waterville, ME People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, etc.): mother

. Informant, Number of children, age and education: ? People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, p.parents

. Place, Current place of residence (village, town, etc.): Mercer, ME Previous places of residence: Newton, MA (18); one year of college (dropped out); Trinity College of Music (UK) (1 year); travelled to Paris

B. Kennedy and +. British, Boston society Information sheet on the recording Interviewer's name (formal conversation): Cécile Viollain Interviewer's name (informal conversation): Cécile Viollain Length of recording: 39min18s Place and setting of the recording: at JB1's house Location: Mercer, ME Spea ers: Cécile Viollain, JB1, JB1's wife Ties between the interviewer and the informants: interviewer and informant know each other very well, JB1 is interviewer's host dad and friend Order of the situations in the recording (e. g.: formal, wordlists, text, informal): text, informal Main topics discussed: skiing/ movies/ technology Formal conversation topics: Skiing (nordic/alpine)/ snowmobiles Ski resorts JB1's plans for the next day Informal conversation topics

. Gay, in the 1970's " Zorba the Gree The Office/ Steve Carell American vs British shows Sauna JB1 has just built Protocol of the study/ other interviews/ recording devices I-pods and new technology Occupation: civil engineer, MBTA + State of Massachusetts) Education: BA engineering, U-Mass Languages or local dialect spoken

. Place-of-origin, Occupation: physical therapist Education: BA North Eastern Languages or local dialect spoken

. Informant, Number of children, age and education: ? People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, etc.): parents, school

M. Holliston and . Current, Boxborough, MA Previous places of residence: Edina, MN Occupation: teaching assistant Other previous occupations: student Education (specify until what age and what type of education): College (Harvard University, Cambridge, MA) until 22. Major in Religion & Psychology Education: undergraduate degree in portraiture (Massachusetts College of Arts) Languages or local dialect spoken: studied French + thic Boston accent until her 20's but sister-in-law made fun of her, HENCE changed it to less regionally specific accent! Informant's husband/wife/other: ? Number of children, age and education: ? People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, etc.): parents + school environment

. Place-of-origin, Occupation: secretary Education: did not go to college Languages or local dialect spoken

. Informant, MA in 1952 / wor s with computers / electrician degree Number of children, age and education: 2 / daughter, 1983, para-professional / son, 1984, BA in law People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, etc, Natic, p.parents

/. Lacrosse, . Events, /. Competitions-family, and . South-boston, St Patric 's Day Parade Travelling to Ireland/ other travels Informal conversation topics: Presidential election/ Obama and Hillary Clinton/ voting/ diversity in the USA The Oscars/ television/ shows Quality of the recording: excellent Remarks on the recording (interventions from other people, long telephone interruptions, etc.): ? MT1 Date of recording, p.28, 2009.

M. Medford and . Current, Medford, MA Previous places of residence: ? Occupation: co-founder of " No R lifestyle " T-shirt company Other previous occupations: ? Education (specify until what age and what type of education): graduation from Boston College in 2009 with degree in finance / Masters in Education from North Eastern Place of origin, Occupation: teacher Education: college Languages or local dialect spoken

. Informant, Number of children, age and education: ? People who played an important role during the informant's acquisition of the English language (grandparents, childminder, p.parents

. Main, Formal conversation topics: Personal information/parents/education/relationship with the neighbourhood Role in the No-R lifestyle business/origins and goals Sports/getting tickets to Fenway Park/the Red Sox Family/relationship with parents/brothers and sisters Soccer/difference between Europe and America How much soccer and baseball players are paid Informal conversation topics, Quality of the recording: very good Remarks on the recording (interventions from other people, long telephone interruptions

. Place, Current place of residence (village, town, etc.): Peabody, MA Previous places of residence: ? Occupation: PhD student Other previous occupations: worked for Corporate America, BU, 2004.