L'intransitivité scindée dans les langues arawak - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2016

Split intransitivity in Arawak languages

L'intransitivité scindée dans les langues arawak

Tom Durand
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 999617
  • IdRef : 196547172

Résumé

In this thesis I study in depth the split intransitivity in the Arawak family of languages of South America. The grammatical analysis of the split intransitivity phenomenon is based on both their semantico-pragmatical motivations and their morphosyntactical realizations according to grammatical categories, valence changes and TAM. Besides, I also take into account constructions involving other types such as nominalized verbs and differential marking.This study not only reveals the existence of a rich diversity of split intransitivity patterns within this family, but it also proposes paths to understand the diachrony of such patterns, involving shifts from ergative alignment to accusative alignment, for which the effects of language contact may have played an important role. In this connection, the study sheds light onto the ways split intransitivity has implication for alignment-type and it is thus of interest for language typology.
Dans cette thèse, j’étudie l’intransitivité scindée dans la famille linguistique arawak (Amérique du sud). L’analyse grammaticale du phénomène de l’intransitivité scindée s’appuie sur la prise en compte d’une part de ses motivations sémantico-pragmatiques, et d’autre part de ses réalisations morphosyntaxiques selon les catégories grammaticales, les changements de diathèse et les facteurs de TAM. En plus des marquages canoniques de l’agent et du patient d’un verbe transitif, les constructions impliquant des marquages non canoniques, comme celles engageant des verbes nominalisés ou un marquage différentiel, ont également été considérées.Cette étude non seulement révèle l’existence d’une grande diversité parmi les sous-types d’intransitivité scindée, mais propose les moyens de comprendre l’évolution diachronique de ces sous-types, avec laquelle ont pu interférer les effets du contact de langues. Les hypothèses avancées sur l’évolution historique des systèmes grammaticaux mettent à jour les voies où plusieurs langues ont pu s’engager vers des alignements à coloration accusative vs. ergative.Au travers de cette orientation, l’étude nous éclaire sur les différentes manières qu’a l’intransitivité scindée d’affecter l’alignement des actants, apportant ainsi sa contribution à la typologie des langues.
Fichier principal
Vignette du fichier
Durand_Tom_vavd.pdf (6.87 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Version validée par le jury (STAR)

Dates et versions

tel-01448344 , version 2 (06-12-2016)
tel-01448344 , version 1 (27-01-2017)

Identifiants

  • HAL Id : tel-01448344 , version 2

Citer

Tom Durand. L'intransitivité scindée dans les langues arawak. Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2016. Français. ⟨NNT : 2016USPCF012⟩. ⟨tel-01448344v2⟩
585 Consultations
1274 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More