Hesitation means in oral Armenian discourse in typological perspective [Средства выражения хезитации в устном армянском дискурсе в типологической перспективе] - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2006

Hesitation means in oral Armenian discourse in typological perspective [Средства выражения хезитации в устном армянском дискурсе в типологической перспективе]

Les marqueurs d’hésitation dans le discours oral arménien dans une perspective typologique

Résumé

Cette thèse est une recherche du corpus consacrée aux marqueurs d’hésitation dans le discours oral en arménien dans une perspective typologique. Dans ce travail le terme «langue arménienne» désigne la langue arménienne orientale moderne (parlée par la population de la République d'Arménie), plus précisément le dialecte d'Erevan qui a servi de base pour l’élaboration de l’arménien oriental standard. L'objet principal de notre étude sont les marqueurs segmentaux (une classe spéciale des marqueurs du discours) et les marqueurs supra-segmentaux (pauses et allongement des sons, c'est-à-dire la quantité non-phonologique des sons dans les mots) qui sont utilisés par le locuteur comme des signaux de disfluidité de discours. L’objectif de ce travail consiste d’une part à délimiter les facteurs universels, spécifiques à la langue et spécifiques au genre qui règlent le phénomène d’hésitation, et d’autre part, à décrire et classer systématiquement l’inventaire des marqueurs d’hésitation dans la langue arménienne.
Диссертационная работа представляет собой корпусное исследование, посвященное изучению средств выражения хезитации в устном дискурсе в армянском языке в типологической перспективе. Термин «армянский язык» используется в работе как обозначение современного восточно-армянского языка (язык основной части населения современной Республики Армения), точнее, ереванского диалекта, который служил основой для современного литературного восточно-армянского языка. Основным объектом изучения являются сегментные средства (особый класс дискурсивных маркеров), и супрасегментные средства (паузация и удлинение, т.е. нефонологическая долгота звуков в составе слова), которые используются говорящим как сигналы речевого затруднения. Цель работы – разграничить универсальные, лингвоспецифические и жанровоспецифические факторы, регулирующие хезитацию, систематически описать инвентарь и классифицировать средства выражения хезитации в армянском языке.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
KHURSHUDYANV_Avtoreferat_ru (1).pdf (643.21 Ko) Télécharger le fichier
KHURSHUDYANV_Avtoreferat_fr.pdf (914.87 Ko) Télécharger le fichier
KHURSHUDYANV_Avtoreferat_ru.pdf (643.21 Ko) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

tel-01497311 , version 1 (28-03-2017)

Identifiants

  • HAL Id : tel-01497311 , version 1

Citer

Victoria Khurshudyan. Hesitation means in oral Armenian discourse in typological perspective [Средства выражения хезитации в устном армянском дискурсе в типологической перспективе]. Linguistics. Russian State University for the Humanities, Moscow, 2006. Russian. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-01497311⟩
80 Consultations
368 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More