Figure 1: Le poumon d'acier, extrait de Kelly et al. (2) Figure 2 : Le respirateur cuirasse, extrait de Kelly et al. (2) Figure 3 : Une petite fille ventile de manire invasive via une trachotomie, extrait de Kelly et al. (2) Figure 4 : Le Pulmotor, premier respirateur, extrait de Chopin (3) Figure 5 : Photographie du premier respirateur Engstrm, extrait de Chopin (3) Figure 6 : Photographie d'un patient intub Figure 7 : Photographie d'un patient trachotomis Figure 8 : Photographie d'un patient sous ventilation non invasive dont l'interface est un masque bucconasal Figure 9 : Les 3 types d'interface pouvant dlivrer de l'oxygne Figure 10 : Photographie d'un patient sous oxygnothrapie haut dbit Figure 11 : Algorithme d'extubation en ranimation, extrait de la recommandation formalise d'experts intubation et extubation des socits savantes SRLF et SFAR (12) Figure 13 : Schma des recommandations de prise en charge du syndrome de dtresse respiratoire aigu, extrait de Ferguson et al. (28) Figure 14 : Classification des critres de jugement selon la source de l'information, extrait de Acquadro et al. (36) Figure 15 : Les items spcifier pour un critre de jugement, extrait de Zarin et al. (39) Figure 16 : Evolution de la mortalit rapporte dans les essais randomiss concernant le syndrome de dtresse respiratoire aigu, extrait de Spragg et al. (47) Figure 18 : Histogramme du critre de jugement "ventilator-free days" chez des patients prsentant un syndrome de dtresse respiratoire aigu, extrait de Bellani et al. (31) Figure 20 : Reprsentation des diffrentes analyses statistiques en prsence de risque comptitif, extrait de Alberti et al. (62) Figure 21 : Prsentation du risque de surestimation de l'vnement en prsence de risque comptitif lors d'une analyse par Kaplan Meier par rapport une analyse en incidence cumule, extrait de Alberti et al. (62) Figure 22 : Exemple d'utilisation d'une mthode d'analyse statistique en risque comptitif, extrait de Mekontso Dessap et al. (61) Figure 23 : Les failure free days , extrait de Bernard et al. (55) Tableau 1 : Critres de jugement des patients ventils ayant un diagnostic de syndrome de dtresse respiratoire aigu, extrait de Bellani et al. (31) Tableau 6 : Critres de jugement en rapport avec la ventilation invasive, extrait de Blackwood et al. (52) Tableau 7 : Htrognit de la date de dbut et date de fin des critres de jugement dure de ventilation invasive et nombre de jours sans ventilation invasive, extrait de Blackwood et al. (52) Tableau 8 : Htrognit des critres de jugement des essais valuant la ventilation, extrait de Blackwood et al. (52) Tableau 10 : Recommandations pour la rdaction des essais de ranimation, extrait de Harhay et al. (50)