Esthétique et pragmatique dans la communication théâtrale : modélisation des spectacles des théâtres forum et communautaire du Burkina Faso de 2008 à 2020 - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2021

Aesthetics and pragmatics in theatrical communication : modeling of the shows of the forum and community theater of Burkina Faso from 2008 to 2020

Esthétique et pragmatique dans la communication théâtrale : modélisation des spectacles des théâtres forum et communautaire du Burkina Faso de 2008 à 2020

Résumé

This paper focuses on forum and community theatre as a tool for social communication un Burkina Faso. These shows are persuasive: they induce behavioural changes un the audience.Firstly, they act on the spectators so that they move from being passive to active on stage. Secondly, they have an impact on the real life of the audience. On the social Level, we distinguish six levels of manifestation. Economically, representations generate direct and/or indirect economic value.Therefore, we looked at what reveals the relational dimension of these so-called participation theatres, i.e. their capacity to act on the audience. Our questioning focuses on the modalities of the production of shows and their reception procedures.The aim of this study ils to shed light on the conditions of their effectiveness and to outline on the basis of comparative analyzes a criterion for modeling and assessing participation theatres in Burkina Faso likely to transform spectators by means sémioticien and productions réception analyses according to Charles Sanders Peirce, Paul Grice and Hans Jaus Robert.The theoretical study ils complemented by a survey of the populations of Kombissiri un the Centre-South region, Garango un the Centre-East region, Ouagadougou un the Centre region, the Technical and Financial Partners (T.F.P.) of Bienvenue Theatre of Bazega (B.T.B.), the Atelier Theatre of Burkina (A.T.B.), the practitioners (other participation groups un Burkina Faso) and users (mainly commercial organisations) of these theatres and the drama teachers.Ten forum theatre performances and t'en community theatres sites constitue the primary corpus and fifty promotion/sales sessions constitue the secondary corpus.
Ce travail s'intéresse aux théâtres forum et communautaire comme un outil de communication sociale au Burkina Faso. Ces spectacles sont persuasifs: ils induisent des changements de comportement au niveau du public. D'abord, ils agissent sur les spectateurs de sorte à ce qu'ils passent de passifs à actifs sur scène. De plus, ils ont des répercussions dans la vie réelle du public. Sur le plan social, nous distinguons six niveaux de manifestation. Sur le plan économique, les représentations génèrent une plus value économique directe et/ou indirecte.Aussi nous sommes-nous penchée sur ce qui révèle la dimension perlocutoire de ces théâtres dits de la participation, c'est-à-dire leur capacité à agir sur les spectateurs. Notre questionnement se focalise sur les modalités de la fabrique des spectacles et leurs procédés de réception. L'objet de cette étude est de mettre en lumière les conditions de leur efficacité et d'esquisser sur la base d'analyses comparatives un critérium de modélisation et d'évaluation du théâtre de la participation au Burkina Faso susceptible de transformer les spectateurs par le biais d'analyses sémiotique et production réceptive selon Charles Sanders Peirce, Paul Grice et Hans Robert Jaus. L'étude théorique est complétée par une enquête auprès des populations de Kombissiri dans la région du Centre-Sud, de Garango dans le Centre-Est, de Ouagadougou dans le Centre auprès des partenaires techniques et financiers de Bienvenue Théâtre du Bazèga, de l'atelier Théâtre du Burkina, auprès des praticiens (les autres troupes de théâtre de la participation du Burkina Faso) et des utilisateurs (que sont les organisations commerciales essentiellement) de ces théâtres et auprès des enseignants d'arts dramatiques.Dix spectacles de théâtre forum et dix chantiers de théâtre communautaire constituent le corpus principal et cinquante séances de promotion/vente le corpus secondaire.
Fichier principal
Vignette du fichier
these_A_YAMEOGO_NongzangaJoseline_2021.pdf (6.4 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Version validée par le jury (STAR)

Dates et versions

tel-03643381 , version 1 (15-04-2022)

Identifiants

  • HAL Id : tel-03643381 , version 1

Citer

Nongzanga Joséline Yameogo. Esthétique et pragmatique dans la communication théâtrale : modélisation des spectacles des théâtres forum et communautaire du Burkina Faso de 2008 à 2020. Art et histoire de l'art. Université Bourgogne Franche-Comté; Université Joseph Ki-Zerbo (Ouagadougou, Burkina Faso), 2021. Français. ⟨NNT : 2021UBFCC024⟩. ⟨tel-03643381⟩
279 Consultations
233 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More