L'Etat "magnégné" : Imaginaires, pratiques et rapports à l'Etat à Mayotte - Archive ouverte HAL Access content directly
Theses Year : 2022

The « magnégné » State : Imaginaries, practices and relations to the government in Mayotte

L'Etat "magnégné" : Imaginaires, pratiques et rapports à l'Etat à Mayotte

Abstract

This thesis focuses on the local political field in the department of Mayotte, considering this island microcosm as a privileged observatory of the “concrete” as well as idealized government. By questioning the centre-periphery dialectic constitutive of the "overseas" category, which is found in local discourses and practices, this thesis indeed shows how the government and its agents "reinvent" themselves overseas through, among other things, what is often referred to locally as “tinkering” (magnégné, in Shimaoré). Attentive to history as well as to its political uses, this thesis describes through interviews, observations and archives the different relationships to the government as well as the various forms of participation in the territotial government of the agents, of the metropolitan State (prefecture, rectorate), of its local representatives (elected officials and agents of local authorities), but also of its inhabitants (Mahorais “expatriates. "). This thesis thus analyzes the symbolic, social and political struggles in which the state is caught in Mayotte, and through which it unfolds, thus proposing a redefinition of the government of the margins in a post-colonial context.
La thèse étudie le champ politique local dans le département de Mayotte, en considérant ce microcosme insulaire comme un observatoire privilégié de l’État « au concret » aussi bien qu’idéalisé. En questionnant la dialectique centre-périphérie constitutive de la catégorie « outre-mer », que l’on retrouve dans les discours et les pratiques locales, cette thèse montre en effet comment l’État et ses agents se « réinventent » en outre-mer, à travers entre autres ce qui est souvent désigné sur place comme du « bricolage » (magnégné, en shimaoré). Attentive à l’histoire aussi bien qu’à ses usages politiques, la thèse décrit au moyen d’entretiens, d’observations et d’archives les différents rapports à l’État ainsi que les diverses formes de participation au gouvernement du territoire des agents de l’État métropolitain.es (préfecture, rectorat), de ses représentant.es loca.ux/les (élu.es et agents des collectivités territoriales), mais aussi de ses habitant.es (mahorais.es, « expatrié.es »). Elle analyse ainsi les luttes symboliques, sociales et politiques dans lesquelles l’État est pris à Mayotte, et via lesquelles il se déploie, proposant ainsi une redéfinition du gouvernement des marges en contexte post-colonial.
Fichier principal
Vignette du fichier
LEHUGER.pdf (4.83 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Version validated by the jury (STAR)

Dates and versions

tel-04028088 , version 1 (14-03-2023)

Identifiers

  • HAL Id : tel-04028088 , version 1

Cite

Clémentine Lehuger. L'Etat "magnégné" : Imaginaires, pratiques et rapports à l'Etat à Mayotte. Science politique. Université Panthéon-Sorbonne - Paris I, 2022. Français. ⟨NNT : 2022PA01D047⟩. ⟨tel-04028088⟩
0 View
0 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More