<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-04099383v2</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T22:52:18+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Towards modeling the power usage efficiency of software-defined computing infrastructures</title>
            <title xml:lang="fr">Vers la modélisation de l’efficience énergétique des infrastructures de calcul virtualisées</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Fieni</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1255059</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">40130-1255059</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/269912274</idno>
              <affiliation ref="#struct-374570"/>
              <affiliation ref="#struct-104752"/>
              <affiliation ref="#struct-410272"/>
              <affiliation ref="#struct-432644"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>ABES</forename>
                <surname>STAR</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
              <email type="domain">abes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1">
              <date type="whenSubmitted">2022-12-31 22:43:33</date>
            </edition>
            <edition n="v2" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-05-16 18:41:13</date>
              <date type="whenModified">2026-04-07 12:53:33</date>
              <date type="whenReleased">2023-05-16 18:41:20</date>
              <date type="whenProduced">2022-12-15</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-05-16</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-04099383v2/document">
                <date notBefore="2023-05-16"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-04099383v2/file/These_FIENI_Guillaume.pdf" id="file-4099383-3569134">
                <date notBefore="2023-05-16"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="131274">
                <persName>
                  <forename>ABES</forename>
                  <surname>STAR</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
                <email type="domain">abes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-04099383</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-04099383</idno>
            <idno type="halBibtex">fieni:tel-04099383</idno>
            <idno type="halRefHtml">Distributed, Parallel, and Cluster Computing [cs.DC]. Université de Lille, 2022. English. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/2022ULILB039"&gt;&amp;#x27E8;NNT : 2022ULILB039&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Distributed, Parallel, and Cluster Computing [cs.DC]. Université de Lille, 2022. English. &amp;#x27E8;NNT : 2022ULILB039&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4099383-3569134"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-LILLE">INRIA Lille - Nord Europe</idno>
            <idno type="stamp" n="STAR">STAR - Dépôt national des thèses électroniques</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="CRISTAL">Centre de Recherche en Informatique, Signal et Automatique de Lille (CRISTAL)</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="CRISTAL-SPIRALS" corresp="CRISTAL">CRISTAL-SPIRALS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LILLE">Université de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="DDRS-TEST-CJ">Test de la collection DD-RS</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Towards modeling the power usage efficiency of software-defined computing infrastructures</title>
                <title xml:lang="fr">Vers la modélisation de l’efficience énergétique des infrastructures de calcul virtualisées</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Fieni</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1255059</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">40130-1255059</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/269912274</idno>
                  <affiliation ref="#struct-374570"/>
                  <affiliation ref="#struct-104752"/>
                  <affiliation ref="#struct-410272"/>
                  <affiliation ref="#struct-432644"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="nnt">2022ULILB039</idno>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2022-12-15</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université de Lille</authority>
                <authority type="school">École graduée Mathématiques, sciences du numérique et de leurs interactions (Lille ; 2021-....)</authority>
                <authority type="supervisor">Romain Rouvoy</authority>
                <authority type="supervisor">Lionel Seinturier</authority>
                <authority type="jury">Giuseppe Lipari [Président]</authority>
                <authority type="jury">Patricia Stolf [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Alain Bouzaïde Tchana [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Valerio Schiavoni</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Cloud computing</term>
                <term xml:lang="en">Distributed systems</term>
                <term xml:lang="en">Energy efficiency</term>
                <term xml:lang="fr">Informatique dans les nuages</term>
                <term xml:lang="fr">Traitement réparti</term>
                <term xml:lang="fr">Economies d'énergie</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-dc">Computer Science [cs]/Distributed, Parallel, and Cluster Computing [cs.DC]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-se">Computer Science [cs]/Software Engineering [cs.SE]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Energy is one of the biggest expenses for a data center, most of which is attributed to the cooling system, as well as the many underlying parts, such as network equipment and the large number of machines used.These infrastructures are very energy-intensive, and their number is constantly increasing around the world, especially due to the growing popularity of the Cloud Computing.A lot of software is needed to run these infrastructures, especially for network management, data storage, task scheduling and the supervision of all hardware and software.All these software consume a significant amount of energy, but are not taken into account in the calculation of the energy efficiency of the infrastructures.The scientific community as well as data center operators have developed many approaches to evaluate and optimize energy consumption globally, but the question of the energy cost of software infrastructures remains rarely studied.The objective of this thesis is to propose methods to analyze the end-to-end software energy efficiency of data processing infrastructures.To do so, we propose approaches and tools to accurately estimate the energy consumption of software running on a distributed infrastructure, as well as an indicator to calculate their energy efficiency.Firstly, we introduce SmartWatts, a software power meter to estimate the energy consumption of software containers deployed on a machine.Secondly, we propose SelfWatts, a controller to automate the configuration of software power meters to facilitate their deployment in heterogeneous infrastructures.And finally, we propose xPUE, a metric to calculate the energy efficiency of software and hardware in real time at different levels of an infrastructure.Through these contributions, we aim to advance the knowledge in the field of software energy consumption, and allow to accurately measure the energy consumption of software deployed at different levels of the infrastructure.This allows infrastructure operators, but also software developers and users to observe and analyze in detail the energy consumption and thus assist in its optimization.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L'Énergie représente l'un des principaux postes de dépense pour un centre de données, dont la majeure partie est attribuée au système de refroidissement, ainsi qu'aux nombreuses parties sous-jacentes, comme les équipements réseau et au grand nombre de machines utilisées.Ces infrastructures sont très énergivores, et leur nombre ne cesse d'augmenter à travers le monde, notamment grâce à la popularité croissante du Cloud Computing.De nombreux logiciels sont nécessaires au bon fonctionnement de ces infrastructures, notamment pour la gestion du réseau, du stockage de données, de l'ordonnancement des tâches ainsi que de la supervison de l'ensemble du matériel et des logiciels.Tous ces logiciels consomment une quantité significative d'énergie, mais ne sont pourtant pas pris en compte dans les calculs de l'efficience énergétique des infrastructures.La communauté scientifique ainsi que les opérateurs de centres de données ont développé de nombreuses approches afin d'évaluer et d'optimiser globalement la consommation énergétique, mais la question du coût en énergie des infrastructures logicielles reste peu étudiée.L'objectif de cette thèse est de proposer des méthodes permettant d'analyser de bout en bout l'efficacité énergétique logicielle des infrastructures de traitement de données.Pour cela, nous proposons des approches et outils permettant d'estimer fidèlement la consommation énergétique des logiciels éxécutés sur une infrastructure distribuée, ainsi qu'un indicateur permettant de calculer leur efficience énergétique.Dans un premier temps, nous proposons SmartWatts, un wattmètre logiciel permettant d'estimer la consommation énergétique des conteneurs logiciels déployés sur une machine.Ensuite, nous proposons SelfWatts, un contrôleur permettant d'automatiser la configuration des wattmètres logiciels afin de faciliter leur déploiement dans des infrastructures hétérogènes.Et enfin, nous proposons le xPUE, un indicateur permettant de calculer l'efficience énergétique des logiciels et du matériel en temps réel aux différents niveaux d'une infrastructure.À travers ces différentes contributions, nous visons à faire évoluer la connaissance dans le domaine de la consommation énergétique des logiciels, et permettre de mesurer avec précision la consommation énergétique des logiciels déployés aux différents niveaux des infrastructures.Cela permet aux opérateurs de ces infrastructures, mais également aux développeurs et utilisateurs de logiciels d'observer et d'analyser en détails la consommation énergétique et ainsi d'assister dans l'optimisation de celle-ci.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
          <idno type="IdRef">223446556</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2242 6780</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kzqn938</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3551621</idno>
          <orgName>Université de Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>EPE Université de Lille. -- 42 rue Paul Duez, 59000 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-104752" status="VALID">
          <idno type="RNSR">200818245B</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04eej9726</idno>
          <orgName>Centre Inria de l'Université de Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Parc Scientifique de la Haute Borne 40, avenue Halley Bât.A, Park Plaza 59650 Villeneuve d'Ascq</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/lille/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-410272" status="VALID">
          <idno type="IdRef">18388695X</idno>
          <idno type="RNSR">201521249L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05vrs3189</idno>
          <idno type="Wikidata">Q116959497</idno>
          <orgName>Centre de Recherche en Informatique, Signal et Automatique de Lille - UMR 9189</orgName>
          <orgName type="acronym">CRIStAL</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lille - Campus scientifique - Bâtiment ESPRIT - Avenue Henri Poincaré - 59655 Villeneuve d’Ascq</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cristal.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-120930" type="direct"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-374570" type="direct"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-432644" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201421121B</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03eyty988</idno>
          <orgName>Self-adaptation for distributed services and large software systems</orgName>
          <orgName type="acronym">SPIRALS</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <date type="end">2026-06-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre Inria de l'Université de Lille ,170 Av. de Bretagne, 59000 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/spirals</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-104752" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-410272" type="direct"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-120930" type="indirect"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-374570" type="indirect"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-120930" status="VALID">
          <idno type="IdRef">256304629</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122034461</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x441g73</idno>
          <orgName>Centrale Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>École Centrale de Lille - Cité Scientifique - CS 20048 59651 Villeneuve d'Ascq Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://centralelille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>