A simulaçao como recurso para a participaçao dos operadores no processo de projeto : o caso do projeto de um centro de operaçoes integradas na industria do petroleo - TEL - Thèses en ligne
Thèse Année : 2023

Simulation as a resource for operator participation in the design process : the case of an onshore collaborative center design in the petroleum industry

La simulation comme ressource pour la participation des opérateurs dans la conduite de projet : le cas de la conception d’un centre d’opérations intégrées dans l’industrie du pétrole

A simulaçao como recurso para a participaçao dos operadores no processo de projeto : o caso do projeto de um centro de operaçoes integradas na industria do petroleo

Barbara de Macedo Passos Oggioni
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1418005
  • IdRef : 279017219

Résumé

This research intends to discuss the participatory design approach based on work simulation. The thesis presents, therefore, a methodological proposal whose main objective is to characterize the articulation between simulation and participation to jointly contribute to future work activity development and technical choices specification. The Onshore Collaborative Center (OCC) design analysis, in the context of Integrated Operations (IO) in the Brazilian oil industry, led us to study the approach based on three stages: work analysis, design analysis, and simulation. This further reflection stemmed from the design memory construction, where all intervention records (reports, field notes, work analysis, meeting notes, and audio and video recordings of the simulations) were kept systematically during the process. The results demonstrate that simulation is a method able to transform work into an important factor in design modification, as well as in technical choices. It also allows the inclusion of various actors and their perspectives. However, to be an effective means of participation, an articulation between these stages is necessary, allowing a constant interchange between the simulation situation and the work analysis. In this process, the intermediate objects act as resources to allow exchanges between the heterogeneous actors of the project. Simulation emerges as a resource for the dialogue between operators and designers, and an essential element of participation.
Cette recherche propose de discuter l’approche participative des projets de conception à partir de la simulation du travail. Cette thèse a donc une proposition méthodologique, dont l’objectif principal est de caractériser l’articulation entre simulation et participation afin de contribuer conjointement au développement de l’activité de travail futur et à la spécification des choix techniques. L’analyse du projet d’un Centre d’Opérations Intégrées (COI), dans le contexte de l’Intégration Opérationnelle (IO) de l’industrie pétrolière brésilienne, nous conduit à étudier la démarche à partir de trois étapes : l’analyse du travail, l’analyse du projet et la simulation. Cette réflexion postérieure a été faite à partir de la construction de la mémoire du projet, où tous les registres de l’intervention (rapports, notes prises sur le terrain, analyses de travail, notes de réunion et enregistrements audio et vidéo des simulations) avaient systématiquement été conservés durant l’intervention. Les résultats démontrent que la simulation est une méthode qui peut transformer le travail en facteur important de modification du projet ainsi que des choix techniques. Elle permet également l’inclusion de différents acteurs et de leurs perspectives. Toutefois, pour qu’il s’agisse d’un moyen effectif de participation, une articulation entre ces étapes, qui permette un va et vient entre la situation de simulation et l’analyse du travail, est nécessaire. Dans ce processus, les objets intermédiaires agissent comme des ressources pour permettre les échanges entre les acteurs hétérogènes du processus. La simulation y apparaît en tant que ressource pour conduire les dialogues entre opérateurs et concepteurs et comme un élément essentiel de la participation.
Fichier principal
Vignette du fichier
these_internet_de-macedo-passos-oggioni_b.pdf (50.55 Mo) Télécharger le fichier
resumefr_internetde-macedo-passos-oggioni_b_annexe.pdf (1020.28 Ko) Télécharger le fichier
Origine Version validée par le jury (STAR)
Format Autre

Dates et versions

tel-04706578 , version 1 (23-09-2024)

Identifiants

  • HAL Id : tel-04706578 , version 1

Citer

Barbara de Macedo Passos Oggioni. A simulaçao como recurso para a participaçao dos operadores no processo de projeto : o caso do projeto de um centro de operaçoes integradas na industria do petroleo. Law. Université Lumière - Lyon II; Universidade federal do Rio de Janeiro, 2023. Portuguese. ⟨NNT : 2023LYO20109⟩. ⟨tel-04706578⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Partager

More