<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-05400004</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-23T04:44:46+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">The metamorphosis of Abd El-Kader. Experiences of imprisonment in France (1848-1852)</title>
            <title xml:lang="fr">La métamorphose d'Abd El-Kader. Expériences des emprisonnements en France (1848-1852)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Miki</forename>
                <surname>Kilali</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1619209</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3926850-1619209</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/169732770</idno>
              <affiliation ref="#struct-542218"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>ABES</forename>
                <surname>STAR</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
              <email type="domain">abes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-12-05 10:17:10</date>
              <date type="whenModified">2026-04-08 15:17:06</date>
              <date type="whenReleased">2025-12-05 10:17:11</date>
              <date type="whenProduced">2023-12-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-12-05</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-05400004v1/document">
                <date notBefore="2025-12-05"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-05400004v1/file/KILALI_Miki_these_2023.pdf" id="file-5400004-4621513">
                <date notBefore="2025-12-05"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="131274">
                <persName>
                  <forename>ABES</forename>
                  <surname>STAR</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
                <email type="domain">abes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-05400004</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-05400004</idno>
            <idno type="halBibtex">kilali:tel-05400004</idno>
            <idno type="halRefHtml">Histoire. Sorbonne Université, 2023. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/2023SORUL083"&gt;&amp;#x27E8;NNT : 2023SORUL083&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Histoire. Sorbonne Université, 2023. Français. &amp;#x27E8;NNT : 2023SORUL083&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-5400004-4621513"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS1">Université Panthéon-Sorbonne - Paris I</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="STAR">STAR - Dépôt national des thèses électroniques</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université 01/01/2018</idno>
            <idno type="stamp" n="THESES-SU" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Thèses de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-CONDORCET">CAMPUS CONDORCET</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UMR8138_SIRICE" corresp="UNIV-PARIS1">UMR 8138 Sorbonne, Identités, relations internationales et civilisations de l'Europe (CNRS / Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Sorbonne Université)</idno>
            <idno type="stamp" n="SUPRA_SHS3467">SUPRA SHS3467</idno>
            <idno type="stamp" n="CONDORCET-LABOS" corresp="CAMPUS-CONDORCET">Campus Condorcet - Laboratoires résidents au Campus Condorcet</idno>
            <idno type="stamp" n="CONDORCET-KZ">Campus Condorcet - structures de K à Z</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">The metamorphosis of Abd El-Kader. Experiences of imprisonment in France (1848-1852)</title>
                <title xml:lang="fr">La métamorphose d'Abd El-Kader. Expériences des emprisonnements en France (1848-1852)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Miki</forename>
                    <surname>Kilali</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1619209</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3926850-1619209</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/169732770</idno>
                  <affiliation ref="#struct-542218"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="nnt">2023SORUL083</idno>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2023-12-01</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Sorbonne Université</authority>
                <authority type="school">École doctorale Histoire moderne et contemporaine (Paris ; 1994-....)</authority>
                <authority type="supervisor">Éric Anceau</authority>
                <authority type="jury">Henry Laurens [Président]</authority>
                <authority type="jury">Julie d' Andurain [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Jean-Noël Grandhomme [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Sylvie Brodziak</authority>
                <authority type="jury">Olivier Forcade</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Islam</term>
                <term xml:lang="en">Intercultural and inter-religious dialogue</term>
                <term xml:lang="en">Sufism</term>
                <term xml:lang="en">Warlord</term>
                <term xml:lang="en">Algeria</term>
                <term xml:lang="en">France</term>
                <term xml:lang="en">Imprisonment</term>
                <term xml:lang="en">Abd el-Qadir</term>
                <term xml:lang="fr">Dialogue interculturel et inter-religieux</term>
                <term xml:lang="fr">Soufisme</term>
                <term xml:lang="fr">Islam</term>
                <term xml:lang="fr">Chef de guerre</term>
                <term xml:lang="fr">Algérie</term>
                <term xml:lang="fr">France</term>
                <term xml:lang="fr">Emprisonnement</term>
                <term xml:lang="fr">Abd el-Kader</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Our doctoral investigation studies the metamorphosis of Abd el-Kader, following his surrender in Algeria, from 1848 to 1852 during his imprisonment in France. This thesis aims to shed light on the transformation of the emir Abd al-Qadir still unknown to historiography, from the analysis of the main archives of Aix en Provence (ANOM) and various sources. The main axes of the study are the relations maintained by the emir with political, military, ecclesiastical protagonists, simple citizens, his intellectual and religious evolution nourished by his confrontation with French society which leads him to practice a Sufi Islam, the way in which the emir is perceived himself by his contemporaries : from the barbarian warlord to the man of peace and intercultural and inter-religious dialogue. We therefore attempt to question both a trajectory and perceptions.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Notre enquête doctorale étudie la métamorphose d'Abd el-Kader, à la suite de sa reddition en Algérie, de 1848 à 1852 pendant son emprisonnement en France. Cette thèse ambitionne d’éclairer la transformation de l'émir Abd el-Kader encore méconnue de l’historiographie, à partir du dépouillement des archives principales d’Aix en Provence (ANOM) et de sources diverses. Les axes principaux de l’étude sont les relations entretenues par l’émir avec des protagonistes politiques, militaires, ecclésiastiques, simples citoyens, son évolution intellectuelle et religieuse nourrie de sa confrontation avec la société française qui l’amène à pratiquer un Islam soufi, la manière dont l’émir est perçu lui-même par ses contemporains : du chef de guerre barbare à l’homme de paix et de dialogue interculturel et inter-religieux. Nous tentons donc de questionner à la fois une trajectoire et des perceptions.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-542218" status="VALID">
          <idno type="IdRef">11431750X</idno>
          <idno type="RNSR">200212794C</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03ae8w006</idno>
          <orgName>Sorbonne, Identités, relations internationales et civilisations de l’Europe</orgName>
          <orgName type="acronym">SIRICE</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>UMR SIRICE Bureau F 628 17, rue de la Sorbonne75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sirice.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR8138" active="#struct-7550" type="direct"/>
            <relation name="UMR8138" active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation name="UMR8138" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7550" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361802</idno>
          <idno type="ISNI">000000012173743X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/002t25c44</idno>
          <orgName>Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">UP1</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 place du Panthéon, 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.pantheonsorbonne.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>