<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-05555858</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-21T18:35:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Local authorities and the consumption of agricultural space</title>
            <title xml:lang="fr">Les collectivités territoriales et la consommation de l'espace agricole</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">François</forename>
                <surname>Douay</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1658929</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">4072443-1658929</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/275180816</idno>
              <affiliation ref="#struct-154149"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>ABES</forename>
                <surname>STAR</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
              <email type="domain">abes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2026-03-17 11:29:13</date>
              <date type="whenModified">2026-04-07 02:27:29</date>
              <date type="whenReleased">2026-03-17 11:29:14</date>
              <date type="whenProduced">2022-01-21</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2026-03-17</date>
              <ref type="file" target="https://theses.hal.science/tel-05555858v1/document">
                <date notBefore="2026-03-17"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://theses.hal.science/tel-05555858v1/file/122689_DOUAY_2022_archivage.pdf" id="file-5555858-4756980">
                <date notBefore="2026-03-17"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="131274">
                <persName>
                  <forename>ABES</forename>
                  <surname>STAR</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
                <email type="domain">abes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-05555858</idno>
            <idno type="halUri">https://theses.hal.science/tel-05555858</idno>
            <idno type="halBibtex">douay:tel-05555858</idno>
            <idno type="halRefHtml">Droit. Université du Littoral Côte d'Opale, 2022. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/2022DUNK0674"&gt;&amp;#x27E8;NNT : 2022DUNK0674&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Droit. Université du Littoral Côte d'Opale, 2022. Français. &amp;#x27E8;NNT : 2022DUNK0674&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-5555858-4756980"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LITTORAL">Université du Littoral Côte d'Opale</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="STAR">STAR - Dépôt national des thèses électroniques</idno>
            <idno type="stamp" n="LARJ">Laboratoire de recherche juridique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Local authorities and the consumption of agricultural space</title>
                <title xml:lang="fr">Les collectivités territoriales et la consommation de l'espace agricole</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">François</forename>
                    <surname>Douay</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1658929</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">4072443-1658929</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/275180816</idno>
                  <affiliation ref="#struct-154149"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="nnt">2022DUNK0674</idno>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2022-01-21</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université du Littoral Côte d'Opale</authority>
                <authority type="school">École doctorale en Sciences humaines et sociales (Amiens)</authority>
                <authority type="supervisor">Daniel Fasquelle</authority>
                <authority type="jury">Norbert Olszak [Président]</authority>
                <authority type="jury">Jacques Foyer [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Christian Jubault [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Isabelle Pingel</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Land use planning</term>
                <term xml:lang="en">Urbanism document</term>
                <term xml:lang="en">Planning</term>
                <term xml:lang="en">Agricultural land</term>
                <term xml:lang="en">Urban planning</term>
                <term xml:lang="en">Rural law</term>
                <term xml:lang="en">Agricultural space</term>
                <term xml:lang="en">Local authorities</term>
                <term xml:lang="fr">Document d'urbanisme</term>
                <term xml:lang="fr">Planification</term>
                <term xml:lang="fr">Foncier agricole</term>
                <term xml:lang="fr">Aménagement du territoire</term>
                <term xml:lang="fr">Urbanisme</term>
                <term xml:lang="fr">Rural</term>
                <term xml:lang="fr">Espace agricole</term>
                <term xml:lang="fr">Collectivités territoriales</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The worrying disappearance of agricultural land is at the center of the various laws that have been voted over the last twenty years. Although local authorities have a major role to play in the fight against the consumption of agricultural space, it remains that local actors do not always understand the challenges of preserving arable land. Indeed, faced with the development potential that their territory can offer, in terms of housing, economic development, or even mobility, agricultural space is still considered as a vast area to be consumed. However, legal tools exist, both in rural law and in urban planning law, and can be used to preserve agricultural space. It is therefore up to local decision-makers to seize them, to better understand them, in the permanent search for balance, dialogu and the co-construction of a shared urban planning document, in order to maintain the land's true nourishing function, a strategic issue for France's food independence in the years to come and preservation of biodiversity.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La disparition inquiétante du foncier agricole est au coeur des différentes lois qui se sont succédées ces vingt dernières années. Si les collectivités territoriales ont un rôle majeur à jouer dans la lutte contre la consommation de l'espace agricole, il n'en demeure pas moins que les acteurs locaux ne comprennent pas toujours les enjeux de la préservation des terres cultivables. En effet, face aux potentialités d'aménagement que leur territoire peut offrir, en termes d'habitat, de développement économique, ou encore de mobilité, l'espace agricole reste considéré comme une vaste étendue à consommer. Pour autant, des outils juridiques existent, aussi bien en droit rural qu'en droit de l'urbanisme, et peuvent être mobilisés afin de préserver ce sol agricole. Il appartient, dès lors, aux décideurs locaux de s'en saisir, de mieux les appréhender, dans la recherche permanente de l'équilibre, du dialogue et de la co-construction de documents d'urbanisme partagés, pour maintenir à la terre sa véritable fonction nourricière, enjeu stratégique de l'indépendance alimentaire de la France dans les années à venir et de préservation de la biodiversité.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-154149" status="VALID">
          <idno type="RNSR">200214877S</idno>
          <orgName>Laboratoire de recherche juridique</orgName>
          <orgName type="acronym">LARJ</orgName>
          <date type="start">2002-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Clocheville25 rue Saint-Louis, BP 774 62231 Boulogne-sur-Mer Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://larj.univ-littoral.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR 3603" active="#struct-301404" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301404" status="VALID">
          <idno type="IdRef">030969379</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121134241</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02gdcg342</idno>
          <orgName>Université du Littoral Côte d'Opale</orgName>
          <orgName type="acronym">ULCO</orgName>
          <date type="start">1991-11-07</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, place de l'Yser - BP 7102259375 Dunkerque Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-littoral.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>