"Person" in French Civil Law: 1804-1914 - Archive ouverte HAL Access content directly
Theses Year : 2011

"Person" in French Civil Law: 1804-1914

"Personne" en droit civil français : 1804-1914

(1, 2)
1
2

Abstract

This dissertation deals with the semantic changes which occurred to the word "person" from Bonaparte's codification to the First World War. It shows that the word kept its traditional uses and meanings in the language of juges and practitioners, which many case law sources of different domains, and the literature on the abolition of slavery and the adage "le mort saisit le vif" exemplified. It also shows that the word was not linked to the ideas of man and subject of right before the neologism that Savigny suggested for some Roman fragments, and that this semantic change took place after 1870 through scholarly writings.
Cette thèse porte sur les mutations sémantiques qu'a subies le mot "personne" depuis la codification de Bonaparte jusqu'à la Première guerre mondiale. Elle montre que le mot conservait ses emplois et sens traditionnels dans le langage des juges et des praticiens, qu'exemplifient bien des sources jurisprudentielles en matières diverses, et la littérature sur l'abolition de l'esclavage et sur l'adage "le mort saisit le vif". Elle montre également que le mot n'a été associé aux idées d'homme et de sujet de droit qu'à partir de la lecture néologique de fragments romains proposée par Savigny, et que ce changement sémantique s'installait après 1870 à travers les écrits doctrinaux.
Fichier principal
Vignette du fichier
Wu_these_finale_v2.pdf (3.05 Mo) Télécharger le fichier

Dates and versions

tel-00738952 , version 1 (05-10-2012)

Identifiers

  • HAL Id : tel-00738952 , version 1

Cite

Tzung-Mou Wu. "Personne" en droit civil français : 1804-1914. Droit. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS); Università degli studi Roma III, 2011. Français. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-00738952⟩
385 View
2893 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More