The Isolated VP in the Imperative Mood in the History of French (from XIIth to XVIIth century) - A Morphological, Lexico-semantic and Syntactic Study.
Le syntagme verbal isolé à l'impératif en français (XIIe-XVIIe siècle) - Etude morphologique, lexico-sémantique et syntaxique.
Résumé
Does imperative mood exist in french language ? A first morphological and analytical study of imperative verb shows that french system recovers in our period a kind of clear morphematic oppositions similar to those of latin. In a second part, a formal semantic study leads to settle a continuum of nuclear sentences, in which imperative mood squares to the median position, between interjection and predication. Finally, this modal identity can also be confirmed by syntagmatic features, among them the syntax of clitic pronouns or the conception of specific adverbs, as donc.
Le mode impératif existe-t-il en français ? Une première étude morphologique analytique du verbe impératif montre que, dans la diachronie considérée, la langue retrouve le même type de claires oppositions morphématiques modales qui avaient cours en latin. Une deuxième partie de sémantique lexicale formelle nous permet, à partir du même corpus, de mettre au jour un continuum de la phrase nucléaire, au sein duquel le mode impératif occuperait la position médiane, entre l'interjection et la prédication. Nous montrons enfin que cette identité modale médiane trouve aussi ses marques propres à l'échelle syntagmatique, à travers notamment la syntaxe clitique ou la conception d'adverbes spécifiques, comme donc.
Domaines
Linguistique
Loading...