. Daniel, Un jeu rigolo, j'ai beaucoup apprécié, surtout parce que j'ai gagné

. Susan, « Oui, tu as gagné mais, tu as été méchant avec nous

. Veronica, « José, ce n'est pas juste envers nous, les filles

. Daniel, « Désolé je ne l'ai pas fait exprès

M. Daniel, maintenant tout le monde est content, n'est pas ?

G. Abensour, Vsévolod Meyerhold ou l'invention de la mise en scène, 1998.

A. Acuña, El cuerpo en la interpretación de las culturas, Enero-Abril, vol.20, issue.1, 2001.

M. Aguiar, Teatro espontâneo e psicodrama, 1998.

M. V. Aguiar, J. Farray, and J. Brito, Cultura y educación en la sociedad de la información, 2002.

A. Amaral, Teatro de formas animadas: mascaras, bonecos, objetos, 1991.

A. Amaral, Teatro de formas animadas: mascaras, bonecos, objetos, 1991.

. Aristote, De la sensation et des sensibles, Petit traité d'histoire naturelle, 1968.

M. Aronoff, L'énigme du pharaon Psammétique. Dossier pour la science Janvier- Mars, 2014.

A. Asa, Video Games a popular culture Phenomenon, New Jersey, United States of America, 2002.

. Aslan, . Barrault, and . Bablet, Le masque : du rite au théâtre, 2005.

A. Bacus, Bébé joue, Les jouets de l'enfant de l'enfant de la naissance à trois ans, 1998.

E. Barba, L'énergie qui danse : un dictionnaire d'anthropologie théâtrale, 2008.

C. Barker, Theatre Games, 1977.

P. Bartalotta, Manuale di Arte ? Teatro Terapia, Roma. Italy. T.E.R, 1998.

M. Beers and A. Fletcher, Encyclopédie médicale : Le manuel Merck, 2008.

Y. Bernard, La gestualité des précepteurs espagnols d'enfants sourds aux XVIe et, 2009.

Y. Bernard, Approche de la gestualité à l'institution des sourds muets de Paris, au 18 ème et 19 ème, Thèse de doctorat, soutenue à Paris V, 1999.

I. Bianquis, L. Breton, D. Mechin, and C. , Usages culturels du corps, 1997.

R. Birdwhistell, Kinesics and context: Essays on body motion communication, 1990.
DOI : 10.9783/9780812201284

. Pennsylvania, United States of America

M. Blais, La culture sourde, Quêtes identitaires au coeur de la communication, 2006.

A. Boal, Théâtre de l'opprimé, jeux pour acteurs et non acteurs, 2003.

A. Boal and J. Cabezas, El arco iris del deseo: del teatro experimental a la terapia, 2012.

M. Booker, Developmental Drama: Dramatherapy Approaches for People with Profound or Severe Multiple Disabilities, Including Sensory Impairment, 2011.

A. Bouvier, Masques : Théâtre et modalités de la représentation, 2004.

E. Braun, Meyerhold a revolution in theatre, 1988.

D. Brentari, Sign languages. Cambridge. United States of America, 2010.

P. Brook, Oublier le temps, 2003.

G. Brougère, Jeu et éducation Le harmattan Bruford, R. 1969. Teaching Mime, 1995.

R. Buckman, S'asseoir pour parler, L'art de communiquer de mauvaises nouvelles malades : Guide du professionnel de la santé, 2001.

D. Burns, Systemic action research, 2007.
DOI : 10.3362/9781780448510.005

B. Cadoux, Fonder le lieu entre art et thérapie », La création comme processus de transformation, 1996.

R. Caillois, Approches de l'imaginaire, 1979.

R. Caillois, Les jeux et les hommes : Le masque et le vertige, 1998.

J. Callède, La sociologie française et la pratique sportive (1875-2005), 2007.

&. Carlson and . Hatfield, Psychology of Emotion, 1992.

S. Carnicke, The theatrical Instinct : A study of the work of Nikolai Evreinov, 1979.

A. Carol and &. T. Paddem, Humphries, Inside Deaf Culture, 2006.

J. Casson, Drama, psychotherapy and psychosis: Dramatherapy and psychodrama with people who hear voices, 2004.

J. Château, L'enfant et le jeu, 1954.

S. Chauvier, Qu'est-ce qu'un jeu, 2007.

V. Chouzenoux, Le jeu de rôle comme point de départ d'une étude critique du concept d'interactivité, 2002.

C. Chovas and . Mckinnon, Les troubles psychotiques et la surdité Première conférence canadienne sur la santé mentale et la surdité, 2004.

F. L. Colangelo and M. J. Jeffries, The Deaf Identity Development scale: a revision and validation, Journal of counseling psychology, vol.48, 2001.

J. Coleman, The Compass: The Improvisational Theatre that Revolutionized American Comedy, 1991.

D. Colin, Psychologie de l'enfant sourd, 1978.

. Coll, Histoire de l'humanité. Volume1, 2, 3, 2005.

A. Colleau, Dépistage précoce de la surdité et prise en charge, 2009.

. Collectif, Grand Dictionnaire de Psychologie, 2002.

T. Colleta, Les émotions. Cognition, langage et développement, 2003.

M. Companys, Planète des sourds -Un livre pour connaître le monde des sourds, 1999.

S. Cornejo and L. Brik, La representación de las emociones en la dramaterapia, Buenos Aires, 2003.

C. Cuxac, La Langue des Signes Française; les Voies de l'Iconicité, Faits de Langues, pp.15-16, 2000.

J. Dagron, Sourds et soignants, deux mondes, une médicine, 1999.

D. Daigle and F. Armand, La sensibilisation métasyntaxique en L1 pour aborder la syntaxe en L2, colloque Surdité et société: l'interdisciplinarité en réadaptation et en éducation, les 11 et 12 mai, Montréal: UQAM, 2004.

N. S. Dalle and N. Et-lachance, Sourds et médecine: impacts des représentations sur les conditions d'accès aux soins, santé aux prismes des sciences sociales, 2008.

M. Daniels, Benedictine roots in the development of deaf education: Listening with the heart, 1997.

H. Darrault, A semiotic approach to psychomotor therapy, 1989.
DOI : 10.1075/sc.3.10dar

C. Darwin, 1872-1965. The expression of emotions in man and animals

C. Darwin, The Expression of Emotions in Man and Animals, 1982.

A. Dauzat and J. Dubois, Nouveau dictionnaire étymologique et historique, 1990.

E. Decroux, Paroles sur le mime, 1963.

N. Delachaux, La construction du réel chez l'enfant, 1937.

Y. Delaporte, Les sourds, c'est comme ça, ethnologie de la surdimutité, Editions de la maison des sciences de l'homme, 2002.

Y. Delaporte, Dictionnaire étymologique et historique de la langue des signes, 2007.

M. Deleau, Des mains pour entendre... des corps pour parler, Enfance, vol.53, issue.1, pp.99-104, 2000.
DOI : 10.3406/enfan.2000.3171

R. Descartes, OEuvres philosophiques. Tome I: Les Règles pour la direction de l'esprit, 1834.

J. Dior, Visage, masque et jeu, Thèse de doctorat en études théâtrales, Sous la direction de Michel Corvin, 1994.

A. Dominguez and P. Baixeras, La educación de los alumnos sordos hoy, Perspectivas y respuestas educativas, 2004.

F. Dostoïevski, Le joueur, 1967.

C. Dubuisson and C. Grimard, La surdité vue des près, 2006.

G. Durand, L'imagination symbolique, 2003.

S. Egenfeldt, . Smith, and S. Pajares, Understanding Video Games, The Essential Introduction, 2008.

A. Eguiluz, La nueva personalidad del sordomudo. Madrid, España. Instituto nacional de sordomudos, 1986.

N. Elias, Deporte y ocio en el proceso de la civilización, 1991.

M. Etcheverry, Les sourds muets en France et en Allemagne, 1876.

N. Evreinov, Theatre is Life: five moderns Plays by, 1973.

B. Feijóo, 1759. Cartas eruditas

S. Finis, Principles of Drama-Therapy, 1917.

R. Flecha and J. Gozez, Teoría sociológica contemporánea, 2001.

O. Flournoy, La sublimation, Revue française de psychanalyse, p.84, 1967.

M. Foucault, Naissance de la clinique, une archéologie du regard médical, 1963.

M. Fox, Talking Hands: What Sing Language Reveals about the Mind, 2007.

G. Freixe, Les utopies du masque, 2010.

S. Freud, Au-delà du principe de plaisir, 1920.
DOI : 10.1522/cla.frs.aud

I. Fusselier-souza and J. Leix, L'expression de la temporalité en Langue des signes française (LSF) In Handicap, difficultés scolaires et inégalités sociales, 2003.

K. Gajic, A. Gimeno, and A. Yacer, Sordera y comunicación metodología verbotal e implante coclear, 2011.

M. Garaigordobil, El juego cooperativo para prevenir la violencia en los centros escolares, 2006.

C. Gardou, Le handicap au risque des cultures, 2010.

D. Gérard, Eléments de Musicothérapie: clinique, technique, formation, 1991.

N. S. Glickmann and J. C. , Measuring Deaf Cultural Identities: A Preliminary investigation, Rehabilitation Psychology, vol.38, 1993.

E. Goffman, La mise en scène de la vie quotidienne, 1973.

J. Gombert and . J. Leybaert, L'acquisition du langage par l'enfant sourd, 2005.

D. Grocke and T. Wigram, Receptive Methods in Music therapy: Techniques and clinical applications for Music Therapy Clinicians, Educators and Students. Philadelphia, 2007.

F. Grosjean, Le bilinguisme et le biculturalisme : Essaie de définition travaux Neuchâtelois de Linguistique (TRANEL). 13-42, 1993.

P. Guillaume, L'imitation chez l'enfant, 1924.

L. Harlan, Quand l'esprit entend, Histoire des Sourds muets, 1996.

J. H. Harter, Le jeu : essai de déstructuration, 2002.

O. Heral, Contribution ?? l???histoire des r????ducations, Journal de R??adaptation M??dicale : Pratique et Formation en M??decine Physique et de R??adaptation, vol.25, issue.4, 2005.
DOI : 10.1016/S0242-648X(05)81204-6

J. Conrad-amman, 1669-1724), un précis de physiologie de la phonation et de phonétique clinique à la fin du XVIIe siècle, Journal de Réadaptation Médicale, vol.25

M. Hobson and S. Harvey, Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient suivie de, 2000.

R. Hoogenraad, Aboriginal Languages of central Australia. Michigan. United States of America, 2003.

T. Humphries, Scientific explanation and other performance acts in the reorganization of DEAF in Signs and Voices, 2008.

J. Isaacs, Australian dreaming: 40000 Years of Aboriginal History, 2005.

C. Izard, Four Systems for Emotion Activation: Cognitive and non-cognitive Processes, Psychological review, issue.10, pp.68-90, 1993.

W. Jaeger, Paideia: The ideals of Greek culture, Volume I and II, 1971.
DOI : 10.1515/9783110842296

F. Jameson, Brecht and method United States of America, 1998.

. Mississippi, United States of America

F. Jeggli, L'interprétation Français/LSF à l'université, Langue Française, n°137, pp.114-123, 2003.

S. Jennings, Drama, Ritual and Transformation, 1990.

S. Jennings, Introduction to Dramatherapy, 1998.

C. A. Jiménez, El juego, Nuevas miradas desde la neuropedagogía, 2008.

K. Johnstone, Impro: Improvisation and the theatre, 2012.

P. Jones, Drama as therapy : Theatre as living, 1996.

M. Jousse, L'anthropologie du geste, 1978.

E. Kant, Critique de la faculté de juger, 1993.

A. Kendom, Sign Languages of Aboriginal Australia: Cultural, Semiotic and Communicative Perspectives, 1986.

A. Kendon, Variation in Central Australian Aboriginal Sign language: A preliminary report, Language in Central Australia, 1985.

E. Kenneth, Case studies in music therapy, 1991.

S. Kerbourc-'h, Mouvement sourd De la Langue des Signes française à la reconnaissance sociale des sourds An Imaginative Approach to Teaching, 1970.

J. P. Klein, Penser l'art thérapie, 2012.
DOI : 10.3917/puf.mald.2012.01

M. Klein, Narrative of a Child Analysis, The Journal of Nervous and Mental Disease, vol.134, issue.4, 1984.
DOI : 10.1097/00005053-196204000-00014

L. Rochelle and E. , Le congrès de Milan, pour l'amélioration du sort des sourds-muets, archives Gallaudet, United States of America, 1880.

E. Laborit, Le cri de la mouette, 1994.

J. Laborit, Particularités de la clinique avec les personnes sourdes, 2001.

N. Lachance, Territoire, transmission et culture sourde. Perspectives historiques et réalités contemporaines, 2007.

D. Langley, An Introduction to Drama Therapy, 2006.

C. Lavigne, La représentation de la parentalité «Parent Entendant/Enfant sourd » à travers la littérature scientifique et professionnelle française», Lavigne : Handicap et Parentalité. La surdité, le handicap mental et le pangolin, pp.73-171, 2004.

C. Lavigne, Souffrance psychique de l'enfant sourd, Réseau d'Actions Médicopsychologiques et Sociales pour Enfants Sourds, 2009.

P. Lavilla, Taller de teatro: Juegos teatrales para niños adolescentes, 2006.

A. Law and M. Gordon, Meyerhold, Eisenstein and Biomechanics Actor training in revolutionary Russia, 2012.

J. Y. Le-capitaine, F. Paris, and R. L-'hartmann-leach, Des enfants sourds à l'école ordinaire Theatre Workshop: Joan Littlewood and the making of modern British theatre, 2002.

J. Lecoq, J. Carasso, and J. C. Lallias, Le corps poétique : Un enseignement de la création théâtrale, 1997.

J. Lecoq, Le théâtre du geste Audiologie pratique-Audiometrie, 1987.

J. Leif and . L. Brunelle, La verdadera naturaleza del juego, 1972.

F. Lelievre, M. S. Sander, and A. Tallec, Enquête Handicaps-Invalidité-Dépendance (HID), étude statistique(n° 589), 2007.

G. Leroi and A. , Les mains de Gargas, essai pour une étude d'ensemble, Bulletin de la société préhistorique française, Etudes et travaux, vol.64, pp.1107-122, 1967.

P. Lichtenthal, Dictionnaire de Musique, 1839.

B. Lieff, Dancing without music: Deafness in America, 1980.

. López-de-sosoaga and A. López-de-robles, El juego análisis y revisión bibliográfica, 1994.

A. Lust, The origins and Developpment de l'art du mime, From the Greek Mimes to, 2010.

M. Marceau and B. , Mimes, Actors, Pierrots and Clowns: A Chronicle of the Many Visages of Mime in the Theatre

D. Lysek, La sublimazione dell'aggressività, in Bollettino dell'Istituto Italiano di Micropsicoanalisi, Editrice Tirrenia Stampatori, 1997.

S. Machmanovitch, Free Play: La improvisación en la vida y en el arte, 2004.

A. Marchesi, P. Alonso, G. Paniagua, and M. Valmaseda, Desarrollo del lenguaje y del juego simbólico en niños sordos profundos, 1995.

M. Marschark and P. Spencer, Oxford handbook of Deaf studies, 2009.

B. Martínez, Historia de la educación en España y en América, 1993.

H. Martínez, Donald Winnicott en el movimiento psicoanalítico, 2007.

M. Masheder, Jeux coopératifs pour bâtir la paix, 1988.

M. Mauss, L'expression obligatoire des sentiments, rituels oraux funéraires australiens, Journal psychologique N, vol.18, 1921.
DOI : 10.1522/cla.mam.exp

M. Shane and F. , Music Therapy Research, 2005.

X. Medina and R. Sanchez, Culturas en juego: Ensayos de antropología del deporte en España, 2003.

F. Medina, El deporte como factor en la construcción sociocultural de la identidad, 1994.

M. Mena, El cuerpo creativo: Taller cubano para la enseñanza de la composición coreográfica, Buenos Aires, Argentina . Balletin Dance Ediciones Meyerhold, Ecrits sur le théâtre. Tome 1&2. Lausanne, Suisse. Ed. L'Age de l'homme, 2009.

B. Mottez, Les sourds Existent-ils, 2006.

D. Myers, Theories of emotions, 2004.

A. Paul, J. Hare, and J. L. Moreno, Key Figures in Counseling and Psychotherapy, 1996.

F. Pellion, Surdité et souffrance psychique, 2001.

J. Pérez and J. Jimeno, Teoría de los juegos, 2004.

G. Pernon, Histoire de la musique, 1998.

P. Pernon, Dictionnaire de la Musique, 1984.

O. Plaza and E. , Malentendus avec des parents gestionnaires-usagers en surdité. La psychothérapie dans un service de soins en surdité (approche clinique, Pratiques psychologiques. Psychologues et partenaires, pp.325-363, 2002.

F. Paris, Maison de science de l'homme

D. Poirier, La surdité entre identité, culture, altérité, Lien social et Politiques, n° 53, 2005.

M. Ponty, Phénoménologie de la perception Petite Bibliothèque Payot Presneau Signes et institution des sourds : XVIIIe-XIXe siècle, J.R, 1976.

A. Rey, Dictionnaire historique de la langue française, 2000.

T. Richards, At Work with Grotowski on Psysical Actions, 2004.

E. Rodríguez, Juegos teatrales para animar a leer técnicas y recursos para el aula, 2008.

E. Madrid, Los libros de la catarata

J. T. Rodriguez, Psicopatología del niño y del adolescente, 1998.

J. Rondal and X. Seron, Troubles du langage, Bases théoriques, diagnostic et rééducation, 1999.

C. Rossignol, La notion de handicap dans la langue, le droit et la politique, Guide du handicap, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00150251

W. E. Roth, THE EXPRESSION OF IDEAS BY MANUAL SIGNS: A SIGN LANGUAGE, 1897.
DOI : 10.1017/CBO9780511695131.006

W. E. Roth, Ethnological studies among the North-West-Central Queensland Aborigines, 2012.
DOI : 10.1017/CBO9780511695131

A. Rozental, El juego, historia de chicos, 2005.

O. Sacks, Des yeux pour entendre : voyage au pays des sourds, 1989.

A. Saint-loup, Les sourds-muets au Moyen-Age. Mille ans de signes oubliés, Le pouvoir des signes, Catalogue de l'exposition Sourds et citoyens, 1989.

T. Salinsky and F. D. White, The improvisation Handbook: The Ultimate Guide to Improvising In Comedy, Theatre and Beyond, 2008.

C. Sánchez, Los sordos, la alfabetización y la lectura: sugerencia para la desmitificación del tema, Ponencia presentada al VI congreso latinoamericano de educación bilingüe bicultural para sordos, 2001.

O. Sarancho, Contemporary perspectives on play in early childhood education, 2003.

. Washington, United States of America, Age publishing

P. M. Sarlé, Juego y aprendizaje escolar, Los rasgos del juego en la educación infantil. Buenos Aires, Argentina, 2002.

R. L. Schalock, Handbook on Quality of Life for Human Services Practitioners, 1996.

. Michigan, United States of America. American Association of Mental Retardation

N. Scheetz, Psychosocials Aspects of Deafness, 2004.

M. Schullian, Music and medicine. Michigan, United States of America Ashgate, 1971.

M. Simon, M. Massone, and V. Buscaglia, Educación de sordos: ¿Educación especial, 1993.

J. F. Six, Le temps des médiateurs, 1990.

R. Soussignat, Un monde d'émotions, Cerveau & Psycho, 2009.

V. Spolin, Theater Games for the Classroom, Teacher's handbook, 1986.

V. Spolin, A directors Handbook. Illinois, United States of America, 1985.

C. A. Stanislavski and C. Stanislavski, Ma vie dans l'art La formation de l'acteur, 1980.

H. J. Stiker, Corps infirmes et sociétés, 1997.

K. Svartholm, Bilingual Education For the Deaf: Evaluation of the Sweden, 1996.

G. Tadeusz, Développement et éducation des enfants sourds et malentendants Petite Bibliothèque Payot Toepfer Empire of Ectasy: Nudity and Mouvement in Germany Body Culture, pp.1910-1935, 1975.

P. Torres, Dramaterapia: Dramaturgia-teatro-terapia La educación de personas con sordera, 2000.

J. Trémel, Jeux de rôles, jeux vidéo, multimédia, Les faiseurs de mondes, 2001.

J. V. Van-cleve, Deaf history Unveiled: interpretations from the new scholarship, 2002.

D. Washington, United States of America

R. Vega, Aportes para la transformación educativa, 1981.

B. Virole, Psychologie de la surdité, 2006.
DOI : 10.3917/dbu.virol.2006.01

B. Virole, Études universitaires, évaluations et recherches scientifiques en psychologie et linguistique sur la surdité, 2007.

M. Vivas and D. Gallego, Educar las emociones, 2006.

I. Vivet and B. Mongourdin, Les difficultés d'accès aux soins des sourds, intérêt de l'utilisation de la langue des signes française dans le système de santé public pour la prise en charge médicale des patients sourds, 2002.

D. Winnicott, Jeu et réalité, l'espace potentiel Petite Bibliothèque Payot Winnicott, D. 1996. L'enfant, la psyché et le corps, 1975.

U. Zeshan, Sign languages in village communities, 2012.
DOI : 10.1515/9781614511496

. Alcaldía-de-bogotá, bogota.gov.co/article/gestionpublica/el-gobierno-de-la- ciudad-difunde-el-lenguaje-de-se%C3%B1as-escolares (Site consultée 03, 2012.

. Centre, Information sur la Surdité et l'Implant Cochléaire : http://www.cisic.fr/ (Site consultée 01, 2011.

D. France, Apports de l'enquête HID 1998-1999, Observatoire régional de santé des Pays-de-la-Loire, n.71-novembre, p.7, 2007.

H. Anthony-kaun, Réalisateur: Raj Kaushal, 2006.

F. Flesh, Réalisateur: Joseph Pevney, United States of America, 1952.

N. Hear, Réalisateur: Irene Taylor Brodsky, United States of America, 2007.

. Khamoshi, The Musical (1996) Réalisateur: Sanjay Leela Bhansali

. Los-amigos, Réalisateur: Paolo Cavara. Italie, United States of America, 1973.

M. Mea and . Culpa, Silence in the House of God (2012) T.V. Réalisateur: Alex Gibney, United States of America

. Mr, Holland's Opus (1995) Réalisateur: Stephen Herek, United States of America

M. Xpress, Réalisateur: Singeetham Sreenivasa Rao, 2005.

. Nashville, Réalisateur: Robert Altman, United States of America, 1975.

. Psych-out, Réalisateur: Richard Rush, United States of America, 1968.

S. Grace, Réalisateur: Rober. M. Young. United States of America See No Evil, Hear No Evil, 1986.

. Shanks, Réalisateur: William Castle, United States of America, 1974.

F. Sound, Réalisateur: Josh Aronson, United States of America, 2000.

. Soundtracker, Réalisateur: Nick Sherman, United States of America, 2010.

S. Island, Réalisateur: James DeMonaco. France, United States of America, 2009.