The Linearization of Chinese Nominal Constructions
LA LINEARISATION DANS LE SYNTAGME NOMINAL EN CHINOIS MANDARIN
Résumé
My thesis is entitled "The Linearization of Chinese Nominal Constructions". This research aims to study the role of individual classifiers and that of the relativizer DE. It brings new insights to generative syntax as well as to Chinese linguistics. From the theoretical perspective, I show that:
1/ Chinese constitutes a new argument in favour of the syntactic asymmetry
2/ the linearisation should be analysed as a phonological condition
3/ the behaviour of DeP confirms the postulation of Multiple-Spell Out, the idea being capable of resolving a set of problems concerning the linearisation that are difficult to tackle in terms of antisymmetry
4/ the derivation of the deverbal forms shows that in the [XP [YP [ZP]]] construction, as it is defined in the FOFC framework, ZP can have a complex internal structure
From the perspective of Chinese linguistics, I show that:
1/ the scope of modifiers in the numeral constructions is explained
2/ the interpretations of singular and non-singular in numeral constructions are formalised
3/ the XP-De-NP construction can receive an identical solution
4/ the directionality problem is solved, all the syntactic categories studied present an underlying S-H-C order
5/ there is an implicit deverbalising head which takes DeP as its complement
6/ the analyse of the preposition duì shows that in Chinese a transitif verb can be deprived of its transitivity
Ma thèse de doctorant s’intitule « La linéarisation dans le syntagme nominal en chinois mandarin ». Ce travail vise à étudier le rôle des classificateurs individuels et la syntaxe du relateur de. Il offre de nombreux apports tant pour la syntaxe générative que pour la linguistique chinoise. Sur les aspects théoriques, j’ai pu montrer que :
1/ le chinois fournit un nouvel argument en faveur de l’asymétrie syntaxique ;
2/ la linéarité doit être considérée comme une condition phonologique ;
3/ le comportement de la catégorie syntaxique DeP confirme la postulation de Spell-Out multiples, qui permet de résoudre un ensemble de problèmes de linéarisation qu’il était autrefois difficile d’aborder dans les termes d’antisymétrie ;
4/ la dérivation des formes déverbales montrent que dans la structure [XP [YP [ZP]]] définie dans le cadre de la Final-Over-Final-Constraint, au moins la projection ZP peut avoir une structure interne complexe.
En ce qui concerne le chinois, j’ai obtenu les résultats suivants :
1/ la portée des modifieurs dans les constructions numérales est expliquée ;
2/ les interprétations du singulier et du non singulier dans les constructions numérales sont formalisées ;
3/ la construction XP-De-NP reçoit une nouvelle solution uniforme ;
4/ la question de directionnalité est résolue, toutes les catégories syntaxiques étudiées présentent l’ordre sous-jacent de Spécifieur-Tête-Complément ;
5/ il existe une tête déverbalisante implicite qui choisit DeP comme son complément ;
6/ l’analyse de la préposition duì montre qu’en chinois un verbe transitif peut être privé de sa transitivité.
Domaines
Linguistique
Loading...