Traductologie et traduction outillée : du traducteur spécialisé professionnel à l’expert métier en entreprise - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2017

Translation Studies And Translation Tools: From Professional Specialized Translators To Domain Experts In Companies

Traductologie et traduction outillée : du traducteur spécialisé professionnel à l’expert métier en entreprise

Résumé

Lingua Et Machina, a translation technology software editor, wants to know if their software for translators can be adapted to workers in the industry, who sometimes have to write bilingual documents for their company.
Lingua Et Machina, éditeur de technologies de traduction, veut savoir si son logiciel pour traducteurs peut être adapté à des salariés de l'industrie, qui doivent parfois rédiger des documents bilingues pour leur entreprise.
Fichier principal
Vignette du fichier
2017_lemaire_phd.pdf (5.07 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

tel-01683768 , version 1 (14-01-2018)
tel-01683768 , version 2 (23-01-2018)
tel-01683768 , version 3 (17-03-2021)

Identifiants

  • HAL Id : tel-01683768 , version 1

Citer

Claire Lemaire. Traductologie et traduction outillée : du traducteur spécialisé professionnel à l’expert métier en entreprise. Linguistique. Université Grenoble Alpes, 2017. Français. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-01683768v1⟩
1082 Consultations
7734 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More