CCSL a été construit pour abstraire les données et l'algorithme dans l'intention de focaliser sur les événements et le contrôle. Même si CCSL a été initialement conçu pour servir de modèle de temps au profil UML MARTE, il est devenu un langage de modélisation à part entière dédié à la capture des relations de causalités, chronologiques et temporelles, inhérentes à un modèle. Il est destiné à complémenter des modèles syntaxiques qui eux capturent les structures de données, l'architecture et l'algorithme. Ce document commence par décrire les modèles de parallélisme qui ont inspirés CCSL. Ensuite, le langage CCSL est présenté puis utilisé pour construire des bibliothèques dédiées à deux spécifications standardisées dans les domaines de l'avionique (AASL) et de l'automobile (East-ADL). Finalement, nous introduisons une technique basée sur des observateurs pour vérifier des implantations (en Esterel et VHDL) et s'assurer qu'elles respectent bien les propriétés données par une spécification CCSL.