The political economy of degrowth
L’économie politique de la décroissance
Résumé
What is degrowth and what are its implications for political economy? Divided in three parts, this dissertation explores the why, what, and how of degrowth. The first part (Of growth and limits) studies the nature, causes, and consequences of economic growth. Chapter 1: Understanding economic growth answers a series of questions about the nature of economic growth: What is it exactly that grows? By how much does it grow? When and where does it grow? How does it grow? And why should it grow? The three following chapters develop a triple objection to economic growth as no longer possible (Chapter 2: Biophysical limits to growth), plausible (Chapter 3: Socioeconomic limits to growth), and desirable (Chapter 4: Social limits of growth). The second part (Elements of degrowth) is about the idea of degrowth, especially its history, theoretical foundations, and controversies. Chapter 5: Origins and definitions traces the history of the concept from 1968 to 2018. Chapter 6: Theoretical foundations presents a normative theory of degrowth as de-economisation, that is a reduction in importance of economic thoughts and practices. Chapter 7: Controversies reviews the attacks the concept has received. Whereas the first part diagnosed economic growth as the problem, this part offers a solution. The take-home message is that degrowth is not only a critique but also a fully-fledged alternative to the growth society. The third part (Recipes for degrowth) is about the transition from a growth economy to a degrowth society. It opens with an inventory of the policies that have been mobilised by degrowthers until today (Chapter 8: Strategies for change). The three following chapters on property (Chapter 9: Transforming property), work (Chapter 10: Transforming work), and money (Chapter 11: Transforming money) go from theory to practice and translate the values and principles of degrowth into operational transition strategies. Chapter 12: Transition strategy presents a method to study the interactions between degrowth policies in order to craft effective transition strategies. The central claim of this final part is that degrowth is a powerful conceptual tool to think about societal transformations for social-ecological justice.
Qu'est-ce que la décroissance et quelles sont ses implications pour l'économie politique ? Divisée en trois parties, cette thèse explore le pourquoi, le quoi, et le comment de la décroissance.La première partie (De la croissance et des limites) étudie la nature, les causes, et les conséquences de la croissance économique. Chapitre 1 : Comprendre la croissance économique répond à plusieurs questions : Qu'est-ce qui croît exactement ? À quelle vitesse ? Quand et où est-ce que ça croît ? Comment est-ce que ça croît ? Et pourquoi est-ce que ça devrait croître ? Les trois chapitres suivants développent une triple objection à la croissance économique qui n'est plus possible (Chapitre 2 : Limites biophysiques de la croissance), plausible (Chapitre 3 : Limites socioéconomiques de la croissance), et souhaitable (Chapitre 4 : Limites sociales à la croissance).La deuxième partie (Éléments de décroissance) porte sur l'idée de la décroissance, en particulier son histoire, ses fondements théoriques, et ses controverses. Le Chapitre 5 : Origines et définitions retrace l'histoire du concept de 1968 à 2018. Le Chapitre 6 : Fondements théoriques présente une théorie normative de la décroissance comme déséconomisation, c'est-à-dire une réduction de l'importance de la rationalité et des pratiques économiques. Le Chapitre 7 : Controverses passe en revue les attaques reçues par le concept. Si la première partie a diagnostiqué la croissance économique comme étant le problème, cette partie propose une solution. L’argument principal est que la décroissance n'est pas seulement une critique mais aussi une alternative complète à la société de croissance.La troisième partie (Recettes de décroissance) concerne la transition d'une économie de croissance à une société de décroissance. La partie s'ouvre sur un inventaire des politiques mobilisées par les décroissants jusqu'à aujourd'hui (Chapitre 8 : Stratégies de changement). Les trois chapitres suivants, sur la propriété (Chapitre 9 : Transformer la propriété), le travail (Chapitre 10 : Transformer le travail) et l'argent (Chapitre 11 : Transformer l'argent) passent de la théorie à la pratique et transforment les valeurs et les principes de la décroissance en stratégies de transition. Le Chapitre 12 : Stratégie de transition décrit une méthode pour étudier l'interaction entre plusieurs politiques de décroissance, et cela pour mieux planifier la transition. Le message central de cette troisième partie est que la décroissance est un outil conceptuel puissant pour réfléchir à une transition vers la justice sociale et écologique.
| Origine | Version validée par le jury (STAR) |
|---|