Principios jurídicos y pluralidad de racionalidades - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2022

Legal Principles and Plurality of Rationalities

Principios jurídicos y pluralidad de racionalidades

Principes juridiques et pluralité des rationalités

Gonzalo Javier Vazquez
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1221612
  • IdRef : 265829984

Résumé

The purpose of this research is to study legal principles through a plurality of rationalities in-with which those legal norms are used by legal actors. Indeed, until now, the approach to legal principles was carried out under the assumption related to the existence of a single rationality -legal, moral- without a precise definition of its dimensions by the authors. According to that and based on the studies of political philosophy (Walzer, Kymlicka) and pragmatic sociology (Boltanski, Thévenot, Heinich), the hypothesis of this investigation puts foward that legal actors who make legal norms and the judges themselves substantiate their decisions by using legal principles from the perspective of a plurality of orders of rationalities, for which a typology should be proposed. Therefore, the notion of a single rationality must be demonstrated, not postulated.This plurality exceeds the argumentative requirement for judges because it implies the recognition of other relevant elements different than the "case" and the "positive legal norm" when a case needs to be solved such as the decision’s judicial context, the political and economic framework of a society and the social deep thoughts about some fundamental values. Thus, this leads to an analysis carried out beyond a specific case and beyond focusing on the figure of a judge considered as an abstract entity who always decides in an only rational way.All things considered, this research allows to rethink the legal theory from a plurality of complementary rationalities. On the one hand, this idea broadens the field of analysis of Law. On the other hand, this enriches the daily legal duties, among other aspects, by offering different discursive registers such as the social, the political and economic as well.
Esta investigación estudia los principios jurídicos desde el punto de vista de una pluralidad de racionalidades a través de las cuales aquellas normas son empleadas por los actores jurídicos. Hasta el presente, el abordaje de los principios jurídicos se realizaba bajo la presuposición de la existencia una sola racionalidad -jurídica, moral- sin que se haya podido definir precisamente aquellas dimensiones. De tal modo, y en base a los análisis de la filosofía política (Walzer, Kymlicka) y de la sociología pragmática (Boltanski, Thévenot, Heinich), la hipótesis de este trabajo es que los diversos actores que producen normas jurídicas y los jueces mismos fundamentan sus decisiones a partir de principios a los que utilizan desde la óptica de una pluralidad de órdenes de racionalidad, respecto de los que debe proponerse una tipología. Por lo tanto, la noción de una única racionalidad debe demostrarse, no postularse.Esta pluralidad supera la exigencia argumental de los jueces pues implica el reconocimiento de otros elementos distintos al “caso” y a la “norma positiva” importantes para adoptar una decisión tales como el contexto judicial de la decisión, la coyuntura política-económica de la sociedad y las reflexiones sociales respecto a valores fundamentales. De tal modo, este análisis puede llevarse a cabo más allá de un caso concreto y sin estar centrado en la figura del juez como entidad abstracta que decide de una manera racional. Por lo expuesto, esta investigación permite repensar la teoría del derecho a partir de una pluralidad de racionalidades complementarias. Así, por un lado, se amplía el campo de análisis del derecho; y, por el otro, se derivan de estas racionalidades diferentes registros discursivos -social, político- a fin de justificar la decisión judicial.
L'idée du projet est d'étudier le concept de principe juridique sous l'angle de la pluralité des rationalités avec lesquelles se mobilisent les acteurs juridiques. Jusqu'à présent, les analyses des principes se sont effectuées en présupposant l'existence d'une seule rationalité –juridique, morale- sans d’ailleurs que les auteurs ne définissent très précisément ces dimensions. L'hypothèse du projet est, en se fondant sur les analyses de la philosophie politique (Walzer, Kymlicka) et de la sociologie pragmatique (Boltanski, Thévenot, Heinich), que les divers acteurs qui produisent des normes juridiques et les juges eux-mêmes fondent leurs décisions sur des principes en les mobilisant dans une pluralité d'ordres de rationalité dont il s'agira de dresser une typologie. Alors l'unicité est à démontrer, non à postuler. Cette pluralité dépasse l’exigence argumentative demandée aux magistrats, car elle implique la reconnaissance des éléments différents du « cas » et de la « norme positive » importants pour la décision d’un cas tels que le contexte judiciaire de la décision, le contexte politique et économique dans une société et les réflexions sociales autour des valeurs fondamentales. Ainsi, cette analyse peut-elle être menée au-delà d’un cas concret et centré sur la figure du magistrat comme entité abstraite décidant toujours d’une manière rationnelle. Par conséquent, cette étude permet de repenser la Théorie du Droit à partir d’une pluralité de rationalités complémentaires, ce qui permettrait, d’une part, d’élargir l’éventail de l’analyse du droit ; et, d’une autre, dans la pratique des opérateurs juridiques, de découler de ces rationalités différents registres discursifs –social, politique– pour justifier les décisions judiciaires.
Fichier principal
Vignette du fichier
2022PA100060.pdf (2.26 Mo) Télécharger le fichier Fichier principal
Vignette du fichier
2022PA100060_Resume.pdf (304.74 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Version validée par le jury (STAR)
Origine : Version validée par le jury (STAR)

Dates et versions

tel-03965027 , version 1 (31-01-2023)

Identifiants

  • HAL Id : tel-03965027 , version 1

Citer

Gonzalo Javier Vazquez. Principios jurídicos y pluralidad de racionalidades. Law. Université de Nanterre - Paris X, 2022. Español. ⟨NNT : 2022PA100060⟩. ⟨tel-03965027⟩
130 Consultations
290 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More