The United Arab Emirates at the time of the digital revolution : new challenges for public law, private law and criminal law
Les Émirats arabes unis et la révolution numérique : nouveaux défis pour le droit public, le droit privé et le droit pénal
Résumé
The thesis intends to discuss all the implications of the digital revolution in the United Arab Emirates, from a legal perspective. In view of the current situation, particular emphasis is placed on the threat of cybercrime. How can it be prevented as the techniques of aggression continue to improve over the years ? On the one hand, in our thesis, I try to draw a panorama of the existing, namely the history and the particular situation of the Emirates, without forgetting the federal character of its institutional structure. It is also essential, in a more global way, to make an overview, of course always to be completed and changed, of the different aspects, positive and threatening of the digital revolution. Since the country under study is at the beginning of the implementation of legislation in this field, attention is paid to the way in which other countries, especially France and the United States, are taking up these new challenges. In an attempt to move forward in a comparative manner. It is obvious that the digital revolution is embodied differently depending on the country concerned, and also the moment it is going through. But the local dimension always refers to a global dimension in an increasingly interconnected world. Hyper-globalization, despite moments of retreat, makes legislation on such a vast scale both imperative and delicate. Upstream, a reflection is carried out on the way in which the law can and must face very complex stakes, requirements in tension, if not dilemmas for example between more security and a fully preserved freedom. In an ever-changing context. Downstream, the digital revolution does not only consist of dangers but allows undeniable progress in the direction of more democratic participation, more efficiency and coordination. In fact, the balance is nuanced and complex. The digital revolution is a guarantee of security, but it is also fraught with serious threats, such as new forms of crime, which are highly reactive. These threats affect the international scale and require a response at this level. Cyber defence, still a vague field, is becoming important, if not decisive. However, we intend to engage research in the sense of foresight. However, this is difficult because history seems to lead us towards an increasingly uncertain world. Ultimately, the digital revolution not only poses new challenges to the law, but also changes the very perspective of its elaboration and application in a complex, shifting and unpredictable context, where adaptability seems to become the ultimate criterion. Moreover, it is necessary to cultivate ambition but also humility, in making decisions and implementing regulations that are necessary but whose precise content is not self-evident but is often the lesser evil.
La thèse entend évoquer toutes les implications de la révolution numérique aux Émirats arabes unis, dans une perspective juridique. En regard de l'actualité, un accent particulier est porté sur la menace de la cybercriminalité. Comment la conjurer alors que les techniques d’agression ne cessent de se perfectionner au fil des années ? D'une part, dans notre thèse, je tente de dresser un panorama de l'existant, à savoir l'histoire et la situation particulière des Émirats, sans oublier le caractère fédéral de sa structure institutionnelle. Il est également indispensable, de façon plus globale, de faire un tour d’horizon, bien entendu toujours à compléter et à changer, des différents aspects, positifs et menaçants de la révolution numérique. Dans la mesure où le pays étudié en est au début de la mise en place d'une législation en la matière, l'attention est portée à la façon dont d'autres pays, surtout la France et les États-Unis, relèvent ces nouveaux défis. Pour tenter d’avancer de façon comparative. Il est évident que la révolution numérique s’incarne différemment selon le pays concerné, et aussi le moment qu’il traverse. Mais la dimension locale renvoie toujours à une dimension globale dans un monde de plus en plus interconnecté. L’hyper-mondialisation, malgré des moments de recul, rend impérative autant que délicate une législation à si vaste échelle. En amont, une réflexion est menée sur la manière dont le droit peut et doit affronter des enjeux très complexes, des exigences en tension, sinon des dilemmes par exemple entre davantage de sécurité et une liberté intégralement préservée. Dans un contexte en perpétuelle évolution. En aval, la révolution numérique ne consiste pas seulement en des dangers mais permet des progrès incontestables dans le sens de plus de participation démocratique, plus d'efficacité et de coordination. En fait, le bilan est nuancé et complexe. La révolution numérique est garante de sécurité, mais se présente aussi comme chargée de lourdes menaces, comme de nouvelles formes de criminalité, très réactives. Ces menaces affectent l'échelle internationale et demandent une parade à ce niveau. Le cyberdéfense, domaine encore flou, devient importante, sinon décisive. Nous entendons cependant engager la recherche dans le sens de la prospective. Cela s’avère cependant difficile car l’histoire semble nous conduire vers un monde de plus en plus incertain. En définitive, la révolution numérique ne pose pas seulement de nouveaux défis au droit mais elle modifie la perspective même de son élaboration et de son application dans un contexte complexe, mouvant et imprévisible, où la capacité d'adaptation semble devenir le critère dernier. Qui plus est, il faut cultiver l’ambition mais aussi l’humilité, dans des prises de décision et la mise en place de règlementations nécessaires mais dont le contenu précis ne s’impose pas avec évidence mais relève souvent du moindre mal.
| Origine | Version validée par le jury (STAR) |
|---|