Disputas por el control de territorios y recursos en Costa Rica. Política y ciudadanización desde los movimientos sociales y movimientos indígenas - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2022

Disputes over the control of territories and resources in Costa Rica. Politics and citizenship from social and indigenous movements

Disputas por el control de territorios y recursos en Costa Rica. Política y ciudadanización desde los movimientos sociales y movimientos indígenas

Disputes pour le contrôle des territoires et ressources au Costa Rica. Politique et citoyenneté depuis la perspective des mouvements sociaux et mouvements autochtones

Diego Lobo Montoya
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1337436
  • IdRef : 275014177

Résumé

This doctoral thesis discusses the processes of incidence, participation, resistance, and appropriation by social and indigenous movements of public policies, programs and state projects related to the use or exploitation of natural resources and territories. It is argued that the involvement of social and indigenous movements creates plural and dissimilar sub-policies that contest, shape and moderate the power of the State. This, in turn, produces citizenship of social actors who are usually excluded or marginalized, through the recognition of their right to have rights. It is proposed that the long trajectory of these disputes is configured on a semi-autonomous field of relations, namely, the natural resources-energy-progress-politics nexus, which has been one of the most relevant socio-political axes on the construction of the Costa Rican nation-state since the end of the 19th century. In the first half of the 20th century, opposition movements to mining and energy extractive policies, built on alliances by diverse social movements (students, workers, academics), strongly influenced the environmental and political and orientation of the Costa Rican state ("a green state"). More recently, the emergence of two indigenous peoples opposition movements -one against a hydroelectric plant that would have directly affected the Brörán de Térraba and Cabécar de China Kichá territories, and the other, led by the Bribri people of Talamanca, against the Costa Rican involvement in the REDD+ initiative- are the most relevant cases in which local and regional indigenous organizations have influenced the constitution of state power. This led to the abandonment of the hydroelectric dam project, and the stalling of the Indigenous Consultation for the construction of the National REDD+ Strategy.
Esta tesis doctoral discute los procesos de incidencia, participación, resistencia y apropiación de movimientos sociales y movimientos indígenas sobre políticas públicas, programas y proyectos estatales relativos al aprovechamiento o explotación de recursos naturales y territorios. Se sostiene que el involucramiento de movimientos sociales e indígenas crea subpolíticas, plurales y disímiles, que contienden, modelan y moderan el poder del Estado, produciendo la ciudadanización de actores sociales, usualmente excluidos o marginalizados, a través del reconocimiento del derecho a tener derechos. Se propone que la larga trayectoria de estas disputas se configura sobre un campo semiautónomo de relaciones, denominado nexus recursos naturales-energía-progreso-política, que ha sido uno de los ejes sociopolíticos más importantes en la construcción del Estado-Nación costarricense desde finales del siglo XIX. En la primera mitad del siglo XX, movimientos de oposición a políticas de extractivismo minero y energético, constituidas sobre alianzas de movimientos sociales diversos (estudiantes, trabajadores, universitarios) influenciaron fuertemente la orientación política y ambiental del Estado costarricense ("un Estado verde"). Más recientemente, el surgimiento de dos movimientos de oposición de pueblos indígenas, el primero a una planta hidroeléctrica que afectaría directamente los territorios Brörán de Térraba y Cabécar de China Kichá y, el segundo, a participar de la iniciativa REDD+ Costa Rica por parte de la población Bribri de Talamanca, constituyen los casos más emblemáticos en los que organizaciones locales y regionales indígenas han incidido en la constitución del poder estatal, conduciendo al descarte de la hidroeléctrica -en el primer caso- y al estancamiento de la Consulta Indígena para la construcción de la Estrategia Nacional REDD+ -en el segundo-.
Cette thèse de doctorat traite des processus d'incidence, de participation, de résistance et d'appropriation des mouvements sociaux et autochtones sur les politiques publiques, les programmes et les projets étatiques liés à l'utilisation ou à l'exploitation des ressources naturelles et des territoires. Nous soutenons que l'implication des mouvements sociaux et autochtones crée des sous-politiques plurielles et dissemblables qui contestent, façonnent et modèrent le pouvoir de l'État, produisant la citoyenneté des acteurs sociaux, généralement exclus ou marginalisés, par la reconnaissance du droit à avoir des droits. La thèse propose que la longue trajectoire de ces conflits se configure sur un champ de relations semi-autonome, nommé le nexus ressources naturelles-énergie-progrès-politique, qui a été l'un des axes sociopolitiques les plus importants dans la construction de l'État-nation costaricien depuis la fin du XIXe siècle. Dans la première moitié du XXème siècle, des mouvements d'opposition aux politiques d'extractivisme minier et énergétique, constitués sur des alliances de mouvements sociaux divers (étudiants, ouvriers, universitaires) ont fortement influencé l'orientation politique et environnementale de l'État costaricain (« un état vert »). Plus récemment, l'émergence de deux mouvements d'opposition autochtones, le premier à une centrale hydroélectrique qui affecterait directement les territoires de Brörán de Térraba et Cabécar de China Kichá, et le second à la participation à l'initiative REDD+ Costa Rica du peuple Bribri de Talamanca, sont les cas les plus emblématiques dans lesquels des organisations autochtones locales et régionales ont influencé la constitution du pouvoir de l'État, conduisant à l'abandon du barrage hydroélectrique -- dans le premier cas -- et au blocage de la consultation autochtone pour la construction de la stratégie nationale REDD+ -- dans le second --.
Fichier principal
Vignette du fichier
va_Lobo_montoya_Diego.pdf (34.52 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Version validée par le jury (STAR)

Dates et versions

tel-04402725 , version 1 (18-01-2024)

Identifiants

  • HAL Id : tel-04402725 , version 1

Citer

Diego Lobo Montoya. Disputas por el control de territorios y recursos en Costa Rica. Política y ciudadanización desde los movimientos sociales y movimientos indígenas. Sociology. Université Paris Cité, 2022. Español. ⟨NNT : 2022UNIP7230⟩. ⟨tel-04402725⟩
43 Consultations
7 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More