Contest of ambiances in the transforming neighborhoods of Beirut
Lutte des ambiances dans les quartiers en transformation de Beyrout
Résumé
The atmosphere of a space, whether it’s a neighborhood, a street, or a simple public corner, plays a fundamental role in everyone’s daily experience. It influences our well-being, emotions, interactions, and perceptions of the surrounding environment. Urban atmospheres are much more than the sum of their architectural and functional elements. They reflect the multiple stories, cultural identities, and social dynamics interwoven in the fabric of our cities. However, these atmospheres are neither fixed nor homogeneous. They are often the battleground for complex struggles and rivalries that shape the urban environment.This thesis delves into the intriguing phenomenon of heterogeneity in atmospheres in two transforming neighborhoods of Beirut: the Syriac Quarter and Ouzaï. It also explores how residents, local actors, tourists, and newcomers engage in subtle conflicts to define, control, and influence the environment through its ambiance. The study examines how these struggles shape the materiality, aesthetics, functionality, and significance of urban spaces, and in turn, how these spaces impact the battles of atmospheres.But how can one approach such complexity?This research relies on a methodological protocol that combines the method of itineraries and “windowology”. Narratives provide privileged access to individuals’ perceptions and experiences, while “windowology” allows us to delve into the visual aspect of urban spaces, exploring windows as silent witnesses to these struggles.The four main facets, outcomes of this research: the struggle for the preservation of sociocultural identity, the struggle for control of public space, the struggle for influence and representation, and the struggle for access to daily needs help understand the dynamics at play and envision more tailored urban policies.
L’ambiance d’un espace, qu’il s’agisse d’un quartier, d’une rue ou d’un simple carrefour, joue un rôle fondamental dans l’expérience quotidienne de chacun. Elle influe sur notre bien-être, nos émotions, nos interactions et nos perceptions de l’environnement qui nous entoure. Les ambiances urbaines sont bien plus que la somme de leurs éléments architecturaux et fonctionnels. Elles sont le reflet des multiples histoires, des identités culturelles et des dynamiques sociales qui s’entremêlent dans le tissu de nos villes. Toutefois, ces ambiances ne sont pas figées ni homogènes. Elles sont souvent le terrain de luttes et de rivalités complexes qui façonnent l’environnement urbain.Cette thèse se penche sur le phénomène intrigant de l’hétéroclicité des ambiances dans deux quartiers en transformation de Beyrouth : le Quartier Syriaque et Ouzaï tout en s’intéressant à la manière dont les résidents, les acteurs locaux, les touristes et les nouveaux arrivants s’engagent dans des conflits subtils pour définir, contrôler et influencer l’environnement par son ambiance. Elle examine comment ces luttes façonnent la matérialité, l’esthétique, la fonctionnalité et la signification des espaces urbains et, en retour, comment ces espaces impactent les luttes des ambiances.Mais comment aborder une telle complexité ?Cette recherche s’appuie sur un protocole méthodologique qui combine la méthode des itinéraires et la « windowologie ». Les récits offrent un accès privilégié aux perceptions et aux vécus des individus, tandis que la windowologie nous permet de plonger dans l’aspect visuel des espaces urbains, explorant les fenêtres comme des témoins silencieux de ces luttes.Les quatre facettes principales, résultats de cette recherche : la lutte pour la préservation de l’identité sociale et culturelle, la lutte pour le contrôle de l’espace public, la lutte pour l’influence et la représentation, et la lutte pour l’accès aux besoins quotidiens aident à comprendre les dynamiques en jeu et à envisager des politiques urbaines plus adaptées.
Origine | Version validée par le jury (STAR) |
---|