Compréhension de Textes dans un domaine technique :<br />le système ACTES.<br />Application des Grammaires d'Unification et de la Théorie du Discours - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 1989

Compréhension de Textes dans un domaine technique :
le système ACTES.
Application des Grammaires d'Unification et de la Théorie du Discours

Résumé

Automatic processing of specification texts written in natural language raises at least two problems: the availability of general tools to recognize the constituents of the texts; finding a way to represent their contents allowing the user to modify and check them for consistency. The texts analyzed here specified the alarm logic for an aircraft. The long-term aim is to extract rules for an expert system simulating the behavior of the airborne processors responsible for managing the alarms. The ACTES system offers, on the one hand, a formalism allowing grammars to be defined and an intermediate semantic representation of the texts to be made, and , on the other hand, an environment for the development of grammars and for texts analysis. The formalism is inspired from unification-based grammars and the Discourse Representation Theory. The approach implemented has the advantage of being unified: the syntax and the semantics are processed by the PROLOG unification operation. But since Prolog does not take into account hierarchical mecanisms, we defined an extended unification operation which manages hierarchical constraints among the typed elements of the formalism. The environment includes, among others, an anaphora resolver which integrates multiple constraint sources which have their own strategies in a blackboard architecture. As regards the final representation model of the content of a text, it is inspired from the Default Logic. This logic satisfactorily reflects the non-monotonic construction of these texts. It allows interactive modification with consistency checks to be envisaged.
Le traitement automatique de textes de spécifications écrits en langage naturel pose au moins deux problèmes : disposer d'outils généraux permettant de reconnaître les constituants de ces textes ; trouver une représentation de leur contenu permettant à l'utilisateur de les modifier et de vérifier leur cohérence. Les textes analysés ici spécifient les logiques d'alarmes d'un avion. On veut en extraire des règles pour un système expert simulant le comportement des processeurs embarqués, chargés de gérer ces alarmes. Le système ACTES offre, d'une part, un formalisme permettant de définir des grammaires et de construire une représentation sémantique intermédiaire des textes, et, d'autre part, un environnement de développement de grammaires et d'analyse de textes. Le formalisme s'inspire des grammaires d'unification et de la Théorie de la Représentation du Discours. L'approche mise en oeuvre ici présente l'avantage d'être unifiée: la syntaxe et la sémantique sont traitées par la même opération d'unification Prolog. Toutefois, Prolog ne prenant pas en compte les mécanismes d'héritage, une opération d'unification étendue gérant les contraintes hiérarchiques de types entre éléments du formalisme a été définie. L'environnement du système comprend, notamment, un module de résolution d'anaphores intégrant des sources de contraintes multiples ayant chacune leur propre stratégie dans une architecture en 'tableau noir'. Quant au modèle de représentation finale du contenu d'un texte, il s'inspire de la logique des défauts. Cette logique reflète bien la construction non-monotone de ces textes. Elle permet d'envisager la modification interactive avec vérification de cohérence.
Fichier principal
Vignette du fichier
ChanierThese89.pdf (1.49 Mo) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

tel-00180374 , version 1 (18-10-2007)

Identifiants

  • HAL Id : tel-00180374 , version 1

Citer

Thierry Chanier. Compréhension de Textes dans un domaine technique :
le système ACTES.
Application des Grammaires d'Unification et de la Théorie du Discours. Autre [cs.OH]. Université Paris-Nord - Paris XIII, 1989. Français. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-00180374⟩
163 Consultations
1304 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More