Developed space, city planning and heritage in Rennes 18th-21st centuries : Representations and pictures
Espace bâti, urbanisme et patrimoine à Rennes XVIIIe - XXIe siècle : représentations et images
Résumé
This work is a contribution to the numerous publications dealing with reinventing structures and interpreting shapes. Its aim is to understand all the facts and actors who have successively contributed to construct but also sometimes to cancel out the architectural heritage. It deals with town representations because they connect a society with its space, its territorial identification and indeed its own identity. Without drawing up an inventory of Rennes, it is possible to understand why part of the population tend to elevate their city to heritage and why they considered it was essential to protect it against the attacks of time or of human origin. Urban field is an inexhaustible source of observations to be found in tour guides, stories of journeys, letters, pictorial works, photographs, postal card and documents of press. These sources reveal mentalities: they are a means of information for the public and a way of making places familiar to the visitor. Guides and books of journeys show the itineraries and the destinations through which cultures sum up, express, exchange and promote the emblematic signs of their identity and their difference. The pictures, above all, the postcards prove to be rich in information concerning the temporalities, the tastes that have an influence on patrimonial choices, and also about the persons who selected the elements representing the values of the people of Rennes. Correspondence and petitions of the collection of archives, letters from the press, minutes of the sessions of learned societies and those of local associations throw light on the background leading to the birth of the feeling of heritage and its forms of existence
Ce travail s'inscrit dans un courant déjà prolifique qui s'intéresse à la réinvention des structures et aux opérations qui constituent, définissent et interprètent une forme. Il vise à comprendre l'ensemble des médiations successives qui ont contribué à construire le patrimoine architectural urbain, mais également à le déconstruire. Il s'intéresse plus particulièrement aux représentations de la ville car elles mettent en jeu l'ensemble des relations d'une société avec son espace, son identification territoriale, son identité même. Sans avoir à faire l'inventaire ou à définir la nature et la valeur patrimoniale de la ville de Rennes, il est possible de comprendre dans quelles conditions une partie des habitants tend plus ou moins formellement à l'ériger au rang de patrimoine et estime nécessaire de défendre certains lieux contre les assauts du temps et des hommes. Le terrain urbain est une source inépuisable d'observations et de témoignages que répercutent guides et relations de voyages, correspondances, oeuvres picturales, photographies, cartes postales et documents de presse. Chacune de ces sources est le reflet des mentalités, un moyen de diffusion collectif et d'appropriation personnelle des lieux. Les récits de voyage et les guides montrent les itinéraires et les destinations à travers lesquels les cultures récapitulent, expriment, échangent et valorisent les signes emblématiques de leur identité et de leur différence. L'étude des images de Rennes, particulièrement celle des cartes postales, s'avère riche en informations concernant les temporalités, les goûts et les personnes qui, localement, influent sur les choix patrimoniaux. Les correspondances et les pétitions des fonds d'Archives, les lettres publiées dans la presse, les comptes-rendus des séances des Sociétés Savantes et des associations locales éclairent certaines des conditions de naissance du sentiment de patrimoine et les formes d'existence de ce sentiment.