The perception of floodplain lakes: riverscape, a conceptual and methodological framework to design actions in restoration projects. Example of the Rhône and Ain Rivers
La perception des bras morts fluviaux : Le paysage, un médiateur pour l'action dans le cadre de l'ingénierie de la restauration. Approche conceptuelle et méthodologique appliquée aux cas de l'Ain et du Rhône
Résumé
The first experiences in ecological restorations induced a wide scientific reflexion associating natural and social sciences. The integration of social expectations in such projects is now considered as important. A double interrogation remains. What are the environmental perceptions, and what kind of social expectations do they produce? How to create such a knowledge so that it fits with interdisciplinary approaches as well operational uses for restoration projects? To answer, this Phd defined three objectives. 1/ fundamental: to go deeper in knowledge in environmental perceptions; 2/ operational: to produce some concrete pieces of knowledge as well as some tools to favour the definition of restoration objectives inducing ecological and social benefits; 3/ methodological: to define approaches favouring the interdisciplinary collaboration between natural and social sciences. The landscape - the interface between society and environment - is here considered as a mediating concept, well-adapted to study the social perceptions of environment. The landscape aesthetics has been more specifically considered since it is judged operational to increase public awareness of the ecological issues. This Phd concerns hydrosystems and fluvial wetlands and rely on a case study: a perception analysis of the Ain and Rhône rivers floodplain lake's landscapes concerning different stakeholder's groups. Four surveys (interviews and photo-questionnaires) contributed to the objectives of this Phd.
Les premières expériences de restauration écologique ont donné lieu à une importante réflexion scientifique mobilisant sciences de la nature et sciences sociales. Il est désormais bien admis que de tels projets doivent prendre en compte les attentes sociales. Une double interrogation demeure. Quelles sont les perceptions environnementales, et quelles attentes sociales en résultent ? Comment produire de telles connaissances pour qu'elles soient compatibles avec une démarche interdisciplinaire et avec une utilisation opérationnelle pour les projets de restauration ? Pour répondre, cette thèse s'est fixée trois types d'objectifs. 1/ fondamental : approfondir les connaissances des perceptions environnementales ; 2/ opérationnel : apporter des éléments de connaissances concrets et des outils pour favoriser la définition d'objectifs de restauration produisant des bénéfices écologiques et sociaux ; 3/ méthodologique : définir des démarches favorisant la collaboration interdisciplinaire entre les sciences de la nature et les sciences sociales. Le paysage, à l'interface entre les sociétés et l'environnement, est ici considéré comme un concept médiateur, propice à l'étude des perceptions sociales de l'environnement. Un intérêt particulier a été porté à l'esthétique paysagère, jugée opérationnelle pour rallier la société aux enjeux écologiques. Cette thèse porte sur les hydrosystèmes et sur les zones humides fluviales et s'appuie sur une étude de cas : l'analyse des perceptions, propres à différents groupes d'acteurs, des paysages de bras morts bordant le fleuve Rhône et la rivière d'Ain. Quatre enquêtes (entretiens et photo-questionnaires) ont contribué aux objectifs de cette thèse.