O silenciamento discursivo das cafeicultoras no sul de Minas Gerais - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2022

The discursive silence of female coffee farmers in the south of the state of Minas Gerais

Le silenciement discursif des caféicultrices du Sud de l'État de Minas Gerais

O silenciamento discursivo das cafeicultoras no sul de Minas Gerais

Résumé

This thesis deals with the absence of the narratives of female coffee workers from the South of Minas Gerais in the hegemonic discourse on agriculture in Brazil, namely: that of agribusiness. From this problematic, two hypotheses have been established: (i) that this enunciative absence would be the result of a historical process of silencing suffered by these women, and that (ii) this silencing process could be described semantically. The discipline in which this research lays is the Materialist Discourse Analysis (PÊCHEUX, 1969, 1975a, 1990, ORLANDI, 2007) in connection with enunciative theories (BENVENISTE, 1966, 1970). The corpus of analysis is mixed, composed by a corpus of archives: the Journal Folha Rural, institutional media of the coffee cooperative of Minas Gerais COOXUPÉ, and an experimental corpus, composed of narratives of female coffee workers from southern Minas. The results show two types of silencing processes suffered by these women: economic (practiced by agribusiness) and cultural (practiced by patriarchy). Moreover, the analyzes show a place of enunciation for these female workers that develops within the family, whose structure is patriarchal, and which, however, represents for these women a unit of work and cooperation
Cette thèse a comme objet l'absence des récits des caféicultrices du sud du Minas Gerais dans le discours hégémonique sur l'agriculture au Brésil, à savoir : celui de l'agrobusiness. A partir de cette problématique, deux hypothèses ont été établies : (i) que cette absence énonciative serait le résultat d'un processus historique de silenciement subi par ces femmes, et que (ii) ce silence pourrait être décrit sémantiquement. La discipline dans laquelle s'insère cette recherche est l'Analyse du Discours matérialiste (PÊCHEUX, 1969, 1975a, 1990, ORLANDI, 2007) en lien avec des théories énonciatives (BENVENISTE, 1966, 1970). Le corpus d'analyse est mixte, composé d'un corpus d'archives : le Journal Folha Rural, média institutionnel de la coopérative de café du Minas Gerais COOXUPÉ, et d'un corpus expérimental, composé de récits de caféicultrices du sud du Minas. Les résultats montrent deux types de silenciement subis par ces femmes : économique (pratiqué par l'agro-industrie) et culturel (pratiqué par le patriarcat). D'ailleurs, les analyses montrent une place d'énonciation pour les caféicultrices qui se développe au sein de la famille, dont la structure est patriarcale, et qui, cependant, représente, pour ces femmes, une unité de travail et de coopération
Fichier principal
Vignette du fichier
TheseResende.pdf (2.64 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Version validée par le jury (STAR)

Dates et versions

tel-04125698 , version 1 (12-06-2023)

Identifiants

  • HAL Id : tel-04125698 , version 1

Citer

Sheilla Maria Resende. O silenciamento discursivo das cafeicultoras no sul de Minas Gerais. Linguistics. Université de Picardie Jules Verne; Universidade estadual de Campinas (Brésil), 2022. Portuguese. ⟨NNT : 2022AMIE0079⟩. ⟨tel-04125698⟩
21 Consultations
97 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More