La coopération décentralisée France-Bénin - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2018

France-Benin decentralized cooperation

La coopération décentralisée France-Bénin

Résumé

The limits of the bilateral and multilateral partnerships led by the governments as well as the strong mobilization of the local elected representatives allowed the decentralized cooperation to impose on all the nations of the world through their territorial collectivities. The post-Second World War was decisive for the establishment of this new relationship between North and South. Indeed, the former colonizers will try to maintain an umbilical cord with their former territories by displaying the will to contribute to their development and reconciling the peoples. This is how the French local authorities implemented various projects for the benefit of their Benin counterparts and this under the seal of decentralized cooperation. In this thesis, let us assume that local actors in both territories do not share the same perceptions of this decentralized cooperation. How do the perceptions and practices of the actors of decentralized cooperation between France and Benin turn out to be a relationship based on help or collaboration?Interviews with local actors in France and Benin show that their perceptions directly influence the place of decentralized cooperation in local and regional authorities. In France as in Benin, while elected representatives and executives members of decentralized cooperation management mechanisms perceive decentralized cooperation as a relationship based on collaboration, "working together", cooperation, most of the remote actors in the system. Recall it such a relationship based on the assistance provided by French local authorities to those Benin. This confirms our hypothesis on aid, which is the goal of any decentralized Franco-Beninese cooperation program. Indeed, the piloting mechanisms put in place represent laboratories of work, of reflection for technical choices downstream and upstream of the implementation of the aid provided to Benin local authorities by their Fren
Les limites des partenariats bilatéraux et multilatéraux menés par les gouvernements ainsi que la forte mobilisation des élus locaux ont permis à la coopération décentralisée de s'imposer à toutes les nations du monde par le biais de leurs collectivités territoriales. L'après deuxième guerre mondiale a été décisif pour la mise en place de ce nouveau rapport entre le Nord et le Sud. En effet, les anciens colonisateurs vont tenter de maintenir un cordon ombilical avec leurs anciens territoires en affichant la volonté de contribuer à leur développement et en réconciliant les peuples. C'est ainsi que les collectivités territoriales françaises ont mis en œuvre divers projets au profit de leurs homologues béninois et cela sous le sceau de la coopération décentralisée. Dans cette thèse, posons l'hypothèse que les acteurs locaux des deux territoires ne partagent pas les mêmes perceptions de cette coopération décentralisée. En quoi les perceptions et pratiques des acteurs de la coopération décentralisée entre la France et le Bénin se révèlent elle comme une relation basée sur l'aide ou sur la collaboration ?Les entretiens réalisés auprès des acteurs locaux en France et au Bénin montrent que leurs perceptions influencent directement la place de la coopération décentralisée dans les collectivités territoriales. En France comme au Bénin, tandis que les élus et cadres membres des dispositifs de pilotage des coopérations décentralisées perçoivent la coopération décentralisée comme une relation axée sur la collaboration, le « travailler ensemble », la coopération, la plupart des acteurs distants au dispositif l'évoquent telle qu'une relation basée sur l'aide apportée par les collectivités territoriales françaises à celles béninoises. Ceci confirme bel et bien notre hypothèse sur l'aide qui constitue la finalité de tout programme de coopération décentralisée franco-béninoise. En effet, les dispositifs de pilotage mis en place représentent des laboratoires de travail, de réflexion pour des choix techniques en aval et en amont de la mise en œuvre des aides apportées aux collectivités territoriales béninoises par leurs homologues français. Ils réalisent les travaux techniques et font des propositions tandis que la stratégie politique valide et officialise l'aide.
Fichier principal
Vignette du fichier
2018-Djossou-Mahouton-Marius-Elvis-These.pdf (2.74 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Version validée par le jury (STAR)
Loading...

Dates et versions

tel-02624377 , version 1 (26-05-2020)

Identifiants

  • HAL Id : tel-02624377 , version 1

Citer

Mahouton Marius Elvis Djossou. La coopération décentralisée France-Bénin. Géographie. Université de Poitiers, 2018. Français. ⟨NNT : 2018POIT5006⟩. ⟨tel-02624377⟩
329 Consultations
1199 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More