Une compréhension holistique des dynamiques sous-jacentes du développement de systèmes énergétiques durables et de ses effets socioéconomiques et environnementaux dans différents contextes nationaux est nécessaire pour améliorer la prise de décision en matière de planification de systèmes énergétiques durables. Dans cette thèse, l’approche systémique (p.ex. des diagrammes de boucles causales) est premièrement appliquée à l’exploration des dynamiques générales du développement durable de systèmes énergétiques, incluant notamment les rétroactions et points leviers promouvant ou restreignant ce développement. Dans un deuxième temps, le paradigme énergétique émergent (p.ex. l’énergie durable) et les questions liées à ces enjeux sont définies. Une évaluation approfondie de la mesure dans laquelle les modèles de systèmes énergétiques existants peuvent fournir des réponses aux questions soulevées par le paradigme énergétique actuel est présentée. Cela permet d’identifier les forces et faiblesses des modèles de systèmes énergétiques. Une des lacunes identifiées dans ces modèles est la représentation simplifiée des réalités physiques des ressources renouvelables, particulièrement dans le cas de ressources géothermales. Par conséquent, la troisième étape consiste à développer un modèle de dynamique des systèmes qui appréhende l’évolution de ressources géothermales lorsqu’elles sont utilisées pour la production d’électricité. Ce modèle peut capturer les effets des dynamiques de ressources géothermales sur les capacités d’expansion, la disponibilité des ressources, le niveau de production ainsi que le développement et les coûts de production unitaires aux niveaux de systèmes nationaux. Basé sur l’observation que les coûts estimés augmentent considérablement lorsque la dynamique des ressources géothermales est considérée tout en affectant leur disponibilités, le modèle de dynamique des ressources géothermales élaboré évalue les effets des dynamiques de ressources géothermiques en Islande et au Kenya. Pour le Kenya, un modèle du système électrique qui inclut les dynamiques de la géothermie et de l’hydroélectricité est construit. Ce modèle explore les effets des dynamiques de ressources renouvelables (p.ex. la géothermie et l’hydroélectricité) sur la planification de systèmes d’électricité, perçue comme un élément central du développement de systèmes d’énergie durable au Kenya. Concernant l’Islande, le modèle de dynamiques de ressources géothermales a été relié au modèle de système d’énergie et de transports islandais (UniSyD_IS). Cela montre l’importance des dynamiques de ressources géothermales dans la transition du pays vers un système d’énergie et de transport durable à faible émissions de carbone. Les résultats montrent que malgré le contexte distinct des deux pays (p.ex. Nord-Sud), ils font face à des défis similaires qui découlent des caractéristiques des dynamiques de ressources renouvelables. Dans les deux cas, une forte demande d’électricité mène à une utilisation non-soutenable de ressources géothermiques. Cela provoque une baisse de ressources disponibles, augmentant de ce fait le coût de l’électricité géothermique (de développement et de production individuelle). Les implications sur le développement de systèmes (énergétiques) durables pour les deux pays sont distinctes. Cette recherche montre que comprendre les implications des dynamiques de ressources géothermales sur le développement de systèmes énergétiques durables dans des pays qui exploitent, ou prévoient d’exploiter des ressources géothermiques à grande échelle est important. (...).